แสงไฟ
sɛ̌ɛng-faiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
အလင်းရောင်၊ မီးအိမ်ရောင်၊ မီးတောက်ရောင်
မီးအိမ်၊ လျှပ်စစ်မီး၊ မီးတောက် သို့မဟုတ် မီးပုံမှ ထွက်သော အလင်းရောင်၊ မြို့ပြမီးရောင်နှင့် စင်မြင့်အလင်းရောင်တို့လည်း ပါဝင်သည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)มืดmʉ̂ʉtมืดmʉ̂ʉt1မှောင်သော၊ အလင်းရောင်ကင်းမဲ့သော2မှောင်ပြီးနောက်၊ နောက်ကျချိန်3မှောင်လာသည်၊ ညမိုးချုပ်သည်4မှုန်မှိုင်းသော၊ အလားအလာမကောင်းသော (တင်စားချက်)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1ဖွင့်သည်၊ ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို ဖယ်သည်၊ ထုပ်ဖြည်သည်2ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်3စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်4ဖွင့်သည် (တေးဂီတ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို)แสงไฟsɛ̌ɛng-faiแสงไฟsɛ̌ɛng-faiအလင်းရောင်၊ မီးအိမ်ရောင်၊ မီးတောက်ရောင်หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)
အခန်းထဲမှာ အရမ်းမှောင်နေတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး မီးဖွင့်ပေးပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnนอนไม่หลับnɔɔn-mâi-làpเพราะprɔ́แสงไฟsɛ̌ɛng-faiจากjàakข้างนอกkâang-nɔ̂ɔkส่องsɔ̀ɔngเข้ามาkâo-maaในnaiห้องhɔ̂ng
အပြင်ဘက်က မီးရောင်တွေ အခန်းထဲကို ထိုးနေလို့ ကျွန်မ အိပ်မပျော်ဘူး။
ညဘက်တွင် ကားများမှ ထွက်သော မီးရောင်သည် လမ်းကို လင်းထိန်စေသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaมองmɔɔngจากjàakบนbonเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binแสงไฟsɛ̌ɛng-faiของkɔ̌ɔngเมืองmʉʉangตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanดวงดาวduuang-daaoบนพื้นดินbon-pʉ́ʉn-din
လေယာဉ်ပေါ်ကနေ ကြည့်မယ်ဆိုရင် ညဘက် မြို့ပြမီးရောင်တွေဟာ မြေပြင်ပေါ်က ကြယ်လေးတွေနဲ့ တူပါတယ်။
မနေ့ညက ဖျော်ဖြေပွဲက မီးအလင်းအမှောင်တွေက အရမ်းလှတယ်။
ทีมงานtiim-ngaanกำลังgam-langจัดแสงjàt-sɛ̌ɛngไฟfaiสำหรับsǎm-ràpงานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanในnaiสวนsǔuan
အဖွဲ့သားတွေက ပန်းခြံထဲက မင်္ဂလာဆောင်အတွက် မီးအလင်းအမှောင်တွေ ပြင်ဆင်နေကြတယ်။
ผู้กำกับpûu-gam-gàpไม่พอใจmâi-pɔɔ-jaiแสงไฟsɛ̌ɛng-faiในnaiฉากchàakนี้níiเลยləəiต้องdtɔ̂ngถ่ายทำtàai-tamใหม่màiทั้งหมดtáng-mòt
ဒါရိုက်တာက ဒီအခန်းထဲက မီးအလင်းအမှောင်ကို အားမရတာကြောင့် အားလုံးကို ပြန်ရိုက်ရမယ်။
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpแสงไฟsɛ̌ɛng-faiของkɔ̌ɔngสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamสมัยใหม่sà-mǎi-màiเน้นnénการสร้างgaan-sâangมิติmí-dtìและlɛ́อารมณ์aa-romให้กับhâi-gàpตัวอาคารdtuua-aa-kaan
ခေတ်သစ်ဗိသုကာပညာ၏ မီးအလင်းအမှောင် ဒီဇိုင်းသည် အဆောက်အအုံအတွက် အတိုင်းအတာနှင့် ခံစားချက်ကို ဖန်တီးပေးရန် အလေးပေးထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sɛ̌ɛng
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไฟfaiไฟfai1မီး၊ မီးတောက်2လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်3မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)4အချက်ပြမီး5စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)မီး၊ မီးတောက်အပိုင်း 2
แสงไฟsɛ̌ɛng-faiแสงไฟsɛ̌ɛng-faiအလင်းရောင်၊ မီးအိမ်ရောင်၊ မီးတောက်ရောင်အလင်းရောင်၊ မီးအိမ်ရောင်၊ မီးတောက်ရောင်စကားလုံး