ข้าขอบ
kâa kòp
Ý nghĩa
1Danh từC1
thần dân; bầy tôi (từ cổ/văn chương)
thần dân hoặc chư hầu dưới quyền một người cai trị (cách dùng cổ/văn chương)
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1thời cổ đại; thời xưa2cổ đại; từ thời xưaพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1vua; quốc vương (trang trọng)2lượng từ: พระองค์ (dành cho vua)ทรงดูแลsong doo-laeทรงดูแลsong doo-laechăm sóc; trông nom (từ ngữ hoàng gia)ทุกข์สุขtúk sùkทุกข์สุขtúk sùkbuồn vui; thăng trầmของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเหล่าlàoเหล่าlào1nhóm; tập hợp; giới2những, các (đánh dấu số nhiều/tập hợp)3những... đó/này (khi kết hợp với từ chỉ định)4lượng từ (chỉ nhóm/đội quân, thơ ca)ข้าขอบkâa kòpข้าขอบkâa kòpthần dân; bầy tôi (từ cổ/văn chương)เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deerất tốt; đạt tiêu chuẩn cao; kỹ lưỡng
Vào thời cổ đại, nhà vua đã chăm lo chu đáo cho đời sống của thần dân mình.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ข้าขอบkâa kòpข้าขอบkâa kòpthần dân; bầy tôi (từ cổ/văn chương)