Самые частые тайские слова

в принципе; как правило; в основном

счетное слово: большие сосуды

эродировать; разрушаться

определять состав; расставлять игроков

женское имя

свеча зажигания

близость; тесные отношения

очень жаркий; палящий; раскаленный

была не была; погнали

самосвал (неформальное сокращение)

как жаль; очень жаль; какая досада

череп; черепная коробка

слуга; раб; прихвостень (уничижительно)

ультимейт (игровой сленг)

лидер партии; глава партии

физическое здоровье

Ода (японская фамилия)

доверие; уверенность

источник; происхождение

создать возможность

пересекаться

рабочий стол

передняя складка традиционной тайской юбки

правовое положение; статья; пункт закона

подсознание

двенадцать (12)

павлин

заблуждение/невежество (буддизм)

современный; актуальный

беспорядочный; случайный; необоснованный

приставка со значением «пять» (лит.)

любящий сплетничать; склонный к сплетням

луна (лит./поэтич.; от санскр.)

ускорять; торопить; форсировать

игрок в гольф; гольфист

вздутый; с газами (о животе)

давать пас; передавать мяч

страхование; страховка

сечь; пороть плетью

пройти мимо; пройти дальше

испытывать нехватку воды; остаться без воды

быть должным; иметь задолженность

поздняя ночь; ночные часы

что случилось?; что не так?

Тайбэй (столица Тайваня)

направляться к; держать курс на

местный; местный житель

хриплый; осипший (о голосе)

дефект; недостаток; изъян; несовершенство

специя; пряность

быть сморщенным; атрофироваться

самый внутренний; самый глубокий

Гаруда (мифическое существо)

какая группа?

хм; эм

идентификация

близкий человек; доверенное лицо

собирать данные; собирать информацию

этот район; эта местность

демократия (система)

скромный; почтительный

впалый; полый; с дырой

западная сторона; западный берег

неряшливый; неопрятный

попасть в цель; достичь цели

задний фонарь

иначе; в противном случае

мигрень (неврологическая головная боль)

капуста; капуста огородная

калория (питание); килокалория (ккал)

баланс; равновесие; финансовый баланс

твердый; решительный; неуклонный; непоколебимый

спорить; дискутировать

пьяный человек

что?

двигаться дальше; идти вперед

злой умысел; недоброжелательство

заниматься репетиторством; давать частные уроки

оставить далеко позади; вырваться вперед

паспорт

записаться на курс; выбрать предмет

маленький; незначительный; мелкий (разг.)

слабое место; недостаток; изъян

инопланетное существо; пришелец

главная проблема; основной вопрос

коллекционировать и хранить

каменный уголь (топливо)

тюрьма; место лишения свободы

видимый

очень особенный; исключительный

учиться на врача; изучать медицину

готовить кофе

ледяной; морозный; пронзительно холодный

туалет; уборная; общественный туалет

супруг(а); партнер по браку

поток; течение

ота; фанат идолов

продавать с молотка; выставлять на аукцион

возлюбленный(ая); любимый(ая)

скрип (звук)