ฐานะเทพี(tăa-ná tay-pee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အလှမယ် အဆင့်အတန်း
အလှမယ် သို့မဟုတ် အလှဘုရင်မ အဖြစ် ရရှိထားသော အခန်းကဏ္ဍ သို့မဟုတ် ရာထူးနေရာ။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1သူမ2မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)ดีใจdee jaiดีใจdee jaiဝမ်းသာသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်มากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1ခံစားရသည်၊ ထိခိုက်မှုရှိသည်2ရရှိသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3ခံရသည်၊ ရရှိသည် (ကံခံပုဒ်)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၊ နေရာချထားမှု2တည်နေရာ၊ နေရာအရပ်3အဆင့်၊ ရပ်တည်မှု4ရာထူး၊ အလုပ်တာဝန်ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-náအနေဖြင့်၊ အခန်းကဏ္ဍ/ရာထူးအနေဖြင့်เทพีสงกรานต์tê-pee sŏng-graanเทพีสงกรานต์tê-pee sŏng-graan1သင်္ကြန်အလှမယ်2သင်္ကြန်နတ်သမီး (ဒဏ္ဍာရီလာ)ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpeeနှစ်စဉ် / နှစ်ပတ်လည်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
သူမသည် ယခုနှစ် သင်္ကြန်မယ်အဖြစ် ရွေးချယ်ခံရသည့်အတွက် အလွန်ဝမ်းသာနေပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การอยู่gaan yòoในฐานะnai tăa-náเทพีความงามtê-pee kwaam ngaamทำให้tam hâiเธอterต้องdtôngเดินทางdern taangไปทำงานbpai tam ngaanเพื่อpêuuaสังคมsăng-komบ่อยๆbòi bòi
အလှမယ်တစ်ဦး ဖြစ်နေခြင်းကြောင့် သူမသည် လူမှုရေးလုပ်ငန်းများအတွက် မကြာခဏ ခရီးသွားရန် လိုအပ်ပါသည်။
หลังจากlăng jàakพ้นจากpón jàakฐานะเทพีtăa-ná tay-peeแล้วláeoเธอterก็gâwต้องdtôngปรับตัวbpràp dtuuaกลับมาglàp maaใช้ชีวิตchái chee-wítแบบbàepคนธรรมดาkon tam-má-daaซึ่งsêungเป็นbpenสิ่งที่sìng têeท้าทายtáa-taaiมากmâak
အလှမယ်သက်တမ်း ကုန်ဆုံးသွားပြီးနောက် သူမသည် သာမန်ဘဝတွင် ပြန်လည်နေထိုင်ရန် ပြင်ဆင်ခဲ့ရပြီး ယင်းမှာ အလွန်စိန်ခေါ်မှုရှိခဲ့ပါသည်။
การดำรงgaan dam-rongฐานะเทพีtăa-ná tay-peeในnaiเวทีway-teeระดับประเทศrá-dàp bprà-têhtนั้นnánไม่ได้mâi dâaiวัดwátกันganที่têeความสวยงามkwaam sŭuai ngaamเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungสติปัญญาsà-dtì bpan-yaaและláeทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìอีกด้วยèek dûuay
နိုင်ငံတော်အဆင့် အလှမယ်တစ်ဦးအဖြစ် ရပ်တည်ခြင်းကို အလှအပတစ်ခုတည်းနှင့် တိုင်းတာခြင်းမဟုတ်ဘဲ အသိဉာဏ်နှင့် စိတ်နေသဘောထားတို့လည်း ပါဝင်ပါသည်။
2နာမ်C1
နတ်သမီး အဆင့်အတန်း
နတ်သမီးတစ်ပါးဖြစ်သော အဆင့်အတန်း၊ အခန်းကဏ္ဍ သို့မဟုတ် အခြေအနေ။
ဥပမာများ
เทพีอาร์เทมิสtay-pee aa-tay-mítเทพีอาร์เทมิสtay-pee aa-tay-mítအာတီးမစ် (နတ်သမီး)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ฐานะเทพีtăa-ná tay-peeฐานะเทพีtăa-ná tay-pee1နတ်သမီး အဆင့်အတန်း2အလှမယ် အဆင့်အတန်းแห่งhàengแห่งhàeng1နေရာ၊ တည်နေရာ (ရုံးသုံးစကား)2၏ (ရုံးသုံးစကား)3သင်္ချာပစ္စည်း- နေရာ/အဖွဲ့အစည်းများအတွက်การล่าสัตว์gaan lâa sàtการล่าสัตว์gaan lâa sàtအမဲလိုက်ခြင်းและláeและláeနှင့်ดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang janလ
နတ်ဘုရားမ အာတဲမိစ်သည် အမဲလိုက်ခြင်းနှင့် လနတ်ဘုရားမအဖြစ် တည်ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม้máeจะjàดำรงอยู่dam-rong yòoในnaiฐานะเทพีtăa-ná tay-peeผู้pôoสูงส่งsŏong sòngแต่dtàeพระนางprá naangก็gâwยังyangทรงsongรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungความทุกข์kwaam túkของkŏngเหล่าlàoมนุษย์má-nút
သူမသည် မြင့်မြတ်သော နတ်ဘုရားမတစ်ပါးအဖြစ် တည်ရှိနေသော်လည်း လူသားတို့၏ ဆင်းရဲဒုက္ခများကို ခံစားသိရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
นางnaangยอมyomสละsà-làฐานะเทพีtăa-ná tay-peeบนbonสรวงสวรรค์sùuang sà-wănเพื่อpêuuaลงมาlong maaใช้ชีวิตchái chee-wítรักrákกับgàpชายchaaiหนุ่มธรรมดาnùm tam-má-daaบนbonโลกมนุษย์lôhk má-nút
သူမသည် ကမ္ဘာမြေပေါ်ရှိ သာမန်လူငယ်တစ်ဦးနှင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြင့် နေထိုင်ရန်အတွက် ကောင်းကင်ဘုံရှိ နတ်ဘုရားမအဖြစ်ကို စွန့်လွှတ်လိုခဲ့သည်။
ชาวchaaoกรีกโบราณgrèek boh-raanยกย่องyók yôngธรรมชาติtam-má-châatและláeปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanต่างๆdtàang-dtàangให้hâiมีmeeฐานะเทพีtăa-ná tay-peeเพื่อpêuuaแสดงsà-daengความเคารพkwaam kao-rópและláeยำเกรงyam-grayng
ရှေးဟောင်းဂရိလူမျိုးများသည် သဘာဝတရားနှင့် ဖြစ်စဉ်အမျိုးမျိုးကို ရိုသေလေးစားမှုနှင့် ကြောက်ရွံ့မှုကို ဖော်ပြရန်အတွက် နတ်ဘုရားမများအဖြစ် မြှင့်တင်ခဲ့ကြသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ฐานะเทพีtăa-ná tay-peeฐานะเทพีtăa-ná tay-peeအလှမယ် အဆင့်အတန်း