หมอทาเจลลี่(mŏ taa jayn-lêe)
Ý nghĩa
1Danh từC1
bác sĩ bôi gel siêu âm (từ lóng)
Một cách gọi thân mật hoặc hài hước dành cho người bôi gel và thực hiện siêu âm (thường là kỹ thuật viên siêu âm; đôi khi là bác sĩ chẩn đoán hình ảnh).
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)มีนัดmee nátมีนัดmee nát1có cuộc hẹn/cuộc họp/buổi hẹn hò2đã có hẹn trước; không rảnhกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)หมอทาเจลลี่mŏ taa jayn-lêeหมอทาเจลลี่mŏ taa jayn-lêebác sĩ bôi gel siêu âm (từ lóng)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)อัลตราซาวนด์an-dtraa-saoอัลตราซาวนด์an-dtraa-sao1siêu âm (kỹ thuật)2kết quả siêu âm; ảnh siêu âm3siêu âmดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátน้องnóngน้องnóng1em; em trai; em gái2người nhỏ tuổi hơn; người vai dưới; emในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ท้องtóngท้องtóng1bụng; phần giữa (của một vật)2tử cung; dạ con3mang thai; có thai4bên trong; phần giữa (thông tục)
Ngày mai tôi có hẹn với 'bác sĩ bôi gel' để siêu âm và xem em bé.
Phân tích từ
+
+
หมอทาเจลลี่mŏ taa jayn-lêeหมอทาเจลลี่mŏ taa jayn-lêebác sĩ bôi gel siêu âm (từ lóng)