หิ้งบูชา(hîng boo-chaa)

Значения

1СуществительноеB1

алтарная полка

Специальная полка или выступ для размещения статуэток Будды, почитаемых фигур или священных предметов для поклонения, обычно устанавливается дома или на рабочем месте.

Примеры

ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяหิ้งhîngหิ้งhîng1полка; настенная полка; выступ2алтарная полка; полка для Буддыบูชาเล็กboo-chaa lékบูชาเล็กboo-chaa lék1маленький алтарь / святилище2маленький алтарь; малый набор для поклонения-สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноวางwaangวางwaang1класть; ставить; помещать2вешать трубку; завершать звонок3нести (яйца); откладывать (яйца)4устанавливать; назначать; вводить5отпускать; освобождаться (от эмоций или привязанностей)6разрабатывать; формулировать; устанавливать (план, политику, систему)พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1статуя Будды; изображение Будды2счетное слово: องค์ (для статуй/изображений Будды)และláeและláeи (сочинительный союз)ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiцветок; цветы
У меня дома есть небольшая алтарная полка для размещения статуэтки Будды и цветов.