การวาง
gaan-waangအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
နေရာချထားခြင်း၊ စီစဉ်ထားသိုခြင်း
တစ်စုံတစ်ရာကို အောက်သို့ချထားခြင်း၊ နေရာချထားခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်း၏အနေအထားကို စီစဉ်ထားသိုခြင်း လုပ်ရပ်။
ဥပမာများ
การวางgaan-waangการวางgaan-waang1နေရာချထားခြင်း၊ စီစဉ်ထားသိုခြင်း2ချမှတ်ခြင်း၊ (စည်းမျဉ်း/အစီအစဉ်များ) ထူထောင်ခြင်းแก้วน้ำgɛ̂ɛo-náamแก้วน้ำgɛ̂ɛo-náamသောက်ရေခွက်၊ ဖန်ခွက်แรงrɛɛngแรงrɛɛng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)4အလွန်၊ အလွန်အမင်း (ထိုင်းတောင်ပိုင်း ဒေသသုံး)เกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpaiအလွန်အမင်း၊ လွန်းသည်อาจàatอาจàat1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)2ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော3စွမ်းဆောင်နိုင်သော (စာပေ/တရားဝင်)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲเป็นรอยbpen-rɔɔiเป็นรอยbpen-rɔɔiခြစ်ရာထင်ခြင်း၊ အရာထင်ခြင်းได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး
ရေဖန်ခွက်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ချလိုက်ခြင်းက စားပွဲကို ခြစ်ရာထင်စေနိုင်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəระมัดระวังrá-mát-rá-wangในnaiการวางgaan-waangแจกันjɛɛ-ganโบราณboo-raanลงบนlong-bonชั้นchánเพราะprɔ́มันmanบอบบางbɔ̀ɔp-baangและlɛ́ราคาแพงraa-kaa-pɛɛngมากmâak
ရှေးဟောင်းပန်းအိုးမှာ အလွန်ကျိုးပဲ့လွယ်ပြီး ဈေးကြီးသောကြောင့် သူမသည် ၎င်းကို စင်ပေါ်သို့ အထူးဂရုစိုက်၍ တင်ခဲ့သည်။
ในnaiการเล่นgaan-lênหมากรุกmàak-rúkการวางตัวgaan-waang-dtuuaหมากmàakแต่ละdtɛ̀ɛ-láครั้งkrángต้องdtɔ̂ngผ่านpàanการคิดgaan-kítมาmaaอย่างดีyàang-dii
စစ်တုရင်ကစားရာတွင် အရုပ်တစ်ခုချင်းစီကို ချထားခြင်းသည် သေချာစွာ စဉ်းစားတွေးခေါ်မှု ရှိရမည်။
ศัลยแพทย์sǎn-yá-pɛ̂ɛtต้องdtɔ̂ngใช้cháiสมาธิsà-maa-tíอย่างสูงyàang-sǔungในระหว่างnai-rá-wàangการวางgaan-waangเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉผ่าตัดpàa-dtàtขนาดkà-nàatจิ๋วjǐuลงบนlong-bonอวัยวะà-wai-yá-wáของkɔ̌ɔngผู้ป่วยpûu-bpùuai
ခွဲစိတ်ဆရာဝန်သည် လူနာ၏ အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းပေါ်သို့ အလွန်သေးငယ်သော ခွဲစိတ်ကိရိယာများကို တင်ရာတွင် အထူးအာရုံစိုက်ရန် လိုအပ်သည်။
การวางgaan-waangเฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əในnaiห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênของเราkɔ̌ɔng-raoยังyangดูduuไม่ค่อยmâi-kɔ̂iลงตัวlong-dtuuaเท่าไหร่tâo-rài
ကျွန်ုပ်တို့ ဧည့်ခန်းရှိ ပရိဘောဂများ ချထားပုံမှာ အဆင်မပြေသေးသလို ဖြစ်နေသည်။
นักออกแบบnák òk bàepเว็บไซต์wép-sáiให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpการวางgaan waangองค์ประกอบong bprà-gòpต่างๆdtàang-dtàangบนbonหน้าแรกnâa râekเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotผู้ใช้งานpôo chái ngaan
ဝဘ်ဆိုက်ဒီဇိုင်နာများသည် အသုံးပြုသူများကို ဆွဲဆောင်နိုင်ရန်အတွက် ပင်မစာမျက်နှာပေါ်ရှိ အစိတ်အပိုင်းအမျိုးမျိုး၏ တည်နေရာချထားမှုကို ဦးစားပေးကြသည်။
