ช่างนินทา(châang nin-taa)
Значения
1ПрилагательноеB2
любящий сплетничать; склонный к сплетням
склонный обсуждать частную жизнь других людей; склонный к сплетням
Примеры
ป้าbpâaป้าbpâa1тетушка; женщина среднего/пожилого возраста (обращение)2тетя (старшая сестра отца или матери)ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1в соседнем доме; у соседей2соседний дом; соседи3соседний (в качестве определения)4сбоку от дома; возле домаเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиช่างนินทาchâang nin-taaช่างนินทาchâang nin-taaлюбящий сплетничать; склонный к сплетнямชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เอาเรื่องao rêuuangเอาเรื่องao rêuuang1принять меры против кого-л.; поднять шум2трудный; проблемный; серьезныйของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1другие люди; другие2кто-то другой; другой человекไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)พูดต่อpôot dtòrพูดต่อpôot dtòrпродолжать говорить
Соседка — сплетница; она любит разносить чужие истории.
Связанные слова
Разбор слова
+
นินทาnin-taaนินทาnin-taa1сплетничать; злословить2сплетни; злословие3клеветать; порочить (книжн.)Часть 2
ช่างนินทาchâang nin-taaช่างนินทาchâang nin-taaлюбящий сплетничать; склонный к сплетням