Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Crimea

tính bất biến; sự hằng định

hẹn hò; tìm hiểu nhau

ánh sáng vàng (đặc biệt là ánh nắng)

khách hàng lớn; khách hàng trọng điểm

việc xét duyệt; xem xét phê duyệt

tuân thủ luật chơi; làm theo quy tắc

da nhạy cảm

tiếng xì xì (từ tượng thanh)

ông bà ngoại

bị biến dạng; mất hình dạng

làm rõ; giải thích chi tiết

cùi thốt nốt non; thịt quả thốt nốt non

thủ công; không tự động

người Shan (Tai Yai)

tháng hiện tại; tháng này

caddie sân golf (người phục vụ)

xem, kiểm tra vết thương

dấu nguyên âm 'i' tiếng Thái (ngắn)

câu nói ấn tượng; câu nói đáng nhớ

cung mọc (chiêm tinh học)

đáng ngờ (tình huống); mờ ám; có uẩn khúc

gợi suy ngẫm

ráy tai

cholesterol; chất béo trong máu và các mô cơ thể

tìm kiếm; theo đuổi; khao khát

việc đan lát

đâm chồi; nảy lộc

ngực (trang trọng)

[động từ] nhập thiền; nhập định

nắm quyền kiểm soát

mớ hỗn độn; nát bét

mỡ máu; lipid máu

quan điểm; góc nhìn; ý kiến

sự canh tác; nghề trồng trọt

[động từ] bán dạo; rao bán

đối đầu; đụng độ

trôi chảy; rành mạch; hoạt ngôn

gấu Bắc Cực

hướng tây bắc

chi tiết sản phẩm; mô tả sản phẩm

tên nam (Pierre)

Hội đồng Y khoa Thái Lan

sự xé rách; quá trình xé

có nguồn gốc từ; là hậu duệ của

rực rỡ; sáng ngời

lảng tránh; né tránh

sự dịu dàng; sự ôn hòa (trong thái độ, giọng nói, phong cách)

đứt phăng; đứt lìa; đứt gãy

trông bí ẩn; có vẻ bí ẩn

xã hội đô thị; cuộc sống ở thành phố

kỹ thuật rung giọng

vang dội; gầm vang; vang lớn

chảy xiết; tuôn trào

quá mức rồi; sao mà đến mức thế

hoạt động; chiến dịch

đến thăm [ai đó]; ghé thăm

người thu vé xe buýt; phụ xe buýt

nhắm vào [ai]/[cái gì]; nhắm mục tiêu vào [ai]/[cái gì]; tập trung vào [cái gì]

kéo dài giọng; ngân dài

cảm ơn vì đã thông cảm

đứt cầu chì (điện)

lực đẩy; động lực đẩy

giữ vị trí, chức vụ hoặc danh hiệu

đao phủ

gợn sóng; bay phấp phới; nhấp nhô

chả giò; nem rán; gỏi cuốn

nuông chiều; cung phụng

thay đổi trạng thái; biến đổi

Cung điện Hoàng gia (Bangkok)

top bốn (vị trí/đội)

bài Baccarat

xem qua; dạo xem

ngủ đủ giấc

cả trăm lần; nhiều lần

vang dội; vang vọng

vèo; rẹt; rất nhanh

đến cổ vũ; đến ăn mừng

xét nghiệm máu

tinh bột

dáng đẹp; vừa vặn

chào ngày thứ Sáu

bắt lỗi; bới lông tìm vết; vạch lá tìm sâu

thuốc nước; xi-rô

lập ngân sách; lập sổ sách

rửa tiền

lịch trình tour; gói du lịch

nhà bị hư hỏng nặng/sụp đổ

tin vào kết quả; chấp nhận kết quả

sự nhấn mạnh, sự lặp lại

một đời; một kiếp

sự khiển trách; cáo buộc; sự chỉ trích

nâng cấp

của cải; tiền bạc và tài sản

cao quý; đài các; dòng dõi quý tộc

cửa hàng bán lẻ

cây giáng hương (Pterocarpus macrocarpus)

là sự may mắn; lộc trời cho

chia khu vực; phân chia

tập thể giảng viên