เงียบๆ (ngîiap ngîiap) — တိတ်တဆိတ်၊ သူများမသိအောင်။

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာဝိသေသနA2

တိတ်တဆိတ်၊ သူများမသိအောင်။

ဆူညံသံ မထွက်စေဘဲ (သို့) အာရုံစိုက်မှု မရယူဘဲ တိတ်တဆိတ် ပြုမူခြင်း၊ သိုသိုသိပ်သိပ်နေခြင်း။

ဥပမာများ

แมวmaeo เดินเข้ามาdern kâo maa เงียบๆngîiap ngîiap

ကြောင်လေးက တိတ်တဆိတ် လမ်းလျှောက်ဝင်လာသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เขาkăo แอบàep เอาao ของขวัญkŏng kwăn ไปbpai วางไว้waang wái บนbon โต๊ะdtó เงียบๆngîiap ngîiap ตอนที่dton têe ไม่มีmâi mee ใครkrai อยู่yòo

ဘယ်သူမှမရှိတဲ့အချိန်မှာ သူက လက်ဆောင်ကို စားပွဲပေါ်မှာ တိတ်တဆိတ် ခိုးချထားခဲ့တယ်။

เธอter ออกจากòk jàak งานเลี้ยงngaan líiang ไปbpai เงียบๆngîiap ngîiap ไม่mâi อยากyàak รบกวนróp-guuan คนอื่นkon èun

သူမသည် အခြားသူများကို မနှောင့်ယှက်ချင်သောကြောင့် ပါတီမှ တိတ်တဆိတ် ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။

ถึงแม้tĕung máe เขาkăo จะjà รวยruuay มากmâak แต่dtàe เขาkăo เลือกlêuuak ที่จะtêe jà ใช้ชีวิตchái chee-wít แบบbàep เงียบๆngîiap ngîiap ไม่mâi โอ้อวดôo ùuat

သူက အရမ်းချမ်းသာပေမဲ့ ကြွားဝါခြင်းမရှိဘဲ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း အေးအေးဆေးဆေး နေထိုင်ဖို့ကိုပဲ ရွေးချယ်ခဲ့တယ်။

2နာမဝိသေသနA2

တိတ်ဆိတ်သော၊ ငြိမ်သက်သော၊ မထင်ပေါ်သော

အပြုအမူ သို့မဟုတ် ပတ်ဝန်းကျင်အနေအထား၌ တိတ်ဆိတ်သော သို့မဟုတ် ငြိမ်သက်သော၊ ဆူညံခြင်း သို့မဟုတ် ထင်ပေါ်ခြင်းမရှိသော။

ဥပမာများ

วัดwát นี้née เงียบๆngîiap ngîiap

ဒီဘုရားကျောင်းက အရမ်းတိတ်ဆိတ်တာပဲ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ตอนกลางคืนdton glaang keun ซอยบ้านsoi bâan ฉันchăn จะjà เงียบๆngîiap ngîiap ไม่ค่อยmâi kôi มีmee คนkon

ညဘက်ဆိုရင် ကျွန်မအိမ်ရှိတဲ့ လမ်းကြားလေးက အရမ်းတိတ်ဆိတ်ပြီး လူသိပ်မရှိတော့ဘူး။

พอpor ผู้จัดการpôo jàt gaan เดินเข้ามาdern kâo maa ในnai ห้องhông บรรยากาศban-yaa-gàat ก็gâw เงียบๆngîiap ngîiap ลงlong ทันทีtan tee

မန်နေဂျာ အခန်းထဲကို လျှောက်လာတာနဲ့ တစ်ပြိုင်နက် ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုလုံး ချက်ချင်း တိတ်ဆိတ်သွားသည်။

ฉันchăn ชอบchôp ไปbpai นั่งnâng อ่านหนังสือàan năng-sĕu ที่têe ร้านกาแฟráan gaa-fae ร้านนั้นráan nán เพราะpráw มีmee มุมmum เงียบๆngîiap ngîiap ให้hâi ความเป็นส่วนตัวkwaam bpen sùuan dtuua ดีdee

အဲဒီကော်ဖီဆိုင်မှာ သီးသန့်ဆန်ပြီး အရမ်းတိတ်ဆိတ်တဲ့ ထောင့်လေးတစ်ခု ရှိတာကြောင့် အဲဒီကိုသွားပြီး စာဖတ်ရတာကို ကျွန်မနှစ်သက်ပါတယ်။

3အာမေဍိတ်A2

တိတ်တိတ်နေပါ၊ တိတ်တိတ်

တိတ်တိတ်နေရန် တောင်းဆိုရာတွင် သုံးသောစကား

ဥပမာများ

เด็กๆdèk dèk เงียบๆngîiap ngîiap หน่อยnòi

ကလေးတို့၊ နည်းနည်းလောက် တိတ်တိတ်နေကြပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ช่วยchûuai เงียบๆngîiap ngîiap หน่อยnòi ได้ไหมdâi măi ครับkráp ผมpŏm กำลังgam-lang ใช้chái สมาธิsà-maa-tí

ကျေးဇူးပြုပြီး တိတ်တိတ်နေပေးလို့ ရမလားခင်ဗျာ။ ကျွန်တော် အာရုံစိုက်ဖို့ ကြိုးစားနေလို့ပါ။

คุณครูkun kruu พูดpôot ว่าwâa นักเรียนnák riian ทุกคนtúk kon เงียบๆngîiap ngîiap หน่อยnòi ค่ะkâ ครูkruu จะjà เริ่มrêrm สอนsŏn แล้วláeo

ဆရာမက "အားလုံးပဲ ကျေးဇူးပြုပြီး တိတ်တိတ်နေကြပါ။ ဆရာမ သင်ခန်းစာ စတော့မယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။

พวกเธอpûuak ter ช่วยchûuai เงียบๆngîiap ngîiap กันgan หน่อยnòi นะná พอดีpo dee น้องหมาnóng măa เพิ่งpêrng หลับไปlàp bpai เดี๋ยวdĭiao เขาkăo จะjà ตื่นdtèuun

မင်းတို့အားလုံး နည်းနည်းလောက် တိတ်တိတ်နေပေးလို့ ရမလား။ ခွေးလေး အခုတင် အိပ်ပျော်သွားတာမို့လို့ သူနိုးသွားမှာ စိုးလို့ပါ။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

เงียบๆ ကို ဘာကြောင့် เงียบ-เงียบ ဟု အသံထွက်သနည်း။

ngîiap ngîiap

ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

ngîiap

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—