ต๊อก(dtók)
Значения
1СуществительноеA2
корейский рисовый пирожок
Корейский рисовый пирожок (тток).
Примеры
ต๊อกdtókต๊อกdtók1корейский рисовый пирожок2стук; постукиваниеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ซุปsúpซุปsúpсупชามchaamชามchaam1миска; чаша2порция (полная миска)3счетное слово: миски/порции в мискахนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1вкусный; аппетитный2быть вкуснымมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
The tteok in this bowl of soup is very delicious.
2МеждометиеB1
стук; постукивание
Звукоподражательное слово, обозначающее короткий, резкий стук или постукивание.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1слышать2слышать (о чем-либо); узнавать (со слов других)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонคนใส่kon sàiคนใส่kon sài1тот, на ком надето; носящий2тот, кто кладет/добавляет [что-л.]รองเท้าส้นสูงrong táo sôn sŏongรองเท้าส้นสูงrong táo sôn sŏongтуфли на высоком каблукеเดินdernเดินdern1идти пешком; шагать2работать; функционировать (о механизме)3продвигаться; продолжать4запускать; инициировать (процесс/план)ดังdangดังdang1громкий2звучать; раздаваться3известный; знаменитый4как; подобноต๊อกdtókต๊อกdtók1корейский рисовый пирожок2стук; постукиваниеๆ-
I heard someone walking in high heels making a "tok tok" sound.