หวานใจ(wăan jai)
Значения
1СуществительноеB1
возлюбленный(ая); любимый(ая)
Ласковое обращение к романтическому партнеру (парню, девушке, супругу).
Примеры
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1сегодня вечером; этим вечером2на сегодняшний вечер (как определение)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)จะพาjà paaจะพาjà paaотведет [кого-л.]; приведет [кого-л.]หวานใจwăan jaiหวานใจwăan jaiвозлюбленный(ая); любимый(ая)ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâaoпойти поестьริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1берег реки; набережная2у реки; вдоль реки (указание местоположения)
Этим вечером я отведу свою возлюбленную на ужин у реки.
Связанные слова
Похожее значение
ที่รักtîi rákที่รักtîi rák1любимый человек; возлюбленный; дорогой2любимый; дорогой (используется после существительного)3[ласковое обращение] дорогой; милый; любимый
- любимый человек; возлюбленный; дорогой
- любимый; дорогой (используется после существительного)
- [ласковое обращение] дорогой; милый; любимый
สุดที่รักsùt têe rákสุดที่รักsùt têe rák1любимый; дорогой; возлюбленный (обращение)2самый дорогой; горячо любимый
- любимый; дорогой; возлюбленный (обращение)
- самый дорогой; горячо любимый
ดวงใจduuang jaiดวงใจduuang jai1возлюбленный; любимый; дорогой2сердце (переносное значение)
- возлюбленный; любимый; дорогой
- сердце (переносное значение)
ยอดรักyôt rákยอดรักyôt rákдорогой; милый; любимый
дорогой; милый; любимый
แฟนสาวfaen săaoแฟนสาวfaen săaoдевушка; возлюбленная
девушка; возлюбленная
Разбор слова
+
หวานใจwăan jaiหวานใจwăan jaiвозлюбленный(ая); любимый(ая)