การวางgaan-waangหินhǐnและlɛ́ต้นไม้dtôn-máaiในnaiสวนsǔuanญี่ปุ่นyîi-bpùnไม่ได้mâi-dâaiเป็นไปbpen-bpaiอย่างyàangสุ่มสี่สุ่มห้าsùm-sìi-sùm-hâaแต่dtɛ̀ɛเป็นไปตามbpen-bpai-dtaamหลักปรัชญาlàk-bpràt-yaaและlɛ́สุนทรียศาสตร์sǔn-tá-rii-yá-sàat
ဂျပန်ဥယျာဉ်တစ်ခုတွင် ကျောက်တုံးများနှင့် သစ်ပင်များကို စီစဉ်ချထားခြင်းသည် ကျပန်းမဟုတ်ဘဲ ဒဿနနှင့် အနုပညာဆိုင်ရာ အခြေခံမူများအတိုင်း ဖြစ်သည်။
ซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètใช้cháiกลยุทธ์gon-lá-yútการวางgaan-waangสินค้าsǐn-káaอย่างyàangชาญฉลาดchaan-chà-làatเพื่อpʉ̂ʉaกระตุ้นgrà-dtûnให้hâiลูกค้าlûuk-káaซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngนอกเหนือจากnɔ̂ɔk-nʉ̌ʉa-jàakที่tîiตั้งใจdtâng-jaiมาmaa
ကုန်တိုက်ကြီးများသည် ဝယ်ယူသူများအား ရည်ရွယ်ထားသည်ထက် ပိုမိုဝယ်ယူလာစေရန် ပါးနပ်သော ကုန်ပစ္စည်း ခင်းကျင်းပြသမှု ဗျူဟာများကို အသုံးပြုကြသည်။
2နာမ်B2
ချမှတ်ခြင်း၊ (စည်းမျဉ်း/အစီအစဉ်များ) ထူထောင်ခြင်း
မူဘောင်များ၊ စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် အစီအစဉ်များကို ချမှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် တည်ဆောက်ခြင်း လုပ်ရပ်။
ဥပမာများ
การวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnการวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnအစီအစဉ်ဆွဲခြင်းสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1အနာဂတ် (လာမည့်အချိန်)2အလားအလာเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်สิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanအရေးကြီးသောအရာ၊ အဓိကအချက်
အနာဂတ်အတွက် အစီအစဉ်တစ်ခု ချမှတ်ထားခြင်းသည် အရေးကြီးပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การวางgaan waangกฎเกณฑ์gòt gaynที่ชัดเจนtêe chát jaynช่วยให้chûuai hâiทุกคนtúk konทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganได้dâiอย่างราบรื่นyàang râap rêun
ရှင်းလင်းသော စည်းမျဉ်းများကို ချမှတ်ခြင်းသည် လူတိုင်းကို ချောမွေ့စွာ အတူတကွ အလုပ်လုပ်နိုင်စေရန် ကူညီပေးပါသည်။
การวางgaan-waangนโยบายเศรษฐกิจná-yoo-baai-sèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความkwaamพิจารณาpí-jaa-rá-naaอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp
အစိုးရ၏ စီးပွားရေးမူဝါဒများ ချမှတ်ခြင်းသည် ဂရုတစိုက် စဉ်းစားဆင်ခြင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
การgaanวางยุทธศาสตร์waang-yút-tá-sàatธุรกิจtú-rá-gìtในnaiระยะยาวrá-yá-yaaoเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanที่tîiนำไปสู่nam-bpai-sùuความสำเร็จkwaam-sǎm-rèt
ရေရှည်စီးပွားရေး မဟာဗျူဟာတစ်ရပ် ချမှတ်ခြင်းသည် အောင်မြင်မှုဆီသို့ ဦးတည်စေသော အဓိကအချက်ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
gaan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာနာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 1
+
วางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)5သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်6လွှတ်ချသည်၊ စွဲလမ်းမှု သို့မဟုတ် ဘက်လိုက်မှုကို စွန့်လွှတ်သည်ချထားရန်၊ တင်ထားရန်အပိုင်း 2
การวางgaan-waangการวางgaan-waangနေရာချထားခြင်း၊ စီစဉ်ထားသိုခြင်းနေရာချထားခြင်း၊ စီစဉ်ထားသိုခြင်းစကားလုံး