ออกนอกประเทศ

òk nôk bprà-tâet

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

နိုင်ငံပြင်ပသို့ထွက်သည်၊ ပြည်ပသို့သွားသည်

နိုင်ငံပြင်ပသို့ ထွက်ခွာသည် သို့မဟုတ် ခရီးသွားသည်။

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai rápလက်ခံမရရှိခြင်း၊ မရခြင်းอนุญาตให้à-nú-yâat hâiอนุญาตให้à-nú-yâat hâiခွင့်ပြုသည်ออกนอกประเทศòk nôk bprà-tâetออกนอกประเทศòk nôk bprà-tâetနိုင်ငံပြင်ပသို့ထွက်သည်၊ ပြည်ပသို့သွားသည်
သူ့ကို နိုင်ငံခြားထွက်ခွာခွင့် မပြုထားပါဘူး။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resignအပိုင်း 1
+
นอกnôkนอกnôk1except; other than2foreign; external; outside3outside; outdoors4outside; outer; externalအပိုင်း 2
+
ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetcountry; nation; stateအပိုင်း 3
ออกนอกประเทศòk nôk bprà-tâetออกนอกประเทศòk nôk bprà-tâetနိုင်ငံပြင်ပသို့ထွက်သည်၊ ပြည်ပသို့သွားသည်