ซุ่ม
sûm
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ပုန်းအောင်းသည်၊ ချုံခိုစောင့်သည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို စောင့်ကြည့်ရန်၊ ချုံခိုတိုက်ခိုက်ရန် သို့မဟုတ် အံ့အားသင့်စေရန် ပုန်းကွယ်၍ တိတ်ဆိတ်စွာ စောင့်ဆိုင်းသည်။
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိซุ่มsûmซุ่มsûm1တိတ်တဆိတ် လုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်သည်2ကိုးရိုးကားရားနိုင်သော (ဒေသသုံး / အရပ်သုံး)3လျှို့ဝှက်စွာ၊ တိတ်တဆိတ်4ပုန်းအောင်းသည်၊ ချုံခိုစောင့်သည်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။พุ่มไม้pûm máaiพุ่มไม้pûm máai1ချုံပုတ်2ချုံတော၊ ချုံပုတ်စုเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။จับjàpจับjàp1ကိုင်သည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်2ထိတွေ့သည်၊ စမ်းသပ်သည်3ဖမ်းသည်၊ ဖမ်းယူသည်4ဖမ်းဆီးသည်5ဖော်ထုတ်သည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်၊ ရိပ်မိသည်6တာဝန်ပေးသည်၊ တွဲပေးသည်၊ ယှဉ်တွဲပေးသည်7ချမ်းစိမ့်စိမ့်ဖြစ်သည်၊ ကြက်သီးထသည်8သတ်မှတ်သည် (စျေးနှုန်း၊ အချိန် စသဖြင့်)คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1ရာဇဝတ်ကောင်၊ ပြစ်မှုကျူးလွန်သူ၊ တရားခံ2လူဆိုး (ဇာတ်ကောင်)
ရဲတပ်ဖွဲ့သည် ရာဇဝတ်ကောင်ကို ဖမ်းဆီးရန် ချုံပုတ်များနောက်တွင် ပုန်းအောင်းနေခဲ့သည်။
2ကြိယာB1
တိတ်တဆိတ် လုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်သည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို အံ့အားသင့်စေရန် အခြားသူများကို မပြောဘဲ တိတ်တဆိတ် သို့မဟုတ် လျှို့ဝှက်စွာ တစ်ခုခုကို ပြုလုပ်သည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းซุ่มเตรียมsûm dtriiamซุ่มเตรียมsûm dtriiamတိတ်တဆိတ် ပြင်ဆင်သည်။เซอร์ไพรส์ser práiเซอร์ไพรส์ser prái1အံ့အားသင့်စေသည်2အံ့ဩစရာ3အံ့ဩသွားသောวันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrtမွေးနေ့ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)บอกbòkบอกbòk1ပြောသည်၊ အသိပေးသည်2ခိုင်းသည်၊ ပြောသည် (တစ်ခုခုလုပ်ရန်)3ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်4ပြောပြသည်၊ ဆိုသည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
သူက ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောဘဲ မွေးနေ့အံ့သြစရာတစ်ခုကို တိတ်တဆိတ် ပြင်ဆင်ခဲ့ပါတယ်။
3ကြိယာဝိသေသနB2
လျှို့ဝှက်စွာ၊ တိတ်တဆိတ်
တိတ်ဆိတ်စွာ၊ ပုန်းလျှိုးကွယ်လျှိုး သို့မဟုတ် လျှို့ဝှက်သော ပုံစံဖြင့်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1ပရောဂျက် (အလုပ်/စီမံကိန်း)2ပရောဂျက် (ကိုယ်ပိုင်/အလွတ်သဘော စီမံကိန်း)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာซุ่มsûmซุ่มsûm1တိတ်တဆိတ် လုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်သည်2ကိုးရိုးကားရားနိုင်သော (ဒေသသုံး / အရပ်သုံး)3လျှို့ဝှက်စွာ၊ တိတ်တဆိတ်4ပုန်းအောင်းသည်၊ ချုံခိုစောင့်သည်ๆ-ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)บอกbòkบอกbòk1ပြောသည်၊ အသိပေးသည်2ခိုင်းသည်၊ ပြောသည် (တစ်ခုခုလုပ်ရန်)3ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်4ပြောပြသည်၊ ဆိုသည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
သူသည် အဖွဲ့ထဲရှိ မည်သူ့ကိုမျှ မပြောဘဲ ဤပရောဂျက်ကို တိတ်တဆိတ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
4နာမဝိသေသနC1
ကိုးရိုးကားရားနိုင်သော (ဒေသသုံး / အရပ်သုံး)
ကိုးရိုးကားရားနိုင်သော၊ အရည်အချင်းမရှိသော သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုမရှိသော ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် အလွတ်သဘော သို့မဟုတ် ဒေသသုံး (အီဆန်) နာမဝိသေသန။
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်มือmeuuมือmeuu1လက်2ကျွမ်းကျင်မှု၊ အဆင့်အတန်း3အလှည့်၊ ပွဲ (ဖဲကစားခြင်း)4ပြုလုပ်သူ၊ လက်မည်း5လက်အစုံပြသင်္ချာပစ္စည်းซุ่มsûmซุ่มsûm1တိတ်တဆိတ် လုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်သည်2ကိုးရိုးကားရားနိုင်သော (ဒေသသုံး / အရပ်သုံး)3လျှို့ဝှက်စွာ၊ တိတ်တဆိတ်4ပုန်းအောင်းသည်၊ ချုံခိုစောင့်သည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်แก้วgâewแก้วgâew1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3သလင်းကျောက်၊ ရတနာ4ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)ตกแตกdtòk dtàekตกแตกdtòk dtàekပြုတ်ကျကွဲကြေသည်อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewနောက်တစ်ကြိမ်၊ ထပ်ပြီး
ကျွန်တော်က လက်မရွံ့ (ကိုးရိုးကားရားနိုင်) သူတစ်ယောက်ပါ၊ ဖန်ခွက်ကို နောက်တစ်ကြိမ် လွှတ်ချပြီး ခွဲမိပြန်ပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ดักซุ่มdàk sûmดักซุ่มdàk sûmခြုံခိုတိုက်ခိုက်သည်၊ ချောင်းမြောင်းသည်
ခြုံခိုတိုက်ခိုက်သည်၊ ချောင်းမြောင်းသည်
แอบàepแอบàep1ခိုးလုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်ဆောင်သည်2တိတ်တခိုးချစ်သည်၊ ခိုးချစ်သည်3တိတ်တဆိတ်၊ လျှို့ဝှက်စွာ
- ခိုးလုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်ဆောင်သည်
- တိတ်တခိုးချစ်သည်၊ ခိုးချစ်သည်
- တိတ်တဆိတ်၊ လျှို့ဝှက်စွာ
ซ่อนsônซ่อนsôn1ဝှက်ထားသည်၊ ဖွက်ထားသည်2ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်
- ဝှက်ထားသည်၊ ဖွက်ထားသည်
- ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်