ริมแม่น้ำ(rim mâe-náam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မြစ်ကမ်းဘေး၊ မြစ်ကမ်းစပ်
မြစ်ကမ်းစပ် သို့မဟုတ် မြစ်ဘေးတစ်လျှောက်ရှိ နေရာဒေသ။
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lênလမ်းလျှောက်ထွက်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1မြစ်ကမ်းဘေး၊ မြစ်ကမ်းစပ်2မြစ်ကမ်းဘေးတွင် (နေရာပြအသုံး)
မနေ့က ကျွန်တော်တို့ မြစ်ကမ်းနားမှာ လမ်းလျှောက်ခဲ့ကြတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB1
မြစ်ကမ်းဘေးတွင် (နေရာပြအသုံး)
မြစ်ကမ်းနံဘေးတွင်ရှိကြောင်း နေရာပြအဖြစ် သုံးသောစကားလုံး (ဥပမာ - မြစ်ကမ်းဘေးရှိဆိုင်)။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1မြစ်ကမ်းဘေး၊ မြစ်ကမ်းစပ်2မြစ်ကမ်းဘေးတွင် (နေရာပြအသုံး)
ကျွန်တော့်အိမ်က မြစ်ဘေးမှာ ရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ริมฝั่งแม่น้ำrim fàng mâe náamริมฝั่งแม่น้ำrim fàng mâe náamမြစ်ကမ်းစပ်
မြစ်ကမ်းစပ်
ริมตลิ่งrim dtà-lìngริมตลิ่งrim dtà-lìngကမ်းပါး၊ ကမ်းစပ်
ကမ်းပါး၊ ကမ်းစပ်
ชายตลิ่งchaai dtà-lìngชายตลิ่งchaai dtà-lìngမြစ်ကမ်းပါး၊ ကမ်းစပ်
မြစ်ကမ်းပါး၊ ကမ်းစပ်
ริมฝั่งrim fàngริมฝั่งrim fàngမြစ်ကမ်း၊ ကန်စပ်
မြစ်ကမ်း၊ ကန်စပ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námမြစ်အပိုင်း 2
ริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náamမြစ်ကမ်းဘေး၊ မြစ်ကမ်းစပ်