กราว(graao)

Ý nghĩa

1Tính từB2

ồn ào; náo nhiệt

Đầy tiếng ồn ào, huyên náo từ nhiều người hoặc âm thanh.

Ví dụ

พอpor วงดนตรีwong don-dtree ขึ้นkêun เวทีway-tee เสียงปรบมือsĭiang bpròp meuu ก็gâw ดังขึ้นdang kûen กราวgraao

Khi ban nhạc bước lên sân khấu, một tràng pháo tay lớn đã vang lên.

2Tính từC1

rải rác khắp nơi (văn học)

Tồn tại hoặc lan rộng khắp nơi với số lượng lớn; rải rác khắp nơi, thường dùng trong văn chương.

Ví dụ

ใบไม้แห้งbai máai hâeng ร่วงลงrûuang long มาmaa กราวgraao เต็มdtem พื้นpéun

Lá khô rụng xuống và rải rác khắp mặt đất.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เกรียวกราวgriiao graao

rất ồn ào; náo nhiệt
gây chấn động; được bàn tán rộng rãi

เกลื่อนกลาดglèuuan glàat

rải rác khắp nơi; vương vãi khắp nơi
khắp nơi; tràn lan

เกลื่อนglèuuan

nằm rải rác; vương vãi khắp nơi
rải rác; tràn lan

ครึกโครมkrúk krohm

giật gân; huyên náo; rầm rộ
giật gân; gây xôn xao dư luận
rất ồn ào; náo nhiệt

อึกทึกèuk-gà-túk

ồn ào; ầm ĩ