Từ tiếng Thái thông dụng nhất

thuế tiêu thụ đặc biệt

yên bình và hạnh phúc; thanh thản

đặt quân cờ; đi nước cờ

số nguyên (dương, âm hoặc số không)

sự di cư; sự di dân

cẩu thả; bừa bãi

sông Mê Kông

kỳ đà hoa

sự thịnh vượng; sự phồn vinh; sự hưng thịnh

đập tay (high-five)

cãi vã; đôi co

đường dây điện thoại đang bận

quân vương; nhà vua; quốc vương

Boeing

phở; món phở Việt Nam (tiếng Thái: เฝอ)

thiền tuệ; thiền Vipassana

nở rộ

toàn cảnh; cảnh quay rộng

vết thương lòng; tổn thương tâm lý

đường công cộng; quốc lộ; đường cao tốc

hàng tiêu dùng

chia phe; chia rẽ

nam diễn viên chính; nam chính

nét đặc trưng; đặc điểm nổi bật

xuống phong độ; thể hiện kém

công chính; giữ gìn đạo pháp

giải hạn; xả xui

kích thước vừa vặn; vừa in

phí bảo hiểm

bất cẩn; tùy tiện; vô căn cứ

lãnh cảm; liệt dương

mẹ (từ tôn kính trong hoàng gia/tôn giáo)

bóng đen; hình bóng

nhà cung cấp

bộ lọc (thiết bị)

việc mài sắc; sự mài giũa

carbon dioxide (CO₂)

phẫn uất; tủi nhục; căm phẫn

nguồn gốc; sự hình thành; sự ra đời

sự tu tập; rèn luyện đức hạnh

đáng xấu hổ; đáng ngượng ngùng

Pattaya

lượng từ: "ตัว" (con động vật)

quan tâm đến Trái đất; có ý thức bảo vệ môi trường

chật ních; đầy ắp (tủ lạnh, tủ đồ, toa tàu)

sợi quang; cáp quang (vật lý)

tội lỗi; sai trái về đạo đức

sợi chỉ; sợi dệt

buổi định hướng; buổi giới thiệu

cụm; nhóm

sự chiếu sáng; đèn chiếu sáng

khu vực đô thị, địa phận quản lý

sinh viên năm nhất, tân sinh viên

việc trì giới; duy trì giới luật

đi vào ngõ cụt; lâm vào thế bế tắc

hầm trú ẩn; lô cốt

kéo lại; níu lại; giữ lại; kiềm chế

Biển Đông (South China Sea)

xe giao hàng; xe tải chở hàng

phai mờ; nhạt đi

Đường Phetkasem

chiến thuật

thực hành thiền định; tu tập tinh thần

chiến đấu hết mình

phòng đơn

xin hẹn; đặt lịch hẹn

người Châu Á

đường trơn trượt; đường trơn

sự bảo vệ; sự canh gác

màu vân anh; màu hồng cánh sen

nỏ

mang tính bê bối, tai tiếng

chứng đau đầu

sự liếm; việc liếm

toàn sao; hội tụ người nổi tiếng

trưởng khoa

thi cuối kỳ

(thuộc) âm thanh; về mặt âm thanh

có đầy đủ không?; đã đủ chưa?

xuất sắc; hạng nhất; hàng đầu

muốn nếm thử [thứ gì đó]

kẹo dừa dẻo kiểu Thái

sự nghiêm ngặt; sự khắt khe

đĩa CD

món trứng hầm ngũ vị

bỏ tù; giam giữ

cắt cổ [ai đó]

cõi trời Đao Lợi; cõi trời Tam Thập Tam

tiền quyên góp; tiền công đức

ép lạnh

tài sản thế chấp; tài sản đảm bảo

trí tuệ nhân tạo; AI

ngọt và mọng nước

lỗ thông hơi; cửa thoát

nhờ người nhỏ tuổi hơn làm gì đó

Manila (thủ đô của Philippines)

cây giống; chồi non; rau mầm

duy trì sự cân bằng

cọ mình; cọ xát cơ thể

chỉ báo; dấu hiệu; chỉ định