น้ำแร่
náam-rɛ̂ɛÝ nghĩa
1Danh từA2
nước khoáng
nước chứa các khoáng chất hòa tan tự nhiên, thường có nguồn gốc từ các suối ngầm và thường được đóng chai để uống
Ví dụ
Thêm 7 ví dụẨn bớt
Hôm nay trời rất nóng, nên tôi muốn uống một ít nước khoáng lạnh.
เวลาwee-laaไปbpaiร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉฉันchǎnจะjàซื้อsʉ́ʉน้ำแร่náam-rɛ̂ɛขวดkùuatหนึ่งnʉ̀ngเสมอsà-mə̌ə
Khi đi cửa hàng tiện lợi, tôi luôn mua một chai nước khoáng.
บางคนbaang-konเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaการดื่มgaan-dʉ̀ʉmน้ำแร่náam-rɛ̂ɛเป็นประจำbpen-bprà-jamดีdiiต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapเพราะprɔ́มีmiiแร่ธาตุrɛ̂ɛ-tâatที่tîiเป็นประโยชน์bpen-bprà-yòotต่อdtɔ̀ɔร่างกายrâang-gaai
Một số người tin rằng uống nước khoáng thường xuyên rất tốt cho sức khỏe vì nó chứa các khoáng chất có lợi cho cơ thể.
สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níiเราraoจะjàไปbpaiแช่chɛ̂ɛน้ำแร่náam-rɛ̂ɛที่tîiจังหวัดระนองjang-wàt-rá-nɔɔngกันgan
Cuối tuần này, chúng tôi sẽ đi ngâm mình trong suối nước khoáng nóng ở tỉnh Ranong.
ผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yúมักจะmák-jàชอบchɔ̂ɔpไปbpaiบ่อน้ำแร่bɔ̀ɔ-náam-rɛ̂ɛเพราะprɔ́เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaช่วยchûuaiบรรเทาban-taoอาการปวดaa-gaan-bpùuatข้อkɔ̂ɔได้dâai
Người cao tuổi thường thích đi suối nước khoáng nóng vì họ tin rằng nó giúp giảm đau khớp.
ที่tîiญี่ปุ่นyîi-bpùnการไปgaan-bpaiแช่chɛ̂ɛน้ำแร่náam-rɛ̂ɛร้อนrɔ́ɔnหรือrʉ̌ʉออนเซ็นɔɔn-senเป็นbpenกิจกรรมgìt-jà-gamพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnที่นิยมtîi-ní-yomมากmâakเพื่อpʉ̂ʉaคลายklaaiความเมื่อยล้าkwaam-mʉ̂ʉai-láa
Ở Nhật Bản, đi ngâm mình trong nước khoáng nóng, hay onsen, là một hoạt động giải trí rất phổ biến để giải tỏa mệt mỏi.
การบำบัดgaan-bam-bàtด้วยdûuaiน้ำแร่náam-rɛ̂ɛร้อนrɔ́ɔnเป็นbpenศาสตร์sàatทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakที่tîiใช้cháiคุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàtของkɔ̌ɔngน้ำพุร้อนnáam-pú-rɔ́ɔnธรรมชาติtam-má-châatเพื่อpʉ̂ʉaฟื้นฟูfʉ́ʉn-fuuสุขภาพsùk-kà-pâap
Liệu pháp nước khoáng nóng là một ngành khoa học thay thế sử dụng các đặc tính của suối nước nóng tự nhiên để phục hồi sức khỏe.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
náam
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Mai tho → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
น้ำแร่náam-rɛ̂ɛน้ำแร่náam-rɛ̂ɛnước khoángnước khoángTừ