ซิว
siuအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ငါးသလဲထိုးကဲ့သို့သော ငါးအသေးစား
Cyprinidae မျိုးရင်းဝင် ရေချိုငါးငယ်လေးများဖြစ်ပြီး အများအားဖြင့် အုပ်စုလိုက် နေထိုင်လေ့ရှိကြသည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောคลองklongคลองklong1တူးမြောင်း2သင်္ချာပစ္စည်း (တူးမြောင်း/ရေမြောင်း)3သဘာဝရေစီးကြောင်း၊ စမ်းချောင်း၊ ချောင်းငယ်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ปลาซิวbplaa siuปลาซิวbplaa siuဆိုက်ပရင်နစ်မျိုးရင်းဝင် ရေချိုငါးငယ်၊ ရက်စ်ဘိုရာငါးตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်ว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai námရေကူးသည်อยู่yòoอยู่yòo1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1အလွန်များပြားသော2အရမ်း၊ အများကြီး
မြောင်းထဲမှာ ရေကူးနေတဲ့ ငါးစင်ရိုင်းလေးတွေ အများကြီးရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကလေးတွေက ရွာနောက်ဘက်က စမ်းချောင်းထဲမှာ ငါးစင်ရိုင်းတွေကို ပိုက်ကွန်လေးနဲ့ သွားဖမ်းရတာကို ဝါသနာပါကြတယ်။
ปลาซิวbplaa-siuเป็นbpenปลาbplaaที่tîiมักจะmák-jàอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuรวมกันruuam-ganเป็นbpenฝูงfǔungในnaiแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamที่tîiสะอาดsà-àat
'siw' ငါးသည် များသောအားဖြင့် သန့်ရှင်းသော ရေအရင်းအမြစ်များတွင် အုပ်စုလိုက် နေထိုင်တတ်သော ငါးမျိုးဖြစ်သည်။
การพบgaan-pópปลาซิวbplaa-siuในnaiแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamธรรมชาติtam-má-châatสามารถsǎa-mâatเป็นbpenตัวชี้dtuua-chíiวัดคุณภาพwát-kun-ná-pâapของkɔ̌ɔngระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetแถบtɛ̀ɛpนั้นnánได้dâai
သဘာဝ ရေအရင်းအမြစ်များတွင် 'siw' ငါးများ ရှိနေခြင်းသည် ဒေသတွင်း ဂေဟစနစ်၏ အရည်အသွေးကို ဖော်ပြသည့် အညွှန်းကိန်းတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။
2ကြိယာB2
အမိအရ ရယူသည်၊ လက်ဦးမှုယူသည်၊ အနိုင်ရသည် (အရပ်သုံး)
အထူးသဖြင့် ဆု၊ ဘွဲ့ သို့မဟုတ် အခွင့်အရေးတစ်ခုခုကို ရယူခြင်း သို့မဟုတ် အနိုင်ရခြင်း၊ အရပ်သုံးစကားဖြင့် အမိအရ ရယူခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံးไม่ทันmâi tanไม่ทันmâi tan1အချိန်မမီ၊ နောက်ကျလွန်းသော2လွတ်သွားသည်၊ အချိန်မမီလိုက်ပါ3အမီမလိုက်နိုင်ခြင်း၊ နောက်ကောက်ကျခြင်း4(တစ်စုံတစ်ခုကို) လုပ်ခွင့်မရလိုက်ခြင်းโปรโมชันลดbproh-moh-chân lótราคาraa-kaaราคาraa-kaa1ဈေးနှုန်း / တန်ဖိုး2ကျသင့်သည် / တန်ဖိုးရှိသည်หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewကုန်သွားပြီ၊ ကုန်ပြီคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး2အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူซิวsiwซิวsiw1ငါးသလဲထိုးကဲ့သို့သော ငါးအသေးစား2အမိအရ ရယူသည်၊ လက်ဦးမှုယူသည်၊ အနိုင်ရသည် (အရပ်သုံး)3ဖမ်းဆီးသည် (ဗန်းစကား)ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1အကြွင်းမဲ့ / အကုန်လုံး2လုံးဝဥဿုံ / အားလုံးတစ်ပြေးညီเลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ကျွန်တော် အချိန်မီ မရောက်သွားဘူး။ ပရိုမိုးရှင်းက ပြီးသွားပြီ၊ တခြားလူတွေက အကုန်လုံးကို အမိအရ ယူသွားကြပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตื่นdtʉ̀ʉnแต่เช้าdtɛ̀ɛ-cháaoไปต่อbpai-dtɔ̀ɔคิวkiuเลยləəiซิวsiuตั๋วคอนเสิร์ตdtǔua-kɔɔn-sə̀ətแถวหน้าtɛ̌ɛo-nâaมาmaaได้สำเร็จdâai-sǎm-rèt
