เขตเทศบาล(kèt têet-sà-baan)
Ý nghĩa
1Danh từB1
khu vực đô thị, địa phận quản lý
khu vực do chính quyền đô thị quản lý; phạm vi thẩm quyền của cơ quan đó.
Ví dụ
บ้านbâanบ้านbâan1làng; quê quán2loại từ: หลัง3nhà (đơn vị gia đình)4nhà ở; nhàของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongเขตkètเขตkèt1khu vực; vùng2ranh giới; giới hạn3thẩm quyền; quyền hạn4quận; khu vực (hành chính)เทศบาลเมืองtêt-sà-baan meuuangเทศบาลเมืองtêt-sà-baan meuuangchính quyền thị xãชลบุรีchon-bù-reeชลบุรีchon-bù-reeChonburi (tỉnh ở miền đông Thái Lan)
Nhà của tôi nằm trong khu vực đô thị Chonburi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ถนนtà-nŏnเส้นหลักsên làkในnaiเขตเทศบาลkèt têet-sà-baanกำลังจะgam-lang jàมีmeeการซ่อมบำรุงgaan sôm bam-rungในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa
Các con đường chính trong khu vực đô thị sẽ được bảo trì vào tuần tới.
กฎระเบียบgòt rá-bìiapการก่อสร้างgaan gòr-sâangอาคารaa-kaanในnaiเขตเทศบาลkèt têet-sà-baanจะjàเข้มงวดkêm ngûuatกว่าgwàaนอกnôkเขตkèt
Các quy định về xây dựng tòa nhà trong phạm vi quản lý của đô thị nghiêm ngặt hơn so với bên ngoài.
โครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaใหม่màiนี้néeมีmeeวัตถุประสงค์wát-tù bprà-sŏngเพื่อpêuuaยกระดับyók rá-dàpคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítของkŏngประชาชนbprà-chaa-chonที่อาศัยtêe aa-săiอยู่ในyòo naiเขตเทศบาลkèt têet-sà-baan
Dự án phát triển mới này nhằm mục đích cải thiện chất lượng cuộc sống cho cư dân sống trong khu vực đô thị.
Từ liên quan
Phân tích từ
เขตkètเขตkèt1khu vực; vùng2ranh giới; giới hạn3thẩm quyền; quyền hạn4quận; khu vực (hành chính)Phần 1
+
เขตเทศบาลkèt têet-sà-baanเขตเทศบาลkèt têet-sà-baankhu vực đô thị, địa phận quản lý