ดุ้น
dûn
Ý nghĩa
1Danh từB1
khúc; thanh dày
Một khúc/miếng dày, đặc có hình dạng như cái que hay gậy; một cục có dạng hình trụ
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเอาaoเอาao1lấy; nhận; chọn2muốn (yêu cầu/gọi món)3sử dụng; dùng4mang/đem (để sử dụng)5trợ từ: mục đích/tập trung6trợ từ: nài nỉ/nhấn mạnhฟืนfeunฟืนfeuncủiอีกèekอีกèek1thêm; nữa2lại; lần nữa3khác; nữa4thêm; nữa (dùng trong so sánh/thời gian)ดุ้นdûnดุ้นdûn1khúc; thanh dày2dương vật (từ lóng; thô tục)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một (đơn chiếc)3nào đó; nhất định4đầu tiên; hàng đầu; số một5một (đi kèm với loại từ)ใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3rót vào; đổ đầy4điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)5công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiđi vào; tiến vàoกองไฟgong faiกองไฟgong faiđống lửa; lửa trại
Anh ấy đã cho thêm một khúc củi nữa vào đống lửa.
2Danh từC1
dương vật (từ lóng; thô tục)
Từ lóng và thô tục chỉ dương vật
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiโดนdohnโดนdohn1bị; gánh chịu (bị động, thường mang nghĩa tiêu cực)2bị đánh trúng; bị va phải; bị ảnh hưởng3đúng ý; trúng phóc (từ lóng/khẩu ngữ)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmtrong một nhóm; giữa một nhómล้อว่าló wâaล้อว่าló wâatrêu chọc [ai] bằng cách nói [điều gì]; gọi chế giễu [ai] là [gì]เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiดุ้นdûnดุ้นdûn1khúc; thanh dày2dương vật (từ lóng; thô tục)เล็กlékเล็กlék1nhỏ; bé2nhỏ tuổi hơn; cấp dưới3nhỏ nhặt; không đáng kểเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)กล้าglâaกล้าglâa1dũng cảm; can đảm2dám3cây con; cây giống4một cách dũng cảm; mạnh dạnไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai námbơiกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)ใครkraiใครkrai1ai2bất cứ ai; bất kỳ ai
Anh ấy bị bạn bè trêu chọc vì có dương vật nhỏ, nên không dám đi bơi với ai.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ท่อนtônท่อนtôn1khổ thơ; đoạn (văn, nhạc)2lượng từ (đoạn/khúc)3đoạn, phần (của cơ thể)4đoạn; khúc (vật dài, rắn chắc)
- khổ thơ; đoạn (văn, nhạc)
- lượng từ (đoạn/khúc)
- đoạn, phần (của cơ thể)
- đoạn; khúc (vật dài, rắn chắc)
ควยkuayควยkuay1dương vật (từ lóng rất thô tục)2thằng khốn; thằng cặc (từ chửi thề thô tục)3(chỉ sự việc/tình huống) khốn nạn; chó má (thô tục)4đệt!; mẹ kiếp! (câu cảm thán thô tục)
- dương vật (từ lóng rất thô tục)
- thằng khốn; thằng cặc (từ chửi thề thô tục)
- (chỉ sự việc/tình huống) khốn nạn; chó má (thô tục)
- đệt!; mẹ kiếp! (câu cảm thán thô tục)
แท่งtâengแท่งtâeng1thanh; gậy; que2lượng từ (vật rắn, dài: thanh, thỏi)
- thanh; gậy; que
- lượng từ (vật rắn, dài: thanh, thỏi)