จอ OLED
jor oh-létЗначение
1СуществительноеB2
OLED-экран; OLED-дисплей
OLED-экран или дисплей (на органических светодиодах)
Примеры
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1телефон2звонить по телефону3телефонный звонокเครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1машина; двигатель; устройство2прибор; электроприбор3счетное слово: для машин и устройств4оборудование; снаряжение5самолёт; воздушное судно (разг.)6набор/комплект (префикс)7наряд; украшения; регалииใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)5гибискус (северный диалект тайского)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьจอjɔɔจอjɔɔ1экран; поверхность дисплея2монитор; дисплей (устройство)3счетное слово для экранов/мониторов4собака (зодиакальный цикл; в ปีจอ)OLEDสีsǐiสีsǐi1цвет2краска3тереть; чистить; полировать4флеш (покер)5шелушить рис6играть на смычковом инструментеสดsòtสดsòt1свежий (не консервированный)2прямой эфир; вживую (о трансляции)3яркий; насыщенный (о цвете)4наличными5сырой; неприготовленный (о еде)และlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)ภาพคมชัดpâap-kom-chátภาพคมชัดpâap-kom-chátчёткое изображениеมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
У моего нового телефона экран на органических светодиодах с насыщенными цветами и очень чётким изображением.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดูหนังduu-nǎngบนbonทีวีtii-wiiที่tîiใช้cháiจอjɔɔOLEDเพราะprɔ́แสดงsà-dɛɛngสีดำsǐi-damได้dâaiสนิทsà-nìtและlɛ́ภาพpâapดูduuมีมิติmii-mí-dtì
Мне нравится смотреть фильмы на телевизоре с экраном на органических светодиодах, потому что он передаёт настоящий чёрный цвет и придаёт изображению глубину.
แม้mɛ́ɛทีวีtii-wiiรุ่นrûnที่tîiใช้cháiจอjɔɔOLEDจะมีjà-miiราคาraa-kaaสูงกว่าsǔung-gwàaรุ่นrûnที่tîiฉันchǎnดูduuไว้wáiแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnก็gɔ̂ยอมyɔɔmจ่ายjàaiเพิ่มpə̂əmเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngภาพpâapที่tîiดีกว่าdii-gwàa
Хотя модель телевизора с экраном на органических светодиодах стоит дороже той, которую я рассматривал, я готов доплатить за лучшее качество изображения.
หากhàakปล่อยให้bplɔ̀i-hâiจอjɔɔOLEDแสดงsà-dɛɛngภาพpâapเดิมdəəmค้างไว้káang-wáiเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanอาจàatเกิดgə̀ətภาพpâapค้างkáangถาวรtǎa-wɔɔnได้dâaiจึงjʉngควรkuuanตั้งเวลาdtâng-wee-laaให้hâiหน้าจอnâa-jɔɔดับdàpเมื่อmʉ̂ʉaไม่ได้ใช้mâi-dâai-cháiงานngaan
Если экран на органических светодиодах долго показывает одно и то же изображение, может произойти необратимое выгорание, поэтому следует настроить автоматическое отключение экрана, когда он не используется.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему จอ OLED произносится จอ-โอ-เล็ด?
jor oh-lét
Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
jor
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |