สมณะ
sà-má-náအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရသေ့၊ ရဟန်း၊ ဆွမ်းခံစားသူ
လောကီရေးရာများကိုစွန့်ခွာ၍ ရိုးရှင်းစွာနေထိုင်သော၊ ဆွမ်းခံစားလေ့ရှိသော ရသေ့ သို့မဟုတ် ရဟန်း။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းใช้ชีวิตchái-chii-wítใช้ชีวิตchái-chii-wítအသက်ရှင်နေထိုင်သည်၊ ဘဝကို ဖြတ်သန်းသည်อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်5-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်สมณะsà-má-náสมณะsà-má-ná1ရသေ့၊ ရဟန်း၊ ဆွမ်းခံစားသူ2ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်းတော် (စာပေအသုံး၊ တရားဝင်)3ရသေ့/ရဟန်းသံဃာနှင့် သက်ဆိုင်သောอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuနေထိုင်သည်၊ မှီတင်းနေထိုင်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောป่าbpàaป่าbpàa1တော၊ သစ်တော2တောရိုင်း၊ လူသူကင်းမဲ့သော တော3တောရိုင်း၊ အိမ်မမွေးသော၊ မစိုက်ပျိုးထားသောและlɛ́และlɛ́နှင့်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ยุ่งเกี่ยวกับyûng-gìiao-gàpยุ่งเกี่ยวกับyûng-gìiao-gàpပါဝင်ပတ်သက်သည်၊ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည်ทางโลกtaang-lôokทางโลกtaang-lôok1လောကီရေးရာ2လောကီရေးရာ၊ လူဝတ်ကြောင်ဘဝ
သူသည် တောထဲတွင် နေထိုင်ပြီး လောကီရေးရာများတွင် ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းမရှိဘဲ ရဟန်းတစ်ပါးကဲ့သို့ ကျင့်ကြံနေထိုင်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สมณะsà-má-náท่านtânนั้นnánดำรงชีพdam-rong-chîipด้วยdûuaiของkɔ̌ɔngที่tîiชาวบ้านchaao-bâanนำมาnam-maaถวายtà-wǎaiเท่านั้นtâo-nán
ထိုရဟန်းသည် ရွာသားများ လာရောက်လှူဒါန်းသော ပစ္စည်းများဖြင့်သာ အသက်မွေးရပ်တည်သည်။
วิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítของkɔ̌ɔngสมณะsà-má-náคือkʉʉการแสวงหาgaan-sà-wɛ̌ɛng-hǎaความหลุดพ้นkwaam-lùt-pónจากjàakกิเลสgì-lèetและlɛ́ความทุกข์kwaam-túkทั้งปวงtáng-bpuuang
ရဟန်းတစ်ပါး၏ လူနေမှုဘဝပုံစံသည် ကိလေသာနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခအားလုံးမှ လွတ်မြောက်ရာကို ရှာဖွေခြင်းဖြစ်သည်။
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakเดินdəənในnaiเส้นทางsên-taangของkɔ̌ɔngสมณะsà-má-náในnaiยุคyúkวัตถุนิยมwát-tù-ní-yomถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiที่tîiยิ่งใหญ่yîng-yàiและlɛ́ท้าทายtáa-taai
ရုပ်ဝတ္ထုပစ္စည်းများကို အလေးထားသောခေတ်တွင် ရဟန်းဘဝလမ်းစဉ်ကို ရွေးချယ်ခြင်းသည် ကြီးမြတ်ပြီး စိန်ခေါ်မှုရှိသော ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
2နာမ်C1
ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်းတော် (စာပေအသုံး၊ တရားဝင်)
ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်းတော်အား တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်းဖြင့် ခေါ်ဆိုခြင်း။ ယေဘုယျအားဖြင့် ရဟန်းသံဃာအတွက်လည်း သုံးသည်။
ဥပမာများ
ชาวchaaoชาวchaaoလူမျိုးများ၊ ဒေသခံများ၊ မြို့သူမြို့သားများบ้านนิมนต์bâan-ní-monบ้านนิมนต์bâan-ní-monဘုန်းကြီးပင့်ဖိတ်ထားသော အိမ်ရှင်၏အိမ်คณะสมณะká-ná-sà-má-náคณะสมณะká-ná-sà-má-náသံဃာ့အဖွဲ့အစည်း၊ ရဟန်းများ သို့မဟုတ် ရသေ့များအဖွဲ့มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းประกอบพิธีbprà-gɔ̀ɔp-pí-tiiประกอบพิธีbprà-gɔ̀ɔp-pí-tiiအခမ်းအနားတစ်ခုကို ကျင်းပသည်၊ ထုံးစံများကို ပြုလုပ်သည်ทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎaทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎa1ဘာသာရေး / ဘာသာရေးနှင့်ဆိုင်သော2ဘာသာရေးရှုထောင့်အရที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်วัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်
ရွာသားများသည် ဘုန်းကြီးကျောင်းတွင် ဘာသာရေးအခမ်းအနားတစ်ခု ပြုလုပ်ရန် သံဃာတော်များကို ပင့်ဖိတ်ခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanกษัตริย์gà-sàtมักจะmák-jàขอkɔ̌ɔคำปรึกษาkam-bprʉ̀k-sǎaจากjàakสมณะsà-má-náผู้ทรงความรู้pûu-song-kwaam-rúu
ရှေးခေတ်အခါက ဘုရင်များသည် အသိပညာဗဟုသုတရှိသော ရဟန်းတော်များထံမှ အကြံဉာဏ်များကို မကြာခဏ တောင်းခံလေ့ရှိကြသည်။
พระราชดำรัสprá-râat-chá-dam-ràtของkŏngพระองค์prá ongสะท้อนถึงsà-tón tĕungพระราชศรัทธาprá-râat-chá-sàt-taaอันanลึกซึ้งléuk séungที่têeมีmeeต่อdtòคณะสมณะká-ná sà-mà-náและláeพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năa
သူ၏တော်ဝင်မိန့်ခွန်းသည် သံဃာတော်များနှင့် ဗုဒ္ဓဘာသာအပေါ် ထားရှိသော သူ၏နက်ရှိုင်းသော ယုံကြည်ကိုးကွယ်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။
เหล่าสมณะlào-sà-má-náในnaiพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎaต่างdtàangอุทิศตนù-tít-dtonเพื่อpʉ̂ʉaสืบทอดsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔtคำสอนkam-sɔ̌ɔnของkɔ̌ɔngพระพุทธองค์prá-pút-tá-ongให้hâiคงอยู่kong-yùuสืบไปsʉ̀ʉp-bpai
ဗုဒ္ဓဘာသာဝင် ရဟန်းတော်များသည် မြတ်စွာဘုရား၏ တရားတော်များကို နောင်လာနောက်သားများအတွက် ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန် မိမိကိုယ်ကို မြှုပ်နှံထားကြသည်။
3နာမဝိသေသနC1
ရသေ့/ရဟန်းသံဃာနှင့် သက်ဆိုင်သော
ရသေ့ သို့မဟုတ် ရဟန်းသံဃာများ၏ ဘဝနှင့် စပ်လျဉ်းသော။
ဥပမာများ
บุคคลทั่วไปbùk-kon-tûua-bpaiบุคคลทั่วไปbùk-kon-tûua-bpaiအများပြည်သူ၊ သာမန်လူများไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan1မလုပ်သင့်2မသင့်လျော်သောแตะต้องdtɛ̀-dtɔ̂ngแตะต้องdtɛ̀-dtɔ̂ng1ထိသည်၊ ထိတွေ့သည်2ဝင်စွက်ဖက်သည်၊ ကိုင်တွယ်သည်3ထိလွယ်ရှလွယ်အကြောင်းအရာကို အစဖော်ပြောသည်สมณบริขารsà-má-ná-bɔɔ-rí-kǎanสมณบริขารsà-má-ná-bɔɔ-rí-kǎanရဟန်းသုံးပစ္စည်းများ၊ ပရိက္ခရာများโดยdooiโดยdooi1ဖြင့်၊ မှတဆင့်2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3according to; in accordance withไม่ได้รับmâi-dâi-rápไม่ได้รับmâi-dâi-rápလက်ခံမရရှိခြင်း၊ မရခြင်းอนุญาตà-nú-yâatอนุญาตà-nú-yâatခွင့်ပြုသည်
လူဝတ်ကြောင်များသည် ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ရဟန်းသုံးပရိက္ခရာများကို မကိုင်တွယ်သင့်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การสำรวมgaan-sǎm-ruuamอินทรีย์in-siiเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiสมณกิจsà-má-ná-gìtที่tîiภิกษุpík-sùพึงpʉngปฏิบัติbpà-dtì-bàtอยู่yùuเป็นนิจbpen-nít
ဣန္ဒြေကို စောင့်စည်းခြင်းသည် ရဟန်းတစ်ပါး အမြဲမပြတ် ကျင့်ကြံအားထုတ်သင့်သော ရဟန်းကိစ္စများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
แม้mɛ́ɛจะjàลาสิกขาlaa-sìk-kǎaแล้วlɛ́ɛoเขาkǎoยังคงyang-kongมีmiiสมณสัญญาsà-má-ná-sǎn-yaaติดตัวdtìt-dtuuaอยู่yùuทำให้ดูtam-hâi-duuสงบsà-ngòpและlɛ́น่าเลื่อมใสnâa-lʉ̂ʉam-sǎi
သူသည် လူထွက်ပြီးနောက်တွင်ပင် ရဟန်းအမူအရာများ ကျန်ရှိနေသေးသဖြင့် တည်ငြိမ်ပြီး ကြည်ညိုဖွယ်ကောင်းနေဆဲဖြစ်သည်။
การละทิ้งgaan-lá-tíngซึ่งsʉ̂ngอัตตาตัวตนàt-dtaa-dtuua-dtonเป็นbpenหัวใจสำคัญhǔua-jai-sǎm-kanของkɔ̌ɔngสมณวิสัยsà-má-ná-wí-sǎiที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingของkɔ̌ɔngผู้สละโลกpûu-sà-là-lôok
အတ္တကို စွန့်လွှတ်ခြင်းသည် လောကီကို စွန့်ခွာသူတစ်ဦး၏ စစ်မှန်သော ရဟန်းကျင့်ဝတ်၏ အနှစ်သာရဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สมณะ ကို ဘာကြောင့် สะ-มะ-นะ ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-má-ná
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |