เปิดใช้งาน
bpèrt chái ngaan
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
စတင်အသက်သွင်းသည်၊ အသုံးပြုရန် ဖွင့်သည်
စက်ပစ္စည်း၊ အင်္ဂါရပ်၊ အကောင့် သို့မဟုတ် ဆက်တင်များကို အသုံးပြုရန် အသင့်ဖြစ်အောင် ဖွင့်သည် သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်သည်။
ဥပမာများ
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)2ကြင်နာမှု၊ ကရုဏာ3ကြင်နာတတ်သော၊ ကရုဏာရှိသောเปิดใช้งานbpèrt chái ngaanเปิดใช้งานbpèrt chái ngaan1စတင်အသက်သွင်းသည်၊ အသုံးပြုရန် ဖွင့်သည်2တရားဝင် စတင်အသုံးပြုသည်၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်ซิมการ์ดsim gàatซิมการ์ดsim gàatဆင်းမ်ကတ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုး
ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ ဆင်းမ်ကတ်ကို စတင်အသုံးပြုနိုင်အောင် လုပ်ဆောင်ပါ။
2ကြိယာB2
တရားဝင် စတင်အသုံးပြုသည်၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်
စနစ်၊ ဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံကို လူများအသုံးပြုနိုင်ရန် တရားဝင် စတင်လည်ပတ်သည်။
ဥပမာများ
สถานีรถไฟฟ้าsà-tăa-nee rót fai fáaสถานีรถไฟฟ้าsà-tăa-nee rót fai fáaလျှပ်စစ်ရထားဘူတာရုံแห่งhàengแห่งhàeng1၏ (ရုံးသုံးစကား)2နေရာ၊ တည်နေရာ (ရုံးသုံးစကား)3သင်္ချာပစ္စည်း- နေရာ/အဖွဲ့အစည်းများအတွက်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เปิดใช้งานbpèrt chái ngaanเปิดใช้งานbpèrt chái ngaan1စတင်အသက်သွင်းသည်၊ အသုံးပြုရန် ဖွင့်သည်2တရားဝင် စတင်အသုံးပြုသည်၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanတရားဝင်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วันจันทร์wan janวันจันทร์wan janတနင်္လာနေ့หน้าnâaหน้าnâa1အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်2နောက်လာမည့်3မျက်နှာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)4အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်5ရာသီ (အမည်များတွင်သုံးသည်)6စာမျက်နှာ7မျက်နှာ
မိုးပျံရထား ဘူတာရုံအသစ်ကို လာမည့်တနင်္လာနေ့တွင် တရားဝင် စတင်ဖွင့်လှစ်အသုံးပြုမည်ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เปิดใช้bpèrt cháiเปิดใช้bpèrt chái1[to] activate; enable (a feature/service)2[to] open for use; put into service3[to] implement; put policies/measures into use
- [to] activate; enable (a feature/service)
- [to] open for use; put into service
- [to] implement; put policies/measures into use
เปิดการทำงานbpèrt gaan tam ngaanเปิดการทำงานbpèrt gaan tam ngaan(လုပ်ဆောင်ချက်/စနစ်) အသက်သွင်းသည်၊ ဖွင့်သည်
(လုပ်ဆောင်ချက်/စနစ်) အသက်သွင်းသည်၊ ဖွင့်သည်
เปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaanเปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaan1ဝန်ဆောင်မှုစတင်ပေးသည်၊ စတင်ဖွင့်လှစ်သည်2ဖွင့်လှစ်ထားသည်၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးနေသည်
- ဝန်ဆောင်မှုစတင်ပေးသည်၊ စတင်ဖွင့်လှစ်သည်
- ဖွင့်လှစ်ထားသည်၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးနေသည်
เรียกใช้งานrîiak chái ngaanเรียกใช้งานrîiak chái ngaan1ခေါ်ယူအသုံးပြုသည် (ကွန်ပျူတာ)2စတင်အသုံးပြုသည်3တာဝန်ပေးခေါ်ယူသည်
- ခေါ်ယူအသုံးပြုသည် (ကွန်ပျူတာ)
- စတင်အသုံးပြုသည်
- တာဝန်ပေးခေါ်ယူသည်
สั่งทำงานsàng tam ngaanสั่งทำงานsàng tam ngaan1အလုပ်ခိုင်းသည်2စတင်လည်ပတ်စေသည်
- အလုပ်ခိုင်းသည်
- စတင်လည်ပတ်စေသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เปิดใช้งานbpèrt chái ngaanเปิดใช้งานbpèrt chái ngaanစတင်အသက်သွင်းသည်၊ အသုံးပြုရန် ဖွင့်သည်