บูชา (buu-chaa) — ပူဇော်သည် / ကိုးကွယ်သည်

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ပူဇော်သည် / ကိုးကွယ်သည်

နတ်ဒေဝါ၊ အထွတ်အမြတ်ထားရာ အရာတစ်စုံတစ်ရာ သို့မဟုတ် အလွန်လေးစားရသော ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအား (အများအားဖြင့် ပူဇော်ပသမှုများမှတစ်ဆင့်) လေးနက်စွာ ရိုသေလေးစားမှု၊ သက်ဝင်ယုံကြည်မှု သို့မဟုတ် ဂုဏ်ပြုမှုတို့ကို ပြသသည်။

ဥပမာများ

ชาวบ้านchaao-bâan นำnam ดอกไม้dɔ̀ɔk-máai และlɛ́ธูปtûup ไปbpai บูชาbuu-chaa ศาลพระภูมิsǎan-prá-puum ทุกเช้าtúk-cháao

ရွာသူရွာသားများသည် နံနက်တိုင်း နတ်စင်တွင် ပူဇော်ရန် ပန်းနှင့် အမွှေးတိုင်များကို ယူဆောင်လာကြသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ในnai งานประเพณีngaan-bprà-pee-nii คนkon ในnai หมู่บ้านmùu-bâan ตั้งdtâng โต๊ะบูชาdtó-buu-chaa พระprá ด้วยdûuai ผลไม้pǒn-lá-máai และlɛ́น้ำชาnáam-chaa

ရိုးရာပွဲတော်တွင် ရွာသားများသည် ဘုရားရှင်အား သစ်သီးဝလံနှင့် လက်ဖက်ရည်တို့ဖြင့် ပူဇော်ရန် ပူဇော်စင်တစ်ခု ပြင်ဆင်ကြသည်။

ศิษย์เก่าsìt-gào หลายรุ่นlǎai-rûn ยังyang บูชาครูbuu-chaa-kruu ใหญ่yài ผู้ล่วงลับpûu-lûuang-láp ด้วยdûuai การทำบุญอุทิศgaan-tam-bun-ù-tít ทุกปีtúk-bpii

မျိုးဆက်များစွာမှ ကျောင်းသားဟောင်းများသည် ကွယ်လွန်သွားသော ကျောင်းအုပ်ကြီးကို ရည်စူး၍ နှစ်စဉ် ကုသိုလ်ကောင်းမှု ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် ဂုဏ်ပြုကြဆဲဖြစ်သည်။

ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua นี้níi บูชาbuu-chaa พระเครื่องprá-krʉ̂ʉang ที่tîi สืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maa โดยdooi เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâa เป็นbpen สิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng-sàk-sìt คุ้มครองkúm-krɔɔng และlɛ́เตือนใจdtʉʉan-jai ให้hâi ทำความดีtam-kwaam-dii

ဤမိသားစုသည် မျိုးဆက်တစ်ခုမှတစ်ခုသို့ လက်ဆင့်ကမ်းလာသော အဆောင်လက်ဖွဲ့များကို မြတ်နိုးစွာ ကိုးကွယ်ကြပြီး၊ ၎င်းတို့သည် မြင့်မြတ်ကြောင်း၊ အကာအကွယ်ပေးကြောင်းနှင့် ကောင်းမှုပြုရန် သတိပေးချက်ဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်ကြသည်။

2နာမ်B2

ပူဇော်ခြင်း / ကိုးကွယ်ခြင်း

နတ်ဒေဝါ၊ အထွတ်အမြတ်ထားရာ အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် လေးစားရသော ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအား ရိုသေလေးစားခြင်း သို့မဟုတ် ဂုဏ်ပြုခြင်းအမှု သို့မဟုတ် အလေ့အထ။

ဥပမာများ

ชาวchaao บ้านจัดงานbâan-jàt-ngaan บูชาพระbuu-chaa-prá ธาตุtâat ทุกปีtúk-bpii เพื่อpʉ̂ʉa สืบสานsʉ̀ʉp-sǎan ความศรัทธาkwaam-sàt-taa ของkɔ̌ɔng ชุมชนchum-chon

ရွာသားများသည် လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ ယုံကြည်ကိုးကွယ်မှုကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန် စေတီတော်ကို နှစ်စဉ် ပူဇော်ပွဲ ကျင်းပကြသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ในnai พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan มีmii ห้องhɔ̂ng แสดงsà-dɛɛng ภาพถ่ายpâap-tàai การบูชาgaan-buu-chaa ครูkruu ของkɔ̌ɔng ศิลปินsǐn-lá-bpin รุ่นก่อนrûn-gɔ̀ɔn

ပြတိုက်တွင် အနုပညာရှင်များက ၎င်းတို့၏ ဆရာသမားများကို ပူဇော်ကန်တော့ကြသည့် ဓာတ်ပုံများကို ပြသထားသည့် ပြခန်းတစ်ခု ရှိသည်။

พิธีบูชาpí-tii-buu-chaa ถูกtùuk จัดขึ้นjàt-kʉ̂n อย่างเป็นทางการyàang-bpen-taang-gaan โดยdooi ยึดตามyʉ́t-dtaam จารีตโบราณjaa-rîit-boo-raan และlɛ́ข้อกำหนดkɔ̂ɔ-gam-nòt ของkɔ̌ɔng วัดwát

ပူဇော်မှု အခမ်းအနားကို ရှေးဟောင်းဓလေ့ထုံးတမ်းများနှင့် ကျောင်းတိုက်၏ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများအတိုင်း တရားဝင် ကျင်းပခဲ့သည်။

ในnai ชุมชนchum-chon นี้níi การบูชาgaan-buu-chaa พระแม่คงคาprá-mɛ̂ɛ-kong-kaa ถูกtùuk มองว่าmɔɔng-wâa เป็นbpen การธำรงgaan-tam-rong ความสัมพันธ์kwaam-sǎm-pan ระหว่างrá-wàang คนkon กับgàp ธรรมชาติtam-má-châat

ဤလူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ဂင်္ဂါမယ်တော်ကို ပူဇော်ခြင်းသည် လူနှင့် သဘာဝတရားကြား ဆက်နွှယ်မှုကို ထိန်းသိမ်းခြင်းဟု ရှုမြင်ကြသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

buu

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—