อย่างผิดกฎหมาย(yàang pìt gòt-măai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
တရားမဝင်
ဥပဒေနှင့် ဆန့်ကျင်သော နည်းလမ်းဖြင့်၊ တရားမဝင်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1ဝင်လာသည်2ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiထိုင်းနိုင်ငံอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măaiอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măaiတရားမဝင်
သူက ထိုင်းနိုင်ငံကို တရားမဝင် လာရောက်အလုပ်လုပ်ကိုင်တာ ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
บริษัทbò-rí-sàtนั้นnánถูกtòokปิดbpìtเพราะpráwลักลอบlák lôpทิ้งขยะtíng kà-yàเคมีke-meeอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măai
ဓာတုစွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို တရားမဝင် စွန့်ပစ်မှုကြောင့် ထိုကုမ္ပဏီကို ပိတ်သိမ်းခဲ့သည်။
การดาวน์โหลดgaan daao-lòhtหนังnăngจากjàakอินเทอร์เน็ตin-ter-nètมาmaaดูdooโดยdoiไม่mâiจ่ายเงินjàai ngernถือเป็นtĕu bpenการกระทำgaan grà-tamอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măai
အင်တာနက်မှ ရုပ်ရှင်များကို ငွေမပေးဘဲ ကြည့်ရှုရန် ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲခြင်းသည် တရားမဝင်သော လုပ်ရပ်တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။
แม้máeจะjàรู้rúuว่าwâaเป็นbpenการกระทำgaan grà-tamอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măaiแต่dtàeความยากจนkwaam yâak jonก็gâwบีบคั้นbèep kánให้hâiเขาkăoต้องdtôngยอมรับyom rápงานngaanนั้นnán
၎င်းသည် တရားမဝင်သော လုပ်ရပ်ဖြစ်ကြောင်း သူသိသော်လည်း ဆင်းရဲမွဲတေမှုကြောင့် ထိုအလုပ်ကို လက်ခံရန် သူအကျပ်ကိုင်ခံခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
อย่างyàangอย่างyàang1မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3အမျိုးအစား4-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်အပိုင်း 1
+
อย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măaiอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măaiတရားမဝင်