มุมต่ำ
mum-dtàmအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အောက်မှ မော့ရိုက်သည့်ထောင့်၊ အောက်မှ မော့ကြည့်သည့်မြင်ကွင်း
ကြည့်ရှုမည့် သို့မဟုတ် ရိုက်ကူးမည့် အရာ၏ အောက်ဘက်တွင် နေရာယူ၍ အပေါ်သို့ မော့ကြည့်သော မြင်ကွင်းထောင့် သို့မဟုတ် ကင်မရာထောင့်။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûupဓာတ်ပုံရိုက်သည်ตึกdtʉ̀kตึกdtʉ̀kအုတ်ကျောက် သို့မဟုတ် ကွန်ကရစ် အဆောက်အအုံจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်มุมต่ำmum-dtàmมุมต่ำmum-dtàm1အောက်မှ မော့ရိုက်သည့်ထောင့်၊ အောက်မှ မော့ကြည့်သည့်မြင်ကွင်း2ငုံ့ကြည့်ထောင့်ตึกdtʉ̀kตึกdtʉ̀kအုတ်ကျောက် သို့မဟုတ် ကွန်ကရစ် အဆောက်အအုံเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်สูงเด่นsǔung-dèenสูงเด่นsǔung-dèen1အလွန်မြင့်မားသော၊ ထည်ဝါမြင့်မားသော2ထင်ရှားသော၊ ထူးချွန်သောตัดกับdtàt-gàpตัดกับdtàt-gàp1လမ်းဆုံသည်၊ ဖြတ်သွားသည်2ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်၊ ကွဲပြားပေါ်လွင်သည်ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaကောင်းကင်
အဆောက်အအုံကို အောက်ဘက်ရှုထောင့်ကနေ ဓာတ်ပုံရိုက်လိုက်တော့ ကောင်းကင်နောက်ခံမှာ မြင့်မားထင်ရှားနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่างภาพchâang-pâapย่อตัวyɔ̂ɔ-dtuuaลงlongแล้วlɛ́ɛoถ่ายtàaiจากjàakมุมต่ำmum-dtàmเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเห็นhěnใบหน้าbai-nâaของkɔ̌ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔngกับgàpแสงไฟsɛ̌ɛng-faiด้านบนdâan-bon
ဓာတ်ပုံဆရာက အဆိုတော်ရဲ့ မျက်နှာနဲ့ အပေါ်က မီးတွေကို အတူတူ ပုံထဲပါအောင် ဆောင့်ကြောင့်ထိုင်ပြီး အောက်ဘက်ရှုထောင့်ကနေ ရိုက်ခဲ့တယ်။
ผู้กำกับpûu-gam-gàpเลือกถ่ายlʉ̂ʉak-tàaiตัวละครdtuua-lá-kɔɔnจากjàakมุมต่ำmum-dtàmเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผู้ชมpûu-chomรู้สึกว่าrúu-sʉ̀k-wâaเขาkǎoมีอำนาจmii-am-nâatเหนือnʉ̌ʉaคนอื่นkon-ʉ̀ʉnในnaiฉากchàak
ဒီဇာတ်ဝင်ခန်းထဲက တခြားသူတွေအပေါ် သူက ဩဇာအာဏာရှိတယ်လို့ ပရိသတ်ကို ခံစားစေဖို့ ဒါရိုက်တာက ဇာတ်ကောင်ကို အောက်ဘက်ရှုထောင့်ကနေ ရိုက်ကူးဖို့ ရွေးချယ်ခဲ့တယ်။
การวางgaan-waangกล้องglɔ̂ngใกล้พื้นglâi-pʉ́ʉnแล้วlɛ́ɛoถ่ายรูปtàai-rûupปั้นbpânจากjàakมุมต่ำmum-dtàmทำให้tam-hâiรูปปั้นrûup-bpânดูduuยิ่งใหญ่yîng-yàiกว่าgwàaการgaanถ่ายtàaiจากjàakระดับrá-dàpสายตาsǎai-dtaa
ကင်မရာကို မြေပြင်နားမှာ ထားပြီး ရုပ်တုကို အောက်ဘက်ရှုထောင့်ကနေ ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်းက မျက်စိအမြင့်ကနေ ရိုက်တာထက် ရုပ်တုကို ပိုမိုခမ်းနားထည်ဝါတဲ့ပုံ ပေါ်စေတယ်။
2နာမ်B2
ငုံ့ကြည့်ထောင့်
ရေပြင်ညီမျဉ်းမှ အောက်ဘက်သို့ တိုင်းတာသောထောင့်။ ဥပမာ ကြည့်ရှုသူ၏အောက်တွင်ရှိသော အရာဝတ္ထုကို ငုံ့ကြည့်ရာတွင် ရေပြင်ညီမျဉ်းနှင့် မြင်မျဉ်းကြားရှိထောင့်။
ဥပမာများ
จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1ထိပ်၊ အထွတ်အထိပ်2ပမာဏ၊ စုစုပေါင်း၊ လက်ကျန်၊ အရောင်းပမာဏ3အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော4(အပင်၏) အဖျား၊ အညွန့်5အကောင်းဆုံး၊ အထူးချွန်ဆုံး၊ ထိပ်ဆုံးหอคอยhɔ̌ɔ-kɔɔiหอคอยhɔ̌ɔ-kɔɔiမျှော်စင်၊ တာဝါเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)มองmɔɔngมองmɔɔng1ကြည့်သည်2ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်ลงไปlong-bpaiลงไปlong-bpai1အောက်သို့ဆင်းသည်2အောက်သို့၊ ထဲသို့ (ဦးတည်ချက်ပြစကားလုံး)3နှင့်အောက်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เรือrʉʉaเรือrʉʉa1လှေ၊ သင်္ဘော၊ ရေယာဉ်2ရထားအရုပ် (စစ်တုရင်၊ ထိုင်းစစ်တုရင်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)มุมต่ำmum-dtàmมุมต่ำmum-dtàm1အောက်မှ မော့ရိုက်သည့်ထောင့်၊ အောက်မှ မော့ကြည့်သည့်မြင်ကွင်း2ငုံ့ကြည့်ထောင့်สามสิบsǎam-sìpสามสิบsǎam-sìpသုံးဆယ် (၃၀)องศาong-sǎaองศาong-sǎa1ဒီဂရီ (အပူချိန်)2ဒီဂရီ (ထောင့်)3အတိုင်းအတာ၊ ပမာဏ၊ အဆင့်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်แนวระดับnɛɛo-rá-dàpแนวระดับnɛɛo-rá-dàpအလျားလိုက်ဦးတည်ချက်၊ ရေပြင်ညီမျဉ်း သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်
မျှော်စင်ထိပ်မှ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရေပြင်ညီမျဉ်းအောက် သုံးဆယ်ဒီဂရီထောင့်ဖြင့် လှေကို ငုံ့ကြည့်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ครูkruuให้เราhâi-raoยืนyʉʉnบนbonดาดฟ้าdàat-fáaแล้วlɛ́ɛoวัดwátมุมต่ำmum-dtàmจากjàakแนวระดับnɛɛo-rá-dàpไปยังbpai-yangรถrótที่จอดtîi-jɔ̀ɔtอยู่yùuบนbonถนนtà-nǒn
ဆရာက ကျွန်ုပ်တို့အား ခေါင်မိုးပေါ်တွင် ရပ်ပြီး ရေပြင်ညီမျဉ်းမှ လမ်းပေါ်၌ ရပ်ထားသောကားဆီသို့ နိမ့်ထောင့်ကို တိုင်းတာရန် ပြောခဲ့သည်။
หากhàakเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binลดระดับlót-rá-dàpลงlongโดยdooiระยะทางrá-yá-taangในnaiแนวราบnɛɛo-râapถึงtʉ̌ngสนามบินsà-nǎam-binยังyangเท่าเดิมtâo-dəəmมุมต่ำmum-dtàmจากjàakแนวระดับnɛɛo-rá-dàpไปยังbpai-yangสนามบินsà-nǎam-binก็gɔ̂จะjàลดลงlót-long
လေယာဉ်သည် လေဆိပ်နှင့် ရေပြင်ညီအကွာအဝေး မပြောင်းလဲဘဲ အမြင့်လျှော့ဆင်းလာလျှင် လေဆိပ်ဆီသို့ နိမ့်ထောင့်သည် လျော့နည်းသွားမည်။
ในnaiการคำนวณgaan-kam-nuuanความสูงkwaam-sǔungของkɔ̌ɔngหน้าผาnâa-pǎaนักสำรวจnák-sǎm-rùuatวัดwátมุมต่ำmum-dtàmระหว่างrá-wàangแนวระดับnɛɛo-rá-dàpกับgàpแนวnɛɛoสายตาsǎai-dtaaที่tîiมองmɔɔngลงไปlong-bpaiยังyangเรือrʉʉaด้านล่างdâan-lâang
ချောက်ကမ်းပါး၏အမြင့်ကို တွက်ချက်ရန် မြေတိုင်းပညာရှင်သည် ရေပြင်ညီမျဉ်းနှင့် အောက်ဘက်ရှိလှေကို ငုံ့ကြည့်သော အမြင်မျဉ်းတို့ကြားရှိ နိမ့်ထောင့်ကို တိုင်းတာသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
mum
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ต่ำdtàmต่ำdtàm1နိမ့်သော၊ မမြင့်သော2နိမ့်ကျသော၊ အောက်တန်းကျသော3အသံနိမ့်သောနိမ့်သော၊ မမြင့်သောအပိုင်း 2
มุมต่ำmum-dtàmมุมต่ำmum-dtàmအောက်မှ မော့ရိုက်သည့်ထောင့်၊ အောက်မှ မော့ကြည့်သည့်မြင်ကွင်းအောက်မှ မော့ရိုက်သည့်ထောင့်၊ အောက်မှ မော့ကြည့်သည့်မြင်ကွင်းစကားလုံး