Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
ты профи?
джонка (парусное судно)
мок пла (рыба на пару по-исански/лаосски)
грибной мок (в банановом листе)
поднять моральный дух команды; восстановить командный дух
выпадать точно на; совпадать по времени
клуб критиков; дискуссионный клуб
управление ресурсами; ведомство по ресурсам
Луанг Пу Вэн Судзинно (тайский монах)
Луанг Пу Ча (Аджан Ча)
священные слова; заклинание
дорийский лад (муз.)
мониторить сетевой трафик
цветная капуста (заимствование; разг.)
феминизм (идеология/движение)
патриархат
слабый; вялый (перен.)
чертовски жарко (вульгарный сленг)
импровизировать стихи/тексты
умереть; перестать дышать
обширный; огромный; широко распространенный
преподаватели собираются; преподавательский состав проводит совещание
быть преданным; быть верным
искаженный/ненормальный звук
образование накипи; известковый налет
уменьшать отложения накипи
форма трезубца; символ тришулы
врач-ординатор
режим мышления; способ мышления
животное смешанной породы; помесь
хорошо держаться; легко загораться
уколоть или проколоть руку
опираться на; прислоняться; частично перекрывать
озорник; нарушитель спокойствия
подбирать слова; формулировать; красноречиво выражаться
чистый и умиротворяющий (перен.)
стоковые фото/видео
драйв (мотивация; стремление)
версия дизайна
аннулировать; отстранять (от должности); отзывать
рострум креветки
флюс (для пайки)
иметь шум/помехи (в технике)
быть покрытым ворсинками/занозами
мировоззрение; картина мира
мифология; теогония
затяжная балка дома
устраивать сцену; показушничать; привлекать внимание
высокомерие; непокорный дух
цифровое искусство
Мишель Фуко
стебель перечной лианы
помнить номер LINE MAN
[гл.] в панике броситься врассыпную
[гл.] действовать шаг за шагом
гармонический (музыка/физика)
синкопировать (музыка)
схема перебора струн
[гл.] кружить и пикировать
проходить комплекс спа-процедур
процедура скрабирования тела
черновой вариант
вредить; негативно влиять
целиться на фервей (гольф)
сервер очередей
стремиться; жаждать; быть склонным к
быть привязанным, зацикливаться (перен.)
насмехаться; глумиться; высмеивать
королевская милость
королевский секретарь; сокр. от ราชเลขาธิการ
финансовые технологии (финтех)
аргумент; обосновывающие доводы
дом-студия (жилье)
прямо на развилке/в промежности [нареч.]
натянуть; взвести (оружие или инструмент)
орган управления; административная организация
важничать; выпендриваться
королевская родословная; королевский дом
опубликованное исследование
бородка (крючка); зубец; острие
обучать модель ИИ
человек с Запада (сленг)
покрывать детали; наносить покрытие
музейная сеть
центральный; главный (заимствование)
сильно обостриться; выйти из-под контроля
причина драмы; повод для споров
высококлассная/престижная работа
внушительный; властный; пугающий
чередовать обязанности; сменять друг друга
церемониальный веер монаха
оторваться в поездке (сленг)
отхватить ноутбук (сленг)
вызывать коррозию оборудования
root; суперпользователь (IT)
императа цилиндрическая (аланг-аланг)
попросить исполнить соло
общая граница
предметы старины; археологические артефакты
изложить по пунктам; перечислить