หอ(hŏ)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အဆောင် (အတိုကောက်)
အဆောင် သို့မဟုတ် ကျောင်းသားအဆောင်ကို အတိုကောက်ခေါ်ဆိုသော စကားလုံး
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်หอhŏหอhŏ1ခန်းမ2အဆောင် (အတိုကောက်)3မျှော်စင်၊ အဆောက်အအုံမြင့်นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaတက္ကသိုလ် သို့မဟုတ် ကောလိပ် ကျောင်းသူ/သားกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)
ကျွန်တော် သူငယ်ချင်းနှစ်ယောက်နဲ့အတူ ကျောင်းသားအဆောင်မှာ နေပါတယ်။
2နာမ်B1
မျှော်စင်၊ အဆောက်အအုံမြင့်
မျှော်စင် သို့မဟုတ် မြင့်မားသော အဆောက်အအုံ
ဥပမာများ
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1တိုင်းပြည်၊ ပြည်နယ် (စာပေအသုံး/ရှေးဟောင်း)2နယ်မြေ၊ တိုင်းပြည် (သမိုင်းဝင်)3မြို့၊ မြို့ပြဧရိယာนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်หอสูงhŏr sŏongหอสูงhŏr sŏongမျှော်စင်မြင့်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်กลางเมืองglaang meuuangกลางเมืองglaang meuuangမြို့လယ်ခေါင်มองเห็นได้mong hĕn dâaiมองเห็นได้mong hĕn dâaiမြင်တွေ့နိုင်သော၊ မြင်ရသောจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းไกลglaiไกลglai1ဝေးကွာသော2ဝေးကွာသော (အချိန်/ဆက်ဆံရေး)3ဝေးလံသောနေရာသို့ / ဝေးဝေး
ဤမြို့၏ အလယ်ဗဟိုတွင် မြင့်မားသော မျှော်စင်တစ်ခုရှိပြီး ၎င်းကို အဝေးမှပင် လှမ်းမြင်နိုင်သည်။
3နာမ်B1
ခန်းမ
အခမ်းအနားများ၊ ပြခန်းများ၊ သိုလှောင်ခြင်း စသည်တို့အတွက် အသုံးပြုသော ခန်းမ သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံ
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်นิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaanပြပွဲที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံหอศิลป์hŏ sĭnหอศิลป์hŏ sĭn1အနုပညာပြခန်း2အနုပညာပြတိုက်
မနက်ဖြန် အနုပညာပြခန်းမှာ ပြပွဲဖွင့်ပွဲ ရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หอพักhŏr pákหอพักhŏr pák1အဆောင်၊ နေထိုင်ရန်အဆောင်2အဆောင်ငယ်၊ ပုဂ္ဂလိကအဆောင်
- အဆောင်၊ နေထိုင်ရန်အဆောင်
- အဆောင်ငယ်၊ ပုဂ္ဂလိကအဆောင်
โฮงhongโฮงhongခန်းမ၊ အဆောက်အအုံကြီး (ဒေသသုံးစကား)
ခန်းမ၊ အဆောက်အအုံကြီး (ဒေသသုံးစကား)
ศาลาsăa-laaศาลาsăa-laa1ဇရပ်၊ နားနေဆောင်2ကျောင်းဆောင်၊ ဓမ္မာရုံ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)3ခန်းမ၊ အဆောင် (နေရာအမည်များတွင် သုံးသည်)
- ဇရပ်၊ နားနေဆောင်
- ကျောင်းဆောင်၊ ဓမ္မာရုံ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
- ခန်းမ၊ အဆောင် (နေရာအမည်များတွင် သုံးသည်)
ตึกสูงdtèuk sŏongตึกสูงdtèuk sŏongအထပ်မြင့်၊ အဆောက်အအုံမြင့်
အထပ်မြင့်၊ အဆောက်အအုံမြင့်