คา

kaa

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ညပ်နေသည်၊ တစ်ဆို့နေသည်၊ ငြိနေသည်

မရွေ့လျားနိုင်ဘဲ သို့မဟုတ် မကျွတ်ထွက်ဘဲ ငြိနေသည်၊ တစ်ဆို့နေသည် သို့မဟုတ် ညပ်နေသည်

ဥပမာများ

กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1သော့2အဓိကသော့ချက်3အဖြေမှန်များ4သံစဉ် (ဂီတ)คาkaaคาkaa1ညပ်နေသည်၊ တစ်ဆို့နေသည်၊ ငြိနေသည်2တန်းလန်းဖြစ်နေသည်၊ မပြီးပြတ်ဘဲ ကျန်နေသည်3(တိရစ္ဆာန်) ပါးစပ်ဖြင့် ကိုက်ထားသည်၊ ခဲထားသည်ตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော3တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်4တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသောรูruuรูruu1အပေါက်2ခန္ဓာကိုယ်ရှိ အပေါက်3ပလပ်ပေါက်၊ အပေါက်4ဟာကွက်၊ လွတ်ပေါက်5တွင်း၊ တွင်းပေါက်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ดึงdeungดึงdeung1ဆွဲသည်၊ မိမိဘက်သို့ ဆွဲယူသည်2ဆွဲဆောင်သည်၊ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲယူသည်3နောက်သို့ဆွဲထားသည်၊ ဆိုင်းငံ့ထားသည်4ဆွဲရွှေ့သည် (ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ออกòkออกòk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်3ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်4ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်5ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်6အပြင်ဘက်သို့7ရလဒ်အနေဖြင့်၊ ဖြစ်လာသည်8အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်
သော့သည် သော့ပေါက်ထဲတွင် တစ်နေပြီး ဆွဲထုတ်၍မရဖြစ်နေသည်။
2နာမဝိသေသနB1

တန်းလန်းဖြစ်နေသည်၊ မပြီးပြတ်ဘဲ ကျန်နေသည်

ပြီးပြတ်မှုမရှိဘဲ ကျန်ရစ်နေသည်၊ မဖြေရှင်းရသေးဘဲ ကျန်နေသည်၊ တွယ်ကပ်နေသည် သို့မဟုတ် ငြိတွယ်နေသည်

ဥပမာများ

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)คาใจkaa jaiคาใจkaa jai1စိတ်ထဲ စွဲနေသည် / စိတ်ထဲ ရှင်းမသွားဘဲဖြစ်နေသည်2စိတ်ထဲတွင် တစ်ဆို့နေသည် / စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1မ...သေးပါ2ခွင့်မပြုသေးပါ/မလုပ်နိုင်သေးပါคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1အဖြေ / အကြောင်းပြန်ချက်2အဖြေမှန် / ဖြေရှင်းချက်
အဖြေမရသေးသောကြောင့် ဤကိစ္စသည် ကျွန်ုပ်၏စိတ်ထဲတွင် လေးလံနေဆဲဖြစ်သည်။
3ကြိယာB2

(တိရစ္ဆာန်) ပါးစပ်ဖြင့် ကိုက်ထားသည်၊ ခဲထားသည်

တိရစ္ဆာန်များ လုပ်ဆောင်သကဲ့သို့ ပါးစပ်ဖြင့် ခဲထားသည် သို့မဟုတ် ကိုက်ထားသည်

ဥပမာများ

ลูกสุนัขlôok sù-nákลูกสุนัขlôok sù-nákခွေးကလေးคาบkâapคาบkâap1ပါးစပ်ဖြင့်ကိုက်ထားသည် / ချီထားသည်2သင်ခန်းစာအချိန်ကာလ (တစ်ချိန်း)3အချိန်ကာလ (သံသရာတစ်ပတ်လည်ချိန်)4နယ်စပ် / နယ်နိမိတ် (စာပေအသုံး)รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoဖိနပ်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။คาปากkaa bpàakคาปากkaa bpàak1လက်ပူးလက်ကြပ်မိသည် / သက်သေနှင့်တကွမိသည်2ပါးစပ်တွင် တစ်ဆို့နေသည် / ပါးစပ်၌ ကပ်ငြိနေသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)วิ่งหนีwîng nĕeวิ่งหนีwîng nĕe1ထွက်ပြေးသည်2ရှောင်လွှဲသည်
ခွေးလေးသည် ဖိနပ်ကို ပါးစပ်ဖြင့် ကိုက်ချီပြီး ထွက်ပြေးသွားသည်။