ถ้วน(tûuan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
တိတိ (အရေအတွက်/ပမာဏ)
အရေအတွက် သို့မဟုတ် ပမာဏ ပြည့်စုံတိကျသော၊ အတိအကျ (ကိန်းဂဏန်းများနောက်တွင် သုံးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangပါတီ၊ ဧည့်ခံပွဲ၊ ပွဲလမ်းသဘင်รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6စီးသည် (ယာဉ်)7ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်แขกkàekแขกkàek1ဧည့်သည်2ဧည့်သည်၊ ဖောက်သည် (ဟိုတယ်/စားသောက်ဆိုင်)ห้าสิบhâa sìpห้าสิบhâa sìpငါးဆယ် (၅၀)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ถ้วนtûuanถ้วนtûuan1တိတိ (အရေအတွက်/ပမာဏ)2တိတိ၊ အပြည့်ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်เกินgernเกินgern1လွန်းသော၊ အလွန်အကျွံ၊ ပို၍2ကျော်လွန်သည်၊ ပိုများသည်3ကျော်လွန်၍၊ (ကန့်သတ်ချက်တစ်ခု) ထက်ပို၍หรือrĕuหรือrĕu1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)3သို့မဟုတ်ပါက၊ သို့မဟုတ်လျှင် (တရားဝင်)ขาดkàatขาดkàat1မရှိပါ၊ လိုအပ်သည်2ပြတ်လပ်သည်၊ ကုန်သည်3ပြဲသည်၊ ပြတ်သည်4လိုအပ်နေသော၊ ချို့တဲ့သော5ပျက်ကွက်သည်၊ လွဲချော်သည်6ပြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ပြတ်သည်7ချန်လှပ်ထားသည်၊ ကျန်ရစ်သည်
ဧည့်ခံပွဲကို ဧည့်သည် အယောက်ငါးဆယ် တိတိ တက်ရောက်ခဲ့ပြီး အပိုအလိုမရှိပါဘူး။
2ကြိယာဝိသေသနB2
တိတိ၊ အပြည့်
ပြည့်စုံတိကျသော နည်းလမ်းဖြင့် (ကိန်းဂဏန်းများနောက်တွင် 'တိတိ' (သို့) 'အပြည့်' ဆိုသည့်အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ကိရိယာဝိသေသနအဖြစ် သုံးသည်)
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จ่ายjàaiจ่ายjàai1ငွေပေးချေသည်2ငွေ သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်များကို ခွဲဝေထုတ်ပေးသည်3ငွေသုံးစွဲသည်ค่าkâaค่าkâa1ကုန်ကျစရိတ်၊ အခွန်အခ၊ အဖိုးအခ2ယဉ်ကျေးသော/ခင်မင်ဖွယ် အာလုပ်စကားလုံး3ဂုဏ်ပြုအမည် (ရှေးဟောင်း)4တန်ဖိုး၊ ကိန်းဂဏန်းတန်ဖိုး5တန်ဖိုး၊ အရေးပါမှုทัวร์tuuaทัวร์tuua1လည်ပတ်သည့်ခရီးစဉ်2ခရီးသွားပက်ကေ့ချ်3လှည့်လည်သွားလာသည်สามพันsăam panสามพันsăam panသုံးထောင်บาทถ้วนbàat tûuanบาทถ้วนbàat tûuan1ဘတ်တိတိ (အကြွေမပါ)2ဘတ်ငွေအပြည့် (အကြွေမပါ)၊ ဘတ်တိတိไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ค่าธรรมเนียมkâa tam-niiamค่าธรรมเนียมkâa tam-niiamအခကြေးငွေ၊ ဝန်ဆောင်ခ။เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ထို့ပြင်၊ သာမက
ခရီးစဉ်အတွက် အပိုကြေးမပါဘဲ ဘတ်သုံးထောင်တိတိ ကျွန်တော်တို့ ပေးခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พอดีpo deeพอดีpo dee1ကွက်တိ၊ အနေတော်2အတိအကျ၊ ကွက်တိ (အချိန်/ပမာဏ)3တိုက်ဆိုင်စွာ၊ အမှတ်မထင်4လုံလောက်ရုံ
- ကွက်တိ၊ အနေတော်
- အတိအကျ၊ ကွက်တိ (အချိန်/ပမာဏ)
- တိုက်ဆိုင်စွာ၊ အမှတ်မထင်
- လုံလောက်ရုံ
ครบkrópครบkróp1ပြည့်စုံသော၊ အပြည့်အဝ၊ အားလုံးရှိသော2အပြည့်အဝ၊ ပြည့်ပြည့်စုံစုံ3အချိန်ပြည့်သည်၊ သက်တမ်းစေ့သည်
- ပြည့်စုံသော၊ အပြည့်အဝ၊ အားလုံးရှိသော
- အပြည့်အဝ၊ ပြည့်ပြည့်စုံစုံ
- အချိန်ပြည့်သည်၊ သက်တမ်းစေ့သည်