ระหว่างที่

rá-wàang têe

Значения

1СуществительноеB1

пока; в то время как

используется для обозначения действия, происходящего одновременно с другим; в то время как, пока

Примеры

ระหว่างที่rá-wàang têeระหว่างที่rá-wàang têeпока; в то время какฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1мыться; принимать ванну/душ2купать (кого-либо/что-либо)แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияโทรมาtoh maaโทรมาtoh maaпозвонить (сюда/говорящему)พอดีpo deeพอดีpo dee1в самый раз; идеально подходящий2точно; как раз (вовремя/по количеству)3случайно; как раз4достаточно; ровно столько, сколько нужно
Пока я принимал душ, мне позвонила мама.

Связанные слова

Разбор слова

ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1between; among2during3interval; in-between timeЧасть 1
+
ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotЧасть 2
ระหว่างที่rá-wàang têeระหว่างที่rá-wàang têeпока; в то время как