เล่นๆ
lên lênအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
အပျော်သဘော၊ နောက်ပြောင်၍
အလေးအနက်မဟုတ်ဘဲ အပျော်သဘောဖြင့် သို့မဟုတ် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး လုပ်ဆောင်ခြင်း (ဥပမာ - နောက်ပြောင်၍ပြောခြင်း)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2အထိ၊ မျှသာ၊ ထိုမျှသာพูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်เล่นๆlên lênเล่นๆlên lên1အပျော်သဘော၊ နောက်ပြောင်၍2အပျော်သဘောကစားသည်อย่าyàaอย่าyàaမလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)คิดมากkít mâakคิดมากkít mâak1အလွန်အမင်း တွေးတောခြင်း၊ ပူပန်ခြင်း။2အစိုးရိမ်လွန်သော။ အတွေးလွန်တတ်သော။เลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
ငါက နောက်ပြီး ပြောလိုက်တာပါ၊ အများကြီး မစဉ်းစားပါနဲ့။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoชอบchôpแต่งเพลงdtàeng playngเล่นๆlên lênในnaiเวลาว่างway-laa wâangแต่dtàeไม่เคยmâi koieคิดkítจะjàทำเป็นtam bpenอาชีพaa-chêep
သူက အားလပ်ချိန်မှာ အပျော်တမ်း သီချင်းရေးရတာကို ဝါသနာပါပေမဲ့၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအဖြစ် လုပ်ဖို့တော့ တစ်ခါမှ မစဉ်းစားဖူးဘူး။
อย่าyàaไปbpaiถ่ายรูปtàai rôopเล่นๆlên lênในnaiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panนะnáบางbaangที่têeมีmeeกฎgòtห้ามhâamไว้wái
ပြတိုက်ထဲမှာ အပျော်တမ်း လျှောက်ပြီး ဓာတ်ပုံမရိုက်ပါနဲ့၊ အချို့နေရာတွေမှာ တားမြစ်ထားတဲ့ စည်းကမ်းတွေ ရှိပါတယ်။
สิ่งที่sìng têeเริ่มrêrmจากjàakการทำgaan tamคลิปวิดีโอklíp wí-dee-ohเล่นๆlên lênกับgàpเพื่อนฝูงpêuuan fŏongกลายเป็นglaai bpenช่องยูทูบchông yoo-tôopที่têeมีmeeผู้ติดตามpôo dtìt dtaamเป็นล้านbpen láanคนkon
သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ အပျော်တမ်း ဗီဒီယိုကလစ်တွေ ရိုက်ရာကနေ စတင်ခဲ့တဲ့အရာက အခုဆိုရင် ဖော်လိုဝါ သန်းနဲ့ချီရှိတဲ့ YouTube ချန်နယ်တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပါပြီ။
ว่างๆwâang wâangเลยloieลองหัดlong hàtถักtàkไหมพรมmăi promเล่นๆlên lênดูdooก็สนุกดีgôr sà-nùk deeเหมือนกันmĕuuan gan
အားနေတာနဲ့ သိုးမွှေးထိုးတာကို အပျော်တမ်း နည်းနည်း စမ်းသင်ကြည့်တာ၊ တကယ်တော့ တော်တော်လေး ပျော်ဖို့ကောင်းသားပဲ။
ผมpŏmแค่kâeลองlongสมัครงานsà-màk ngaanบริษัทbò-rí-sàtนี้néeเล่นๆlên lênไม่mâiคิดว่าkít wâaจะได้jà dâaiจริงๆjing jing
ကျွန်တော် ဒီကုမ္ပဏီမှာ အပျော်တမ်းပဲ အလုပ်လျှောက်ကြည့်တာ၊ တကယ်ရလိမ့်မယ်လို့ မထင်ထားဘူး။
เขาkăoเคยkoeiไปเรียนbpai rianเทคtêkวันโดwan-dohเล่นๆlên lênตอนเด็กๆdton dèk-dèkแต่dtàeก็gâwเลิกlêrkไปก่อนbpai gònจะได้jà dâaiสายsăaiดำdam
သူ ငယ်ငယ်တုန်းက တိုက်ကွမ်ဒိုကို ခဏတဖြုတ် အပျော်တမ်း သင်ဖူးပေမဲ့၊ ခါးပတ်နက် မရခင်မှာပဲ နားလိုက်တယ်။
เธอterแค่kâeลองlongลงทุนlong tunในnaiหุ้นhûnเล่นๆlên lênด้วยdûuayเงินngernจำนวนjam-nuuanไม่มากmâi mâakเพื่อpêuuaศึกษาsèuk-săaตลาดdtà-làatเท่านั้นtâo nán
သူမက စျေးကွက်ကို လေ့လာဖို့အတွက်တင် ငွေအနည်းငယ်နဲ့ စတော့ရှယ်ယာမှာ ခဏတဖြုတ် အပျော်တမ်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံကြည့်တာပါ။
2ကြိယာB1
အပျော်သဘောကစားသည်
အလေးအနက်မထားဘဲ ပြုမူခြင်း၊ (တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုကို) ကစားစရာသဖွယ် သဘောထားပြုမူခြင်း။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàaမလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံเล่นๆlên lênเล่นๆlên lên1အပျော်သဘော၊ နောက်ပြောင်၍2အပျော်သဘောကစားသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံมีดmêetมีดmêetဓားนะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1အန္တရာယ်၊ ဘေးအန္တရာယ်2အန္တရာယ်ရှိသော
ဓားနဲ့ လျှောက်မဆော့နဲ့၊ အန္တရာယ်ရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoไม่ได้mâi dâaiจริงจังjing-jangกับgàpเธอterหรอกròkเขาkăoแค่kâeมาmaaเล่นๆlên lênกับgàpความรู้สึกkwaam róo-sèukของkŏngเธอter
သူ မင်းအပေါ် အတည်မဟုတ်ပါဘူး၊ သူက မင်းရဲ့ ခံစားချက်တွေကို ကစားနေရုံသက်သက်ပါ။
นี่nêeเป็นbpenเรื่องคอขาดบาดตายrêuuang ko kàat bàat dtaaiจะjàมาmaaทำเป็นtam bpenเล่นๆlên lênไม่ได้mâi dâaiเด็ดขาดdèt kàat
ဒါဟာ သေရေးရှင်ရေးကိစ္စ ဖြစ်တယ်၊ ကစားစရာလိုမျိုး လုံးဝ သဘောမထားသင့်ဘူး။
ความไว้วางใจkwaam wái waang jaiเป็นbpenสิ่งที่sìng têeเปราะบางbprò baangมากmâakคุณkunไม่ควรmâi kuuanเอามาao maaเล่นๆlên lênเพียงpiiangเพื่อpêuuaความสนุกkwaam sà-nùkชั่วครั้งชั่วคราวchûua kráng chûua kraao
ယုံကြည်မှုဆိုတာ အရမ်းကို ထိခိုက်လွယ်ပါတယ်။ ခဏတာ ပျော်ရွှင်မှုအတွက်နဲ့ ဒါကို ကစားစရာတစ်ခုလို မလုပ်သင့်ပါဘူး။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
เล่นๆ ကို ဘာကြောင့် เล่น-เล่น ဟု အသံထွက်သနည်း။
lên lên
ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
lên
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |