จักรวาลทัศน์

jàk-grà-waan-tát

Значения

1СуществительноеB2

мировоззрение; картина мира

всеобъемлющее мировоззрение или взгляд на реальность и вселенную, сформированное культурой, религией или философией

Примеры

แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1каждый (по отдельности)2каждый; каждый человек/вещьวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1культура2культурные практики; традицииมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяจักรวาลทัศน์jàk-grà-waan-tátจักรวาลทัศน์jàk-grà-waan-tátмировоззрение; картина мираที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотแตกต่างกันไปdtàek dtàang gan bpaiแตกต่างกันไปdtàek dtàang gan bpaiварьироваться; отличаться
У каждой культуры свое мировоззрение.

Связанные слова

Разбор слова

จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1сфера; мир (в переносном смысле)2вселенная; космосширокая область или сфера деятельности, интересов или идей, используется в переносном смысле (например, мир идей).Часть 1
+
ทัศน์tátทัศน์tát1вид; пейзаж (книжн./в сложных словах)2зрение (книжн./в сложных словах)3перспектива; точка зрения (в сложных словах)Вид или сцена; то, что видно (преимущественно используется в книжных словах или сложных терминах).Часть 2
จักรวาลทัศน์jàk-grà-waan-tátจักรวาลทัศน์jàk-grà-waan-tátмировоззрение; картина мира