ได้มา
dâi-maaÝ nghĩa
1Động từA2
đạt được; lấy; có được [cái gì]
đạt được hoặc thu được một cái gì đó; bắt đầu sở hữu một thứ gì đó
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaabút (dụng cụ viết bằng mực)ด้ามdâamด้ามdâam1loại từ cho dụng cụ có cán và dụng cụ viết2cán; tay cầmนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2bắt nguồn/phát sinh từ3là kết quả của; là doเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùng
Tôi có cây bút này từ một người bạn.
Thêm 7 ví dụẨn bớt
Anh ấy lấy thông tin này từ đâu?
Làm sao anh có được chiếc đồng hồ đó vậy?
รูปถ่ายrôop tàaiเก่าๆgào gàoที่têeฉันchănได้dâiมาจากmaa jàakคุณย่าkun yâaมีความหมายmee kwaam-măaiกับgàpฉันchănมากmâak
Những bức ảnh cũ mà tôi có được từ bà mình có ý nghĩa rất lớn đối với tôi.
ในที่สุดnai-tîi-sùtฉันchǎnก็ได้gɔ̂-dâaiตั๋วคอนเสิร์ตdtǔua-kɔɔn-sə̀ətที่tîiอยากดูyàak-duuมาแล้วmaa-lɛ́ɛo
Cuối cùng tôi cũng đã có được vé xem buổi hòa nhạc mà tôi muốn xem!
หลังจากlǎng-jàakต่อคิวdtɔ̀ɔ-kiuอยู่yùuหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moongเราraoก็ได้gɔ̂-dâaiรองเท้าrɔɔng-táaoรุ่นพิเศษrûn-pí-sèetคู่kûuนั้นnánมาmaaจนได้jon-dâai
Sau khi xếp hàng nhiều giờ, cuối cùng chúng tôi cũng đã mua được đôi giày phiên bản đặc biệt đó.
เขาkǎoพยายามpá-yaa-yaamสมัครงานsà-màk-ngaanนี้níiหลายlǎaiครั้งkrángและlɛ́ในที่สุดnai-tîi-sùtก็ได้gɔ̂-dâaiงานngaanที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanมาmaaครองkrɔɔng
Anh ấy đã nộp đơn xin việc này nhiều lần, và cuối cùng, anh ấy đã thành công trong việc có được công việc mình mong muốn.
หลักฐานlàk-tǎanชิ้นสำคัญchín-sǎm-kanที่tîiนักสืบnák-sʉ̀ʉpอุตส่าห์ùt-sàaไปbpaiได้มาdâi-maaนั้นnánสามารถsǎa-mâatใช้cháiมัดตัวmát-dtuuaคนร้ายkon-ráaiได้dâaiเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
Mảnh bằng chứng quan trọng mà thám tử đã phải rất vất vả mới có được đã có thể buộc tội kẻ thủ ác một cách chắc chắn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Xuống
dâi
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp trung + Mai tho → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnđược; ok; đồng ýPhần 1
+
ได้มาdâi-maaได้มาdâi-maađạt được; lấy; có được [cái gì]đạt được; lấy; có được [cái gì]Từ