แหล่งน้ำ(làeng náam)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ရေအရင်းအမြစ်

စမ်းရေ၊ မြေအောက်ရေ၊ ရေတွင်း သို့မဟုတ် ရေလှောင်တမံကဲ့သို့ အသုံးပြုရန် ရေရရှိနိုင်သောနေရာ သို့မဟုတ် စနစ်။

ဥပမာများ

หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်း2ကျေးရွာนี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ใช้cháiใช้chái1လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်4အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်น้ำnáamน้ำnáam1သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်2ရေ3ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်4အရည် (ယေဘုယျသုံး)5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)จากjàakจากjàak1ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်2ဓနိပင်3မှบ่อbòrบ่อbòr1အရင်းအမြစ်၊ မူလဇာစ်မြစ်2တွင်း၊ အချိုင့်3ရေတွင်း၊ ရေကန်စသည်တို့အတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး4ရေတွင်း5ရေကန်ซึ่งsêungซึ่งsêung1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်แหล่งน้ำlàeng náamแหล่งน้ำlàeng náam1ရေပြင်2ရေအရင်းအမြစ်หลักlàkหลักlàk1အရေအတွက်ပြပုဒ်၊ တိုင်၊ ငုတ်၊ ဂဏန်းနေရာ2အဓိကဖြစ်သော3အခြေခံမူ၊ သဘောတရား4တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoသူတို့ (လူ)
ဤကျေးရွာသည် ၎င်းတို့၏ အဓိကရေအရင်းအမြစ်ဖြစ်သော တွင်းရေကို အသုံးပြုသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
လက်ရှိ ရေလှောင်ကန်မှာ ရေခန်းလုနီးပါး ဖြစ်နေသောကြောင့် မြို့တော်သည် ရေအရင်းအမြစ်အသစ်များကို ရှာဖွေနေပါသည်။
မိုးခေါင်ရေရှားကာလအတွင်း လူမှုအသိုက်အဝန်းများစွာသည် မြေအောက်ရေကို တစ်ခုတည်းသော ရေအရင်းအမြစ်အဖြစ် အားကိုးခဲ့ကြရသည်။
သုံးစွဲရေအတွက် ရေအရင်းအမြစ် ရေရှည်တည်တံ့စေရန် ရေဝေရေလဲတောများကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းသည် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။
2နာမ်B2

ရေပြင်

မြစ်၊ ကန်၊ ရေအိုင်၊ ရေလှောင်တမံ သို့မဟုတ် တူးမြောင်းကဲ့သို့ ရေပါဝင်သော သဘာဝ သို့မဟုတ် လူလုပ်ရေပြင်များ။

ဥပမာများ

นกnókนกnók1ငှက်အတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး (ကောင်)2ချိန်းထားပြီးအဖျက်ခံရသည်၊ လွဲချော်သည် (ဗန်းစကား)3ငှက်และláeและláeနှင့်สัตว์sàtสัตว์sàt1တိရစ္ဆာန်2တိရစ္ဆာန်ကဲ့သို့လူ (ရှုတ်ချစကား)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1များပြားသော၊ အများအပြား2အများအပြား၊ များပြားစွာมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1ပေါင်းစည်းသွားသည်၊ စုပေါင်းသွားသည် (သိပ္ပံ)2ပူးပေါင်းသည်၊ စုပေါင်းဖွဲ့စည်းသည်3စုရုံးသည်၊ စုစည်းသည်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)แหล่งน้ำlàeng náamแหล่งน้ำlàeng náam1ရေပြင်2ရေအရင်းအမြစ်แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ဤနေရာ (တရားဝင်သုံး)2ဤ (နောက်ဆက်တွဲ၊ တရားဝင်သုံး)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်2ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်จุดjùtจุดjùt1ဒသမအစက်2ဒီဂရီ သင်္ကေတ (°)3မီးညှိသည်၊ မီးထွန်းသည်4နေရာ၊ အချိန်5အချက်၊ အမြင်6အစက်၊ အပြောက်7အစက် (မျိုးပြပစ္စည်း)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeကောင်းသော၊ သင့်လျော်သောสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်การดูgaan dooการดูgaan doo1ကြည့်ရှုခြင်း၊ ကြည့်ခြင်း2စစ်ဆေးခြင်း၊ အကဲခတ်ခြင်း3ကြည့်ရှုမှု (ပလက်ဖောင်း အတိုင်းအတာ)สัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်2တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ
ဤရေပြင်တွင် ငှက်များနှင့် တိရစ္ဆာန်များစွာ လာရောက်စုဝေးကြသဖြင့် တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များကို ကြည့်ရှုရန် အလွန်ကောင်းသော နေရာတစ်ခု ဖြစ်လာသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
အစိုးရသည် ရေကြီးမှုကို ကာကွယ်ရန် တူးမြောင်းများနှင့် အခြားရေပြင်များကို ဆယ်ယူရန် စီမံကိန်းရှိသည်။
စက်ရုံများမှ ထွက်သော ညစ်ညမ်းမှုများသည် စက်မှုဇုန်ရှိ သဘာဝရေပြင်အများအပြားကို ညစ်ညမ်းစေခဲ့သည်။
ရှုခင်းဗိသုကာပညာရှင်သည် အေးချမ်းသည့်ခံစားမှုကို ဖန်တီးရန်အတွက် ပန်းခြံ၏ပုံစံထုတ်မှုတွင် တည်ငြိမ်သောရေပြင်တစ်ခုကို ထည့်သွင်းခဲ့သည်။