บัคส์(bák)
Значения
1СуществительноеB1
программные баги; ошибки
Недостатки или ошибки в компьютерной программе или системе; от английского слова «bugs».
Примеры
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1рубашка; топ2куртка; пальто (разг.)3сч. слово: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1цена; стоимость2уровень цен; указанная цена3стоить; по ценеแค่kâeแค่kâe1только; лишь2просто; всего лишь (для преуменьшения)3только; всего (о количестве)10บัคส์bákบัคส์bák1программные баги; ошибки2баксы; доллары (сленг)3Милуоки Бакс (команда НБА)เองayngเองayng1сам; лично; самостоятельно2тот самый; именно этот; сам3усилительная частица (сам/только)
Эта рубашка стоит всего 10 баксов.
2СуществительноеB1
баксы; доллары (сленг)
Неформальное название единицы валюты, особенно доллара США. (от английского слова «bucks»)
Примеры
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1рубашка; топ2куртка; пальто (разг.)3сч. слово: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1цена; стоимость2уровень цен; указанная цена3стоить; по ценеแค่kâeแค่kâe1только; лишь2просто; всего лишь (для преуменьшения)3только; всего (о количестве)10บัคส์bákบัคส์bák1программные баги; ошибки2баксы; доллары (сленг)3Милуоки Бакс (команда НБА)เองayngเองayng1сам; лично; самостоятельно2тот самый; именно этот; сам3усилительная частица (сам/только)
Эта рубашка стоит всего 10 баксов.
3Имя собственноеB2
Милуоки Бакс (команда НБА)
Профессиональная баскетбольная команда из Милуоки, штат Висконсин, выступающая в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА).
Примеры
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1прошлая ночь2вчера ночью; вчера вечеромฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделениеบัคส์bákบัคส์bák1программные баги; ошибки2баксы; доллары (сленг)3Милуоки Бакс (команда НБА)แข่งkàengแข่งkàeng1соревноваться2участвовать в гонкеบาสเกตบอลbâas-gèt-bonบาสเกตบอลbâas-gèt-bon1баскетбол (вид спорта)2баскетбольный мячสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakочень веселоเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Вчера вечером я смотрел, как «Бакс» играют в баскетбол. Было очень весело.