ติดท่า

dtìt-tâa

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

တူညီသော ပုံစံ/လှုပ်ရှားမှုကို ဆက်သုံးနေသည်၊ အလေ့အကျင့်ဖြစ်နေသော နည်းစနစ်တွင် ပိတ်မိနေသည်

တူညီသော ကိုယ်ဟန်အနေအထား၊ အမူအရာ သို့မဟုတ် နည်းစနစ်တစ်ခုကို အလေ့အကျင့်အရ ထပ်ခါတလဲလဲ အသုံးပြုခြင်း (ဥပမာ- ဓာတ်ပုံရိုက်ရာတွင်၊ ကရာတွင်၊ အားကစားတွင်) သို့မဟုတ် သီးခြား လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု/တစ်စုံတစ်ဦး၏ လှုပ်ရှားမှုတွင် ပိတ်မိနေခြင်း။

ဥပမာများ

เวลาwee-laa ถ่ายรูปtàai-rûup เธอtəə ชอบchɔ̂ɔp ติดท่าdtìt-tâa เอียงคอiiang-kɔɔ ทำปากจู๋tam-bpàak-jǔu ตลอดdtà-lɔ̀ɔt เลยləəi

ဓာတ်ပုံရိုက်တဲ့အခါ သူက အမြဲတမ်း ခေါင်းစောင်းပြီး နှုတ်ခမ်းဆူတဲ့ ပုံစံတစ်ခုတည်းမှာပဲ တစ်ပုံစံတည်း ဖြစ်နေတတ်တယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

โค้ชkóht บอกให้bòk hâi นักมวยnák muuay เปลี่ยนbplìian วิธีwí-tee การออกหมัดgaan òk màt บ้างbâang เพราะpráw เขาkăo เริ่มrêrm ติดท่าdtìt tâa เดิมๆderm derm แล้วláeo

လက်ဝှေ့သမားက သူ့ရဲ့ အကျင့်ဟောင်းတွေထဲမှာပဲ ပိတ်မိနေတဲ့အတွက် နည်းပြက သူ့ရဲ့ ထိုးသတ်ပုံကို ပြောင်းလဲဖို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။

จุดอ่อนjùt-ɔ̀ɔn ของkɔ̌ɔng นักสู้nák-sûu คนkon นั้นnán คือkʉʉ เขาkǎo ติดท่าdtìt-tâa ในnai การตั้งรับgaan-dtâng-ráp ทำให้tam-hâi คู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûu คาดเดาkâat-dao การเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎi ได้dâai ง่ายngâai

အဲဒီတိုက်ခိုက်ရေးသမားရဲ့ အားနည်းချက်က သူဟာ ခုခံတဲ့ပုံစံကို အမြဲတမ်း တစ်ပုံစံတည်း သုံးနေတာကြောင့် ပြိုင်ဘက်က သူ့ရဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေကို ခန့်မှန်းရ လွယ်ကူစေပါတယ်။

นักเต้นnák dtên คนkon นั้นnán เก่งมากgèng mâak แต่dtàe ข้อเสียkôr sĭia คือkeu มักจะmák jà ติดdtìt ท่าไม้ตายtâa máai dtaai เดิมๆderm derm ทำให้tam hâi การแสดงgaan sà-daeng ขาดkàat ความน่าตื่นเต้นkwaam nâa dtèun dtên

အဲဒီကချေသည်က အရမ်းတော်ပေမဲ့ သူ့ရဲ့ အားနည်းချက်က သူဟာ သူ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်အကကွက်တွေကိုပဲ တစ်ပုံစံတည်း ပြန်ပြန်သုံးနေတာကြောင့် ဖျော်ဖြေမှုကို စိတ်လှုပ်ရှားစရာ မကောင်းအောင် ဖြစ်စေပါတယ်။

2နာမဝိသေသနB2

သတ်မှတ်ထားသော ပုံစံများကို အသုံးပြုလွန်းသဖြင့် အသက်မဝင်သော၊ ဟန်လုပ်လွန်းသော

တူညီသော ကိုယ်ဟန်အနေအထားများကို အမြဲလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ထားသော အမူအရာများကို အသုံးပြုခြင်းကြောင့် မသဘာဝကျသော သို့မဟုတ် တောင့်တင်းနေသော သူတစ်ဦးကို ဖော်ပြခြင်း။

ဥပမာများ

นางแบบnaang-bɛ̀ɛp คนkon นั้นnán พยายามpá-yaa-yaam โพสท่าpôot-tâa มากเกินไปmâak-gəən-bpai จนjon ดูduu ติดท่าdtìt-tâa ไม่mâi ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai เลยləəi

ထိုမော်ဒယ်သည် ပို့စ်ပေးရန် အလွန်အမင်း ကြိုးစားလွန်းသဖြင့် သူမ၏ပုံစံမှာ တောင့်တောင့်ကြီး ဖြစ်နေပြီး လုံးဝ သဘာဝမကျပေ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

นักแสดงnák-sà-dɛɛng คนนี้kon-níi ยังyang ใหม่mài เวลาwee-laa แสดงsà-dɛɛng เลยləəi ดูduu ติดท่าdtìt-tâa ไปหน่อยbpai-nɔ̀i ไม่mâi เป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châat

ဤသရုပ်ဆောင်သည် အသစ်ဖြစ်သေးသဖြင့် သရုပ်ဆောင်သည့်အခါ အနည်းငယ် တောင့်တောင့်ကြီးဖြစ်နေပြီး သဘာဝမကျသလို ဖြစ်နေသည်။

ตอนdtɔɔn เขาkǎo พรีเซนต์งานprii-seen-ngaan ท่าทางtâa-taang ประกอบการbprà-gɔ̀ɔp-gaan พูดpûut ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo ดูduu ติดท่าdtìt-tâa ไปหมดbpai-mòt ทำให้tam-hâi การนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌ə ดูduu น่าเบื่อnâa-bʉ̀ʉa

သူ ရှင်းလင်းတင်ပြနေစဉ် သူ၏ လက်ဟန်ခြေဟန်များမှာ လုံးဝ တောင့်တောင့်ကြီး ဖြစ်နေသဖြင့် တင်ပြမှုမှာ ပျင်းစရာကောင်းသွားစေသည်။

ကကွက်ပိုင်းဆိုင်ရာ နည်းစနစ်များ ကောင်းမွန်သော်လည်း မျက်နှာအမူအရာနှင့် ကိုယ်ဟန်အနေအထားများမှာ တောင့်တောင့်ကြီး ဖြစ်နေဆဲဖြစ်ပြီး စီးဆင်းမှုနှင့် အတွင်းစိတ်ခံစားချက်များ ကင်းမဲ့နေသည်။

3ကြိယာC1

(ရေကြောင်းသုံး) ဆိပ်ကမ်းတွင် သောင်တင်နေသည်၊ ထွက်ခွာ၍မရပါ

လှေ/သင်္ဘော- ဆိပ်ခံတံတား သို့မဟုတ် ဆိပ်ကမ်းတွင် ပိတ်မိနေပြီး ထွက်ခွာ၍မရခြင်း (ဥပမာ- ရာသီဥတု၊ စည်းမျဉ်းများ၊ သို့မဟုတ် အချိန်ဇယားများကြောင့်)။

ဥပမာများ

เรือrʉʉa ของเราkɔ̌ɔng-rao ยังyang ออกจากɔ̀ɔk-jàak ฝั่งfàng ไม่ได้mâi-dâai เพราะprɔ́คลื่นลมklʉ̂ʉn-lom แรงrɛɛng เลยləəi ต้องdtɔ̂ng ติดท่าdtìt-tâa อยู่ที่yùu-tîi นี่nîi ไปก่อนbpai-gɔ̀ɔn

လှိုင်းလေပြင်းထန်နေတာကြောင့် ကျွန်တော်တို့ရဲ့လှေက ကမ်းကနေ မထွက်ခွာနိုင်သေးပါဘူး၊ ဒါကြောင့် လောလောဆယ် ဆိပ်ကမ်းမှာပဲ သောင်တင်နေရပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เรือบรรทุกสินค้าrʉʉa-ban-túk-sǐn-káa ลำlam นั้นnán ติดท่าdtìt-tâa มาmaa หลายlǎai วันwan แล้วlɛ́ɛo เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàak เอกสารèek-gà-sǎan การนำเข้าgaan-nam-kâo ยังyang ไม่เรียบร้อยmâi-rîiap-rɔ́ɔi

သွင်းကုန်စာရွက်စာတမ်းတွေ မပြည့်စုံသေးတာကြောင့် အဲဒီကုန်တင်သင်္ဘောဟာ ဆိပ်ကမ်းမှာ သောင်တင်နေတာ ရက်အတော်ကြာပါပြီ။

จากjàak สถานการณ์sà-tǎa-ná-gaan พายุไต้ฝุ่นpaa-yú-dtâi-fùn ที่tîi กำลังจะgam-lang-jà เคลื่อนผ่านklʉ̂ʉan-pàan ส่งผลให้sòng-pǒn-hâi เรือพาณิชย์rʉʉa-paa-nít จำนวนมากjam-nuuan-mâak ต้องdtɔ̂ng จอดjɔ̀ɔt ติดท่าdtìt-tâa เพื่อpʉ̂ʉa ความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai

တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်း နီးကပ်လာတာကြောင့် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးအတွက် ကုန်သွယ်ရေးသင်္ဘော အမြောက်အမြား ဆိပ်ကမ်းမှာ ရပ်နားထားရပါတယ်။

กัปตันเรือgàp-dtan-rʉʉa แจ้งว่าjɛ̂ɛng-wâa ลูกเรือlûuk-rʉʉa ประท้วงbprà-túuang หยุดงานyùt-ngaan ทำให้tam-hâi เรือrʉʉa ต้องdtɔ̂ng ติดท่าdtìt-tâa อยู่ที่yùu-tîi ท่าเรือtâa-rʉʉa ต่างประเทศdtàang-bprà-têet อย่างyàang ไม่มีกำหนดmâi-mii-gam-nòt จนกว่าจะjon-gwàa-jà มีmii การเจรจาgaan-jee-rá-jaa ตกลงกันได้dtòk-long-gan-dâai

သင်္ဘောသားတွေ သပိတ်မှောက်နေတာကြောင့် ညှိနှိုင်းမှုတွေ သဘောတူညီချက်မရမချင်း သင်္ဘောဟာ နိုင်ငံခြားဆိပ်ကမ်းတစ်ခုမှာ အကန့်အသတ်မရှိ သောင်တင်နေမှာဖြစ်ကြောင်း သင်္ဘောကပ္ပတိန်က အစီရင်ခံခဲ့ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

dtìt

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ติดdtìtကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်အပိုင်း 1

ท่าtâaဟန်ပန်၊ ကိုယ်နေဟန်ထားအပိုင်း 2

ติดท่าdtìt-tâaတူညီသော ပုံစံ/လှုပ်ရှားမှုကို ဆက်သုံးနေသည်၊ အလေ့အကျင့်ဖြစ်နေသော နည်းစနစ်တွင် ပိတ်မိနေသည်စကားလုံး

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

ติดท่า

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

အနိမ့်သံ အသံ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု