พรรษา(pan-săa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဝါ (ရဟန်းသက်)
ဗုဒ္ဓဘာသာရဟန်းများ၏ သက်တော်ကို မှတ်သားရာတွင် အသုံးပြုသည့် ဝါတွင်းကာလဖြင့် ရေတွက်သော နှစ်။
ဥပမာများ
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1ဆရာတော်2ဆရာတော် (လေးစားစွာ ခေါ်ဝေါ်ခြင်း)รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်พรรษาpan-săaพรรษาpan-săa1ဝါ (ရဟန်းသက်)2ဝါတွင်း / ဝါဆိုခြင်းมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာจึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1ရရှိသည်၊ လက်ခံရရှိသည်2ခံစားရသည်၊ ထိခိုက်မှုရှိသည်3ခံရသည်၊ ရရှိသည် (ကံခံပုဒ်)ความเคารพkwaam kao-rópความเคารพkwaam kao-róp1လေးစားမှု၊ ရိုသေမှု။2လေးစားလိုက်နာမှု။3အလေးအမြတ်ပြုမှု၊ ရိုသေကိုင်းရှိုင်းမှု။จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းศิษย์วัดsìt wátศิษย์วัดsìt wátဘုန်းကြီးကျောင်းသား၊ ဘုန်းကြီးကျောင်းအကူ လူဝတ်ကြောင်
ဤဆရာတော်သည် သိက္ခာဝါကြီးရင့်သူဖြစ်သောကြောင့် ကျောင်းသားများ၏ ကြည်ညိုလေးစားမှုကို ခံရသည်။
2နာမ်B2
ဝါတွင်း / ဝါဆိုခြင်း
ရဟန်းများ သီတင်းသုံးသည့် သုံးလကြာ ဝါတွင်းကာလ။
ဥပမာများ
ช่วงเข้าพรรษาchûuang kâo pan-săaช่วงเข้าพรรษาchûuang kâo pan-săaဝါတွင်းကာလพระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1သံဃာ့အဖွဲ့အစည်း၊ ရဟန်းသံဃာ2ရဟန်း၊ ဘုန်းကြီး (တရားဝင်/စာပေအသုံး)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)จำวัดjam wátจำวัดjam wátကျိန်းစက်သည် (ရဟန်း၊ ဘုရင်)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1တွင်ရှိသည်၊ တည်ရှိသည်2မူတည်သည်3(အဆင့်/ပမာဏတစ်ခု) တွင်ရှိသည်วัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်เดียวdiiaoเดียวdiiaoတစ်ခုတည်း၊ တစ်မျိုးတည်း၊ တူညီသောตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1တစ်လျှောက်လုံး၊ ဆက်တိုက်၊ အချိန်တစ်ချိန်လုံး2တစ်လျှောက်လုံး (အတိုင်းအတာ/ကြာချိန်)3အမြဲတမ်း၊ အချိန်တိုင်းสามเดือนsăam deuuanสามเดือนsăam deuuanသုံးလ
ဝါတွင်းကာလမှာ သံဃာတော်တွေဟာ ကျောင်းတိုက်တစ်ခုတည်းမှာ သုံးလပတ်လုံး သီတင်းသုံးကြပါတယ်။