ดาวฤกษ์

daao rêrk

Значения

1СуществительноеB1

звезда (самосветящееся небесное тело)

Самосветящееся небесное тело, излучающее свет и тепло в результате термоядерного синтеза, такое как Солнце.

Примеры

ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títСолнцеเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ดาวฤกษ์daao rêrkดาวฤกษ์daao rêrk1звезда (самосветящееся небесное тело)2неподвижная звезда (в отличие от планеты)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьแสงsăengแสงsăeng1свет2луч; пучок света3освещение; свет4свечение; сияниеและláeและláeи (сочинительный союз)ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1жара; тепло2теплота (физика, теплопередача)3тепловая энергия (внутренняя энергия)แก่gàeแก่gàe1старый (о возрасте)2кому-либо; к (получателю/объекту действия)3спелый; зрелый (о еде/напитках) [часто перезрелый]4для; в отношенииโลกlôhkโลกlôhk1мир; человеческое общество2мирской; светский3мир; сфера4Земля; планета
Солнце — это звезда, которая дает Земле свет и тепло.
2СуществительноеB2

неподвижная звезда (в отличие от планеты)

В астрономии или астрологии — неподвижная звезда в противоположность блуждающей планете.

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)โหราศาสตร์hŏh-raa-sàatโหราศาสตร์hŏh-raa-sàatастрологияโบราณboh-raanโบราณboh-raan1традиционный; старомодный2в древние времена; в старину3древний; старинныйดาวฤกษ์daao rêrkดาวฤกษ์daao rêrk1звезда (самосветящееся небесное тело)2неподвижная звезда (в отличие от планеты)ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1считать; рассматривать (как); расценивать2считаться; расцениваться как3можно сказать; пожалуй4довольно; весьмаเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ดาวdaaoดาวdaao1star (celestial body)2star (famous person)3Venus; morning/evening star4star symbol/markคงที่kong têeคงที่kong têe1постоянный; неизменный2стабильный; устойчивыйต่างจากdtàang jàakต่างจากdtàang jàakотличаться от [кого-либо/чего-либо]; быть непохожим на [кого-либо/что-либо]ดาวเคราะห์daao krórดาวเคราะห์daao krórпланетаที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотโคจรkoh-jonโคจรkoh-jon1вращаться по орбите; двигаться по орбите2двигаться по регулярной траектории (особ. о небесных телах)ไปเรื่อยbpai rêuuaiไปเรื่อยbpai rêuuai1бесцельно; без цели2непрерывно; без конца
В древней астрологии неподвижные звезды считаются стационарными, в отличие от планет, которые движутся.