รีดิวซ์(ree-díus)

Ý nghĩa

1Động từA2

giảm; làm bớt

Làm cho cái gì đó nhỏ hơn hoặc ít hơn về số lượng, kích thước, giá cả, hoặc mức độ.

Ví dụ

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡรีดิวซ์ree-díusรีดิวซ์ree-díus1giảm; làm bớt2giảm giá; hạ giá3khử (hóa học)ขนาดไฟล์kà-nàat faiขนาดไฟล์kà-nàat faikích thước tệp; dung lượng tệpหน่อยnòiหน่อยnòi1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Vui lòng giảm kích thước tệp.
2Động từB1

giảm giá; hạ giá

Giảm giá của một mặt hàng đang được rao bán.

Ví dụ

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néecửa hàng này; quán nàyรีดิวซ์ree-díusรีดิวซ์ree-díus1giảm; làm bớt2giảm giá; hạ giá3khử (hóa học)ราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káagiá sản phẩm; giá hàng hóaทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)วันศุกร์wan sùkวันศุกร์wan sùkthứ Sáu
Cửa hàng này giảm giá vào mỗi thứ Sáu.
3Động từC1

khử (hóa học)

Gây ra sự khử hóa học, chẳng hạn như quá trình nhận electron hoặc loại bỏ oxy.

Ví dụ

ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa1phản ứng; sự đáp lại2phản ứng hóa học3phản ứng miễn dịchนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)สารประกอบsăan bprà-gòpสารประกอบsăan bprà-gòp1hợp chất; hỗn hợp (nghĩa thông thường)2hợp chất (hóa học)ทองแดงtong daengทองแดงtong daeng1đồng (kim loại)2tiền xu lẻ; tiền lẻ3màu đồng; màu nâu đỏจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ถูกtòokถูกtòok1rẻ; không đắt2đúng; chính xác3chính đáng; đúng đạo lý4bị; mắc phải (thường tiêu cực)5bị, được (trợ từ bị động)รีดิวซ์ree-díusรีดิวซ์ree-díus1giảm; làm bớt2giảm giá; hạ giá3khử (hóa học)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1trở thành; biến thành2hóa ra (là)โลหะloh-hàโลหะloh-hàkim loạiทองแดงtong daengทองแดงtong daeng1đồng (kim loại)2tiền xu lẻ; tiền lẻ3màu đồng; màu nâu đỏ
Trong phản ứng này, hợp chất đồng bị khử để trở thành kim loại đồng.

Từ liên quan