ม็อด
mót
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အွန်လိုင်းကွန်မြူနတီ ကြီးကြပ်သူ (mod)
အွန်လိုင်းဖိုရမ်၊ ချတ် သို့မဟုတ် ကွန်မြူနတီတစ်ခုကို စီမံခန့်ခွဲသူ သို့မဟုတ် ကြီးကြပ်သူ
ဥပမာများ
ถ้าtâaถ้าtâa1အကယ်၍၊ လျှင်2သာလျှင်၊ အခြေအနေအရคุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးทำผิดกฎtam pìt gòtทำผิดกฎtam pìt gòtစည်းကမ်းချိုးဖောက်သည်ม็อดmótม็อดmót1ဂိမ်းတွင် ထပ်မံဖြည့်စွက်ပြုပြင်မှု (mod)2အွန်လိုင်းကွန်မြူနတီ ကြီးကြပ်သူ (mod)3ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เตะdtèเตะdtè1ကန်သည်2အလုပ်ထုတ်သည် (အလွတ်သဘော)คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးออกจากòk jàakออกจากòk jàak1ထွက်ခွာသည်၊ ထွက်သည်2(ကြိယာနောက်တွင်သုံးသော) မှ/အပြင်သို့กลุ่มglùmกลุ่มglùm1အုပ်စုဖွဲ့သည်၊ စုစည်းသည်2အုပ်စု (အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း)3အုပ်စု၊ အစုအဝေး
မင်း စည်းကမ်းဖောက်ဖျက်ရင် mod က မင်းကို group ထဲကနေ ထုတ်ပစ်လိမ့်မယ်။
2နာမ်B2
ဂိမ်းတွင် ထပ်မံဖြည့်စွက်ပြုပြင်မှု (mod)
ဗီဒီယိုဂိမ်းများအတွက် အသုံးပြုသူများကိုယ်တိုင် ဖန်တီးထားသော ပြုပြင်မွမ်းမံမှု သို့မဟုတ် ထပ်မံဖြည့်စွက်ချက်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်3လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်4ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်5အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့6မြစ်အောက်ပိုင်းသို့၊ တောင်ဘက်သို့7(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်ม็อดmótม็อดmót1ဂိမ်းတွင် ထပ်မံဖြည့်စွက်ပြုပြင်မှု (mod)2အွန်လိုင်းကွန်မြူနတီ ကြီးကြပ်သူ (mod)3ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เกมgaymเกมgaym1ကစားပွဲ၊ ပြိုင်ပွဲ2ဗီဒီယိုဂိမ်း3ပွဲငယ် (အားကစားတွင်)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เควสต์kwéetเควสต์kwéetဂိမ်းမစ်ရှင် (quest)และláeและláeနှင့်ไอเทมai-têmไอเทมai-têm1ဂိမ်းတွင်းပစ္စည်း၊ ကိရိယာ (ဂိမ်း)2မရှိမဖြစ်ပစ္စည်း၊ အထူးပစ္စည်း (ဗန်းစကား)3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု၊ ကုန်ပစ္စည်းเพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်လာသည်2ပို၍ (ယခင်ကထက်)3တိုးလာသော၊ ပိုများသောเยอะyéhเยอะyéh1များသော၊ များစွာ2အလွန်၊ အရမ်း (အလွတ်သဘော)3လွန်ကဲသော၊ များလွန်းသောเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
သူက ဂိမ်းထဲမှာ မော့ဒ် (mod) အသစ်တစ်ခု ထည့်လိုက်တယ်၊ အဲဒါက ကွက်စ် (quest) တွေနဲ့ အိုင်တမ် (item) တွေ အများကြီး ထပ်တိုးလာစေတယ်။
3ကြိယာB2
ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်
ဆော့ဖ်ဝဲလ်၊ ဂိမ်း သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းများကို အထူးသဖြင့် တရားဝင်မဟုတ်သောနည်းလမ်းဖြင့် ပြုပြင်မွမ်းမံသည် သို့မဟုတ် စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်
ဥပမာများ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ม็อดmótม็อดmót1ဂိမ်းတွင် ထပ်မံဖြည့်စွက်ပြုပြင်မှု (mod)2အွန်လိုင်းကွန်မြူနတီ ကြီးကြပ်သူ (mod)3ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်เกมgaymเกมgaym1ကစားပွဲ၊ ပြိုင်ပွဲ2ဗီဒီယိုဂိမ်း3ပွဲငယ် (အားကစားတွင်)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ထို့ပြင်၊ သာမကตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1ဇာတ်ကောင် (ဝတ္ထု၊ ပြဇာတ်၊ ရုပ်ရှင်၊ ဂိမ်းတွင်ပါဝင်သော)2ပါဝင်ပတ်သက်သူ၊ အဓိကပုဂ္ဂိုလ်ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1မကြာသေးမီက၊ ယခုလေးတင်2အလွန်အသစ်ဖြစ်သော၊ အသစ်စက်စက်3လတ်ဆတ်သော4ပထမတွင်၊ အစပိုင်းတွင်เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1ဝင်သွားသည်၊ အထဲသို့ဝင်သည်2အထဲသို့ ဝင်သွားခြင်းပြ ပစ္စည်းစကားလုံး
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ဇာတ်ကောင်အသစ်တွေ ထည့်ဖို့အတွက် ဂိမ်းတွေကို ပြုပြင်မွမ်းမံရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปรับแต่งbpràp dtàengปรับแต่งbpràp dtàeng1စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်2ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ချိန်ညှိသည်
- စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်
- ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ချိန်ညှိသည်
ดัดแปลงdàt bplaengดัดแปลงdàt bplaeng1ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်2ပြုပြင်ဖန်တီးထားသောလက်ရာ3ပြုပြင်သည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည်
- ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်
- ပြုပြင်ဖန်တီးထားသောလက်ရာ
- ပြုပြင်သည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည်
ผู้ดูแลpûu doo-laeผู้ดูแลpûu doo-lae1ပြုစုစောင့်ရှောက်သူ2ကြီးကြပ်ထိန်းသိမ်းသူ3စီမံခန့်ခွဲသူ
- ပြုစုစောင့်ရှောက်သူ
- ကြီးကြပ်ထိန်းသိမ်းသူ
- စီမံခန့်ခွဲသူ