ตีนเป็ด(dteen bpèt)

Ý nghĩa

1Danh từA2

chân vịt

Chân có màng của con vịt.

Ví dụ

นี่nêe คือkeu ตีนเป็ดdteen bpèt

Đây là chân vịt.

Thêm 3 ví dụ

เป็ดbpèt ใช้chái ตีนเป็ดdteen bpèt ว่ายน้ำwâai nám

Vịt sử dụng đôi chân có màng của mình để bơi.

ตีนเป็ดdteen bpèt มีmee พังผืดpang-pèut อยู่yòo ระหว่างrá-wàang นิ้วníu

Chân vịt có màng giữa các ngón chân.

ฉันchăn ชอบchôp ดูdoo เป็ดbpèt ใช้chái ตีนเป็ดdteen bpèt แบนๆbaen baen เดินdern เตาdtao ะa แตะdtàe บนพื้นดินbon péun din มันman ดูdoo น่ารักnâa rák ดีdee

Tôi thích ngắm những con vịt dùng đôi chân bẹt có màng để đi lạch bạch trên mặt đất; trông thật dễ thương.

2Danh từB1

cây hoa sữa (Alstonia scholaris)

Một loại cây (Alstonia scholaris) được biết đến với những bông hoa có mùi đặc trưng, nồng đậm (thường gọi là cây hoa sữa).

Ví dụ

กลางคืนglaang keun ต้นdtôn ตีนเป็ดdteen bpèt มีกลิ่นmee glìn แรงมากraeng mâak

Vào ban đêm, cây hoa sữa có mùi rất nồng.

Thêm 3 ví dụ

บางคนbaang kon ไม่ชอบmâi chôp กลิ่นglìn ดอกdòk ตีนเป็ดdteen bpèt เพราะpráw เขาkăo บอกว่าbòk wâa ดมdom แล้วláeo ปวดหัวbpùuat hŭua

Một số người không thích mùi hoa sữa vì họ nói rằng nó làm họ bị đau đầu.

ที่têe มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai ปลูกbplòok ต้นdtôn ตีนเป็ดdteen bpèt ไว้wái ริมทางrim taang เยอะyéh พอถึงpor tĕung หน้าหนาวnâa năao แล้วláeo หอมอบอวลhŏm òp uuan ไปหมดbpai mòt

Trường đại học đã trồng rất nhiều cây hoa sữa dọc theo con đường; khi mùa đông đến, hương thơm lan tỏa khắp nơi.

Mặc dù cây hoa sữa có những chùm hoa trắng tuyệt đẹp, nhưng hương thơm nồng nặc của nó, đặc biệt là vào ban đêm, là một điểm tranh luận lớn đối với những cư dân sống gần đó.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

พญาสัตบรรณpá-yaa sàt-dtà-ban

cây hoa sữa; cây mò cua

เท้าเป็ดtáao bpèt

chân vịt; bàn chân có màng
chân nhái

สัตบรรณsàt-dtà-ban

cây hoa sữa

Phân tích từ

ตีนdteenPhần 1

+

เป็ดbpètPhần 2

ตีนเป็ดdteen bpèt