วัตถุดิบ(wát-tù-dìp)
Значения
1СуществительноеB1
сырье; ингредиент
Базовый материал, не прошедший обработку, используемый для производства товаров; также основной компонент, используемый в кулинарии.
Примеры
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]วัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìpсырье; ингредиентสดใหม่sòt màiสดใหม่sòt mài1свежий (о еде/продуктах)2свежий; актуальный3оригинальный; новаторскийจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháoутренний рынок
Этот магазин использует свежие ингредиенты с утреннего рынка.
Связанные слова
Похожее значение
ทรัพยากรดิบsáp-pá-yaa-gon dìpทรัพยากรดิบsáp-pá-yaa-gon dìpсырье; необработанные ресурсы
сырье; необработанные ресурсы
ส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1ингредиент; компонент2смесь; масса (смешанное вещество)3состав (формулы/рецепта)
- ингредиент; компонент
- смесь; масса (смешанное вещество)
- состав (формулы/рецепта)
ส่วนประกอบsùuan bprà-gòpส่วนประกอบsùuan bprà-gòp1компонент; часть целого2ингредиент; составная часть смеси3состав (совокупность частей)
- компонент; часть целого
- ингредиент; составная часть смеси
- состав (совокупность частей)
ของดิบkŏng dìpของดิบkŏng dìpсырые ингредиенты
сырые ингредиенты
สารตั้งต้นsăan dtâng dtônสารตั้งต้นsăan dtâng dtôn1прекурсор; исходное вещество; сырье2субстрат (в биохимии)3химический прекурсор (термин нормативного регулирования)
- прекурсор; исходное вещество; сырье
- субстрат (в биохимии)
- химический прекурсор (термин нормативного регулирования)
Разбор слова
+
วัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìpсырье; ингредиент