คามิ
kaa-míအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ရှင်တို နတ်ဘုရား (ကမိ)
ရှင်တိုဘာသာရေးဆိုင်ရာ နတ်ဒေဝါ သို့မဟုတ် ဝိညာဉ်။ ဂျပန်အယူအဆအရ နတ်ဘုရား။
ဥပမာများ
คนญี่ปุ่นkon-yîi-bpùnคนญี่ปุ่นkon-yîi-bpùnဂျပန်လူမျိုးเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâa(... ဟု) ယုံကြည်သည်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်คามิkaa-míคามิkaa-mí1ရှင်တို နတ်ဘုရား (ကမိ)2အမြင့်ဆုံးအဆင့်၊ ထိပ်တန်းအဆင့် (ဗန်းစကား)สถิตอยู่sà-tìt-yùuสถิตอยู่sà-tìt-yùuကိန်းဝပ်စံပယ်သည်၊ တည်ရှိသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1သဘာဝတရား2သဘာဝအတိုင်း၊ ပင်ကိုပါသော3စရိုက်လက္ခဏာ၊ ပင်ကိုယ်သဘာဝเช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့၊ အတိုင်းภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎoတောင်และlɛ́และlɛ́နှင့်แม่น้ำmɛ̂ɛ-náamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamမြစ်
ဂျပန်လူမျိုးများသည် တောင်များနှင့် မြစ်များကဲ့သို့သော သဘာဝတရားထဲတွင် ခါမိ (နတ်ဘုရားများ) ကိန်းဝပ်နေသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ศาลเจ้าsǎan-jâaoชินโตchin-dtooแห่งนี้hɛ̀ng-níiสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaบูชาbuu-chaaคามิkaa-míแห่งhɛ̀ngการเกษตรgaan-gà-sèet
ဤရှင်တိုနတ်ကွန်းကို စိုက်ပျိုးရေးဆိုင်ရာ ခါမိနတ်ဘုရားအား ပူဇော်ရန် တည်ဆောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
ในnaiลัทธิlát-tíชินโตchin dtohแนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangคามิkaa-míไม่ได้mâi dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeเทพเจ้าtêp jâoแต่ยังdtàe yangรวมruuamถึงวิญญาณtĕung win-yaanของkŏngบรรพบุรุษban-pá-bù-rùtและláeพลังpá-langศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtในnaiธรรมชาติtam-má-châatด้วยdûuay
ရှင်တိုဘာသာတွင် ခါမိဟူသော အယူအဆသည် နတ်ဘုရားများအတွက်သာ ကန့်သတ်ထားခြင်းမဟုတ်ဘဲ ဘိုးဘွားဝိညာဉ်များနှင့် သဘာဝတရားရှိ မြင့်မြတ်သော စွမ်းအားများလည်း ပါဝင်သည်။
การมาเยือนgaan maa yeuuanศาลเจ้าsăan jâoอิเสะì-sèทำให้tam hâiเข้าใจkâo jaiถึงtĕungความผูกพันkwaam pòok panอันanลึกซึ้งléuk séungระหว่างrá-wàangชาวญี่ปุ่นchaao yêe-bpùnกับgàpอาaaมาเตmaa-dtayราraaซุsùโอมิคามิoh-mí-kaa-mìซึ่งsêungเป็นbpenคามิkaa-míสูงสุดsŏong sùtของkŏngพวกเขาpûuak kăo
အိဆဲနတ်ကွန်းသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခြင်းသည် ဂျပန်လူမျိုးများနှင့် ၎င်းတို့၏ အမြင့်မြတ်ဆုံး ခါမိဖြစ်သော အာမာတဲရာဆု အိုမီခါမိတို့ကြားရှိ နက်ရှိုင်းသော ဆက်နွှယ်မှုကို နားလည်စေသည်။
2နာမဝိသေသနC1
အမြင့်ဆုံးအဆင့်၊ ထိပ်တန်းအဆင့် (ဗန်းစကား)
အရည်အသွေး အလွန်မြင့်မားသော။ "ဘုရားသခင်" အဆင့်ရှိသော၊ ပရိသတ်များ သို့မဟုတ် ဂိမ်းကစားရာတွင် တစ်စုံတစ်ရာကို ပြောင်မြောက်ကြောင်း ချီးကျူးရန် အလွတ်သဘော သုံးနှုန်းလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
คนวาดkon wâatคนวาดkon wâatပုံဆွဲသူ၊ သရုပ်ဖော်ပုံရေးဆွဲသူคนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူลายเส้นlaai sênลายเส้นlaai sên1မျဉ်းပန်းချီ (အနုပညာလက်ရာအမျိုးအစား)2မျဉ်းစင်းဒီဇိုင်း၊ မျဉ်းစင်းပုံစံ3မျဉ်းဆွဲပုံစံ၊ မျဉ်းဆွဲလက်ရာสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသောฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1လက်ရာ၊ ကျွမ်းကျင်မှု2လက်ရာ3လက်ရာ၊ လက်ချက်ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1အဆင့်၊ အတိုင်းအတာ2အဆင့်အတန်း၊ ရာထူးအဆင့်3classifier for levels or grades4ရေချိန် (ကိရိယာ)คามิkaa-míคามิkaa-mí1ရှင်တို နတ်ဘုရား (ကမိ)2အမြင့်ဆုံးအဆင့်၊ ထိပ်တန်းအဆင့် (ဗန်းစကား)จริงๆjing jingจริงๆjing jing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2တကယ်လား?!၊ တကယ်ပြောတာလား?!
