ตำมือ

dtam-mʉʉ

Значение

1ГлаголB1

толочь вручную

толочь или измельчать ингредиенты вручную, обычно в ступке с пестиком (не в блендере), как при приготовлении сом тама или пасты из чили

Примеры

Бабушка любит готовить сом-там, толча ингредиенты вручную, а не используя кухонный комбайн.
Еще 3 примеров
Мама вручную растолкла чили с чесноком до мелкого состояния, прежде чем добавить креветочную пасту.
Я предпочитаю толочь ингредиенты вручную, потому что так травы становятся более ароматными, а вкус — более сбалансированным, чем при использовании блендера.
Шеф-повар обучил технике ручного измельчения, при которой ступка и пестик движутся одновременно для контроля степени помола пасты карри.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему ตำมือ произносится ตัม-มือ?

dtam-mʉʉ

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогГласный ำ скрывает конечную -ม, поэтому слог живой.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Средний

dtam

Ровный, обычной высотой голоса.

Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов