โคโรนา
koo-roo-naaအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ကိုရိုနာ (ဘီယာအမှတ်တံဆိပ်)
မက္ကဆီကို ဘီယာအမှတ်တံဆိပ်တစ်ခု၊ ဘီယာကို ရည်ညွှန်းရာတွင်လည်း သုံးသည်။
ဥပမာများ
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1ဒီညနေ2ဒီညနေ၏ (နာမ်ဝိသေသနအဖြစ်သုံးသည်)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်โคโรนาkoo-roo-naaโคโรนาkoo-roo-naa1ကိုရိုနာ (ဘီယာအမှတ်တံဆိပ်)2ကိုရိုနာ (နက္ခတ္တဗေဒ)3ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်၊ ကိုဗစ်-၁၉สักsàkสักsàk1ခန့်၊ လောက်2ကျွန်းသစ်၊ ကျွန်းပင်3တက်တူးထိုးသည်၊ ဆေးမင်ကြောင်ထိုးသည်4အနည်းငယ်မျှပင်၊ လုံးဝขวดkùuatขวดkùuat1ပုလင်း။2ပုလင်း (ရေတွက်ကိန်း)။
ဒီညနေ ကျွန်မ ကိုရိုနာ (Corona) ဘီယာတစ်ပုလင်းလောက် သောက်ချင်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoซื้อsʉ́ʉโคโรนาkoo-roo-naaมาmaaแช่chɛ̂ɛไว้wáiในnaiตู้เย็นdtûu-yenสำหรับsǎm-ràpงานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîi
သူက ပါတီအတွက် ကိုရိုနာ (Corona) ဝယ်ပြီး ရေခဲသေတ္တာထဲမှာ အအေးခံထားလိုက်တယ်။
သူမက ကိုရိုနာ (Corona) တစ်လုံးနဲ့ သံပရာသီးစိတ်တစ်စိတ်ကို မှာယူခဲ့ပါတယ်။
ร้านráanริมทะเลrim tá-layมีmeeโปรฯbprohโคโรนาkoh-roh-naaราคาพิเศษraa-kaa pí-sètช่วงchûuangพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk
ပင်လယ်ကမ်းခြေက ဘားမှာ နေဝင်ချိန်အတွင်း ကိုရိုနာ (Corona) ကို အထူးဈေးနှုန်းနဲ့ ရောင်းချပေးတဲ့ ပရိုမိုးရှင်း ရှိပါတယ်။
2နာမ်B2
ကိုရိုနာ (နက္ခတ္တဗေဒ)
အထူးသဖြင့် နေကြတ်ချိန်တွင် အလင်းဝန်းအဖြစ် မြင်တွေ့ရသော နေ သို့မဟုတ် အခြားကြယ်တစ်လုံး၏ အပြင်ဘက်လေထုအလွှာ။
ဥပမာများ
นักดาราศาสตร์nák-daa-raa-sàatนักดาราศาสตร์nák-daa-raa-sàatနက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaiရှင်းပြသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်โคโรนาkoo-roo-naaโคโรนาkoo-roo-naa1ကိုရိုနာ (ဘီယာအမှတ်တံဆိပ်)2ကိုရိုနာ (နက္ခတ္တဗေဒ)3ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်၊ ကိုဗစ်-၁၉คือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်ชั้นบรรยากาศchán-ban-yaa-gàatชั้นบรรยากาศchán-ban-yaa-gàat1လေထု2လေထုအလွှာชั้นchánชั้นchán1အထပ်2စင်3အတန်း၊ ပညာသင်နှစ်4အလွှာ5အထပ်၊ အလွှာ၊ စင် စသည်တို့ကို ရေတွက်သောစကားလုံး6အဆင့်အတန်း၊ လူတန်းစားนอกnɔ̂ɔkนอกnɔ̂ɔk1အပြင်ဘက်၊ ပြင်ပ2အပြင်ဘက်၊ ပြင်ပတွင်3မှလွဲ၍၊ အပ4ပြည်ပ၊ ပြင်ပของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းดวงอาทิตย์duuang-aa-títดวงอาทิตย์duuang-aa-títနေ၊ နေမင်းที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်เป็นวงbpen-wongเป็นวงbpen-wong1စက်ဝိုင်းပုံ2စက်ဝိုင်းပုံ၊ ကွင်းပုံรอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်2အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်3ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်4အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ5အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်สุริยุปราคาsù-rí-yúp-bpà-raa-kaaสุริยุปราคาsù-rí-yúp-bpà-raa-kaaနေကြတ်ခြင်း
နက္ခတ်ဗေဒပညာရှင်က ကိုရိုနာ (Corona) ဆိုတာ နေကြတ်နေစဉ်အတွင်းမှာ အဝိုင်းကွင်းအဖြစ် မြင်တွေ့ရတဲ့ နေရဲ့ အပြင်ဘက် လေထုအလွှာဖြစ်တယ်လို့ ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตอนdtɔɔnสุริยุปราคาsù-rí-yúp-bpà-raa-kaaทั้งหมดtáng-mòtเราraoมองเห็นmɔɔng-hěnโคโรนาkoo-roo-naaสว่างsà-wàangเป็นวงbpen-wongรอบrɔ̂ɔpดวงอาทิตย์duuang-aa-tít
နေအပြည့်အဝကြတ်နေစဉ်အတွင်းမှာ နေရဲ့ပတ်ပတ်လည်မှာ ကိုရိုနာ (Corona) က ရောင်ခြည်ဝန်းအဖြစ် တောက်ပနေတာကို ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့နိုင်ပါတယ်။
โคโรนาkoo-roo-naaมีmiiอุณหภูมิun-hà-puumสูงกว่าsǔung-gwàaพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuดวงอาทิตย์duuang-aa-títมากmâakทำให้tam-hâiนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatยังคงyang-kongหาhǎaคำอธิบายkam-à-tí-baaiกลไกgon-gaiการให้ความร้อนgaan-hâi-kwaam-rɔ́ɔn
ကိုရိုနာ (Corona) ဟာ နေရဲ့ မျက်နှာပြင်ထက် အများကြီး ပိုမိုပူပြင်းတာကြောင့် သိပ္ပံပညာရှင်တွေက အပူပေးစနစ်ရဲ့ လုပ်ဆောင်ပုံ အဖြေကို ဆက်လက် ရှာဖွေနေကြဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
ภาพถ่ายpâap-tàaiโคโรนาkoo-roo-naaด้วยdûuaiกล้องglɔ̂ngโคโรนาkoo-roo-naaกราฟgráapเผยให้เห็นpə̌əi-hâi-hěnลมสุริยะlom-sù-rí-yáและlɛ́โครงสร้างkroong-sâangแม่เหล็กmɛ̂ɛ-lèkที่tîiพุ่งpûngออกไปɔ̀ɔk-bpaiไกลglaiในnaiอวกาศà-wá-gàat
ကိုရိုနာဂရပ်ဖ်ဖြင့် ရိုက်ကူးထားသော ကိုရိုနာပုံရိပ်များသည် နေလေနှင့် အာကာသထဲသို့ အဝေးကြီးအထိ ပျံ့နှံ့သွားသော သံလိုက်ဖွဲ့စည်းပုံများကို ဖော်ပြနေသည်။
3နာမ်B2
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်၊ ကိုဗစ်-၁၉
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်၊ အရပ်သုံးစကားအရ ကိုဗစ်-၁၉ (COVID-19) ရောဂါ သို့မဟုတ် ၎င်းကို ဖြစ်ပွားစေသော ဗိုင်းရပ်စ် (SARS-CoV-2)။
ဥပမာများ
ช่วงchûuangช่วงchûuang1ကာလ၊ အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား2အပိုင်း၊ အကန့်3အတိုင်းအတာ၊ အပိုင်းအခြား4ထောက်တိုင်များကြား အကွာအဝေး5အကွာအဝေး၊ အတိုင်းအတာปีbpiiปีbpii1နှစ်2နှစ်ရေတွက်ယူနစ်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်5ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော6အကြွေးတင်သော၊ ပေးချေရန်ကျန်သော၊ ပေးချေမှုနောက်ကျသော7အလုပ်များသော၊ မအားလပ်သော၊ အခြားကိစ္စဖြင့် မအားသော8မီးစွဲသည်၊ မီးညှိသည်၊ စက်နှိုးသည်၊ မီးလင်းလာသည်9အနီးကပ်လိုက်သည်၊ အနီးတွင်ဆက်နေသည်โคโรนาkoo-roo-naaโคโรนาkoo-roo-naa1ကိုရိုနာ (ဘီယာအမှတ်တံဆိပ်)2ကိုရိုနာ (နက္ခတ္တဗေဒ)3ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်၊ ကိုဗစ်-၁၉เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1အလွန်များပြားသော2အရမ်း၊ အများကြီးโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanဆေးရုံทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းหนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသော3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)
ထိုနှစ်အတွင်း လူအများအပြား ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံခဲ့ရပြီး ဆေးရုံများမှာလည်း အပြင်းအထန် အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoใส่หน้ากากsài nâa gàakและláeล้างมือláang meuuบ่อยbòiๆ-เพื่อpêuuaป้องกันbpông ganโคโรนาkoh-roh-naa
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကို ကာကွယ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် နှာခေါင်းစည်းများ တပ်ဆင်ပြီး လက်ကို ခဏခဏ ဆေးကြောခဲ့ကြသည်။
นักวิจัยnák-wí-jaiกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaวัคซีนwák-siinรุ่นใหม่rûn-màiเพื่อรับมือpʉ̂ʉa-ráp-mʉʉสายพันธุ์โคโรนาsǎai-pan-koo-roo-naaที่tîiกลายพันธุ์glaai-pan
သုတေသီများသည် မျိုးဗီဇပြောင်းလဲနေသော ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်များကို တိုက်ဖျက်ရန် မျိုးဆက်သစ် ကာကွယ်ဆေးများကို လေ့လာနေကြသည်။
มาตรmâatการเว้นระยะห่างgaan-wén-rá-yá-hàangช่วยchûuaiลดlótการแพร่เชื้อgaan-prɛ̂ɛ-chʉ́ʉaโคโรนาkoo-roo-naaได้dâaiแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngควบคู่กับkûuap-kûu-gàpการตรวจgaan-dtrùuatเชิงรุกchəəng-rúkและlɛ́ฉีดวัคซีนchìit-wák-siin
လူမှုရေးအရ ခပ်ခွာခွာနေခြင်းသည် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ပြန့်ပွားမှုကို လျှော့ချနိုင်သော်လည်း ၎င်းကို ကြိုတင်စစ်ဆေးမှုများ၊ ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းများနှင့် ပေါင်းစပ်လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
koo
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
โคโรนาkoo-roo-naaโคโรนาkoo-roo-naaကိုရိုနာ (ဘီယာအမှတ်တံဆိပ်)ကိုရိုနာ (ဘီယာအမှတ်တံဆိပ်)စကားလုံး