ဒီအနုပညာရှင်ရဲ့ လိုင်းဆွဲချက်တွေက အရမ်းလှတယ်၊ သူတို့ရဲ့ကျွမ်းကျင်မှုက တကယ့်ကို နတ်ဘုရားအဆင့်ပါပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สำหรับsǎm-ràpผมpǒmแล้วlɛ́ɛoเพลงประกอบpleeng-bprà-gɔ̀ɔpอนิเมะà-nì-méเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenผลงานpǒn-ngaanระดับrá-dàpคามิkaa-míที่tîiหาhǎaคนkonเทียบtîiapได้dâaiยากyâak
ကျွန်တော့်အတွက်တော့ ဒီအန်နီမေးရဲ့ နောက်ခံတေးဂီတဟာ တခြားအရာတွေနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ဖို့ခက်တဲ့ နတ်ဘုရားအဆင့် လက်ရာတစ်ခုလို့ ယူဆပါတယ်။
นักเขียนnák kĭianสามารถsăa-mâatคลายปมklaai bpomทั้งหมดtáng mòtในnaiตอนจบdton jòpได้dâiแบบbàepไร้ที่ติrái têe dtìถือเป็นtĕu bpenการวางพล็อตgaan waang plótระดับrá-dàpคามิkaa-míที่têeต้องdtôngคารวะkaa-rá-wá
စာရေးဆရာက ဇာတ်သိမ်းပိုင်းမှာ ဇာတ်ကွက်အရှုပ်အထွေးအားလုံးကို အပြစ်ပြောစရာမရှိအောင် ဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့တယ်၊ ဒါဟာ လေးစားထိုက်တဲ့ နတ်ဘုရားအဆင့် ဇာတ်အိမ်တည်ဆောက်မှုပါပဲ။
ฉากต่อสู้chàak-dtɔ̀ɔ-sûuในnaiหนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมันmanคามิkaa-míมากmâakทั้งtángมุมกล้องmum-glɔ̂ngทั้งtángคิวบู๊kiu-búuทุกtúkอย่างลงตัวyàang-long-dtuuaไปหมดbpai-mòtจนjonต้องdtɔ̂ngดูซ้ำduu-sám
ဒီကားထဲက တိုက်ခိုက်ရေးခန်းက တကယ့်ကို နတ်ဘုရားအဆင့်ပဲ၊ ကင်မရာရိုက်ချက်တွေရော၊ တိုက်ခိုက်မှု ဒီဇိုင်းတွေရော အားလုံးက ပြည့်စုံလွန်းလို့ ထပ်ခါထပ်ခါ ပြန်ကြည့်ရတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
kaa
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
คาkaaคาkaa1ညပ်နေသည်၊ တစ်ဆို့နေသည်၊ ငြိနေသည်2တန်းလန်းဖြစ်နေသည်၊ မပြီးပြတ်ဘဲ ကျန်နေသည်ညပ်နေသည်၊ တစ်ဆို့နေသည်၊ ငြိနေသည်အပိုင်း 1
+
มิmíมิmíမ- / မဟုတ်- (တရားဝင် / စာပေသုံး ငြင်းဆိုချက်)မ- / မဟုတ်- (တရားဝင် / စာပေသုံး ငြင်းဆိုချက်)အပိုင်း 2
คามิkaa-míคามิkaa-míရှင်တို နတ်ဘုရား (ကမိ)ရှင်တို နတ်ဘုရား (ကမိ)စကားလုံး