ကျွန်တော် တန်းစီဖို့ စောစောထခဲ့လို့ ရှေ့ဆုံးတန်းက ဖျော်ဖြေပွဲလက်မှတ်တွေကို အောင်မြင်စွာ အမိအရ ရရှိခဲ့ပါတယ်။
บริษัทbɔɔ-rí-sàtคู่แข่งkûu-kɛ̀ngเปิดbpə̀ətตัวสินค้าdtuua-sǐn-káaตัดหน้าdtàt-nâaและlɛ́ซิวsiuส่วนแบ่งการตลาดsùuan-bɛ̀ng-gaan-dtà-làatของเราkɔ̌ɔng-raoไปbpaiได้dâaiเยอะมากyə́-mâak
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပြိုင်ဘက်ကုမ္ပဏီက သူတို့ရဲ့ ထုတ်ကုန်ကို ကျွန်တော်တို့ထက် အရင်ဦးအောင် ဖြန့်ချိခဲ့ပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဈေးကွက်ဝေစု အတော်များများကို ရယူသွားနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
เขาkǎoเป็นbpenคนเดียวkon-diiaoในnaiรุ่นrûnที่tîiสามารถsǎa-mâatซิวsiuทุนการศึกษาtun-gaan-sʉ̀k-sǎaไปเรียนbpai-riianต่อdtɔ̀ɔต่างประเทศdtàang-bprà-têetได้dâaiถึงtʉ̌ngสองsɔ̌ɔngครั้งkráng
သူက သူ့ရဲ့ အစုအဖွဲ့ထဲမှာ နိုင်ငံခြားမှာ ပညာသင်ကြားဖို့ ပညာသင်ဆုကို နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် အမိအရ ရရှိခဲ့တဲ့ တစ်ဦးတည်းသောသူ ဖြစ်ပါတယ်။
3ကြိယာC1
ဖမ်းဆီးသည် (ဗန်းစကား)
တစ်စုံတစ်ဦးကို ဖမ်းဆီးခြင်း (အထူးသဖြင့် ရဲက ဖမ်းဆီးခြင်း သို့မဟုတ် အရပ်သုံးစကားတွင်)။
ဥပမာများ
ในที่สุดnai-tîi-sùtในที่สุดnai-tîi-sùtနောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံး၌ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားซิวsiuซิวsiu1ငါးသလဲထိုးကဲ့သို့သော ငါးအသေးစား2အမိအရ ရယူသည်၊ လက်ဦးမှုယူသည်၊ အနိုင်ရသည် (အရပ်သုံး)3ဖမ်းဆီးသည် (ဗန်းစကား)คนร้ายkon-ráaiคนร้ายkon-ráai1ရာဇဝတ်ကောင်၊ ပြစ်မှုကျူးလွန်သူ၊ တရားခံ2လူဆိုး (ဇာတ်ကောင်)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ขโมยkà-mooiขโมยkà-mooi1ခိုးယူသည်2သူခိုးกระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1အိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်2အိတ်ကပ်3ပိုက်ဆံအိတ်4ရေတွက်ပုံစံစကားလုံး—ใบได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး
နောက်ဆုံးတော့ ရဲတပ်ဖွဲ့က အိတ်ခိုးသွားတဲ့သူခိုးကို ဖမ်းမိသွားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlǎng-jàakการสืบสวนgaan-sʉ̀ʉp-sǔuanที่tîiยาวนานyaao-naanตำรวจdtam-rùuatก็gɔ̂วางแผนwaang-pɛ̌ɛnเข้าkâoซิวsiuผู้ต้องหาpûu-dtɔ̂ng-hǎaได้ที่dâi-tîiบ้านพักbâan-pák
ကြာရှည်စွာ စုံစမ်းစစ်ဆေးပြီးနောက် ရဲတပ်ဖွဲ့က စီစဉ်ပြီး သံသယရှိသူကို သူ၏နေအိမ်တွင် အောင်မြင်စွာ ဖမ်းဆီးနိုင်ခဲ့သည်။
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiสามารถsǎa-mâatซิวตัวsiu-dtuuaผู้ต้องสงสัยpûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎiคนสำคัญkon-sǎm-kanได้dâaiขณะkà-nàกำลังgam-langพยายามpá-yaa-yaamหลบหนีlòp-nǐiออกนอกประเทศɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-bprà-têet
အဓိကသံသယရှိသူ နိုင်ငံပြင်ပသို့ ထွက်ပြေးရန် ကြိုးပမ်းနေစဉ် အာဏာပိုင်များက ဖမ်းဆီးနိုင်ခဲ့သည်။
ตำรวจdtam-rùuatซุ่มsûmอยู่yùuนานnaanหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moongก่อนจะgɔ̀ɔn-jàบุกbùkเข้าkâoซิวsiuแก๊งค้ายาgɛ́ng-káa-yaaได้dâaiยกแก๊งyók-gɛ́ng
ရဲတပ်ဖွဲ့က နာရီပေါင်းများစွာ ချောင်းမြောင်းစောင့်ဆိုင်းပြီးနောက် မူးယစ်ဂိုဏ်းတစ်ခုလုံးကို ဝင်ရောက်စီးနင်း ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ว ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
siu
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |