ขนาดไหน(kà-nàat năi)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဘယ်လောက်၊ မည်သည့်အတိုင်းအတာအထိ
မည်သည့်အတိုင်းအတာ / အဆင့်အထိ၊ မည်မျှ၊ မည်မျှအထိ (မေးခွန်း)။
ဥပမာများ
ข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp1စာမေးပွဲမေးခွန်းလွှာ၊ စာမေးပွဲမေးခွန်းစု2စာမေးပွဲမေးခွန်း၊ စမ်းသပ်မေးခွန်းนี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ยากyâakยากyâak1ဆင်းရဲသော၊ ချို့တဲ့သော (ရှေးဟောင်းသုံး/တရားဝင်)2ခက်ခဲသော၊ ခက်သော3ဖြစ်နိုင်ခြေနည်းသော၊ ဖြစ်မြောက်ရန်ခက်သောขนาดไหนkà-nàat năiขนาดไหนkà-nàat năi1ဘယ်လောက်၊ မည်သည့်အတိုင်းအတာအထိ2ဘယ်လောက်တောင် (အလေးပေး)3ဘယ်အရွယ်အစား၊ ဘယ်လောက်ကြီးလဲ
ဒီစာမေးပွဲက ဘယ်လောက်တောင် ခက်သလဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ခင်ဗျား သူ့ကို ဘယ်လောက်အထိ ချစ်သလဲ။
อยากรู้yàak róoว่าwâaตอนนี้dton néeรถติดrót dtìtขนาดไหนkà-nàat năiจะได้jà dâaiวางwaangแผนการเดินทางpăen gaan dern taangถูกtòok
ကျွန်တော် ခရီးစဉ်ကို သေချာပြင်ဆင်နိုင်ဖို့ အခု ကားပိတ်တာ ဘယ်လောက်ဆိုးနေလဲဆိုတာ သိချင်ပါတယ်။
เราraoต้องdtôngประเมินbprà-mernว่าwâaผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómจะjàรุนแรงrun-raengขนาดไหนkà-nàat năi
ပတ်ဝန်းကျင်အပေါ် သက်ရောက်မှုက ဘယ်အတိုင်းအတာအထိ ပြင်းထန်မလဲဆိုတာကို ကျွန်ုပ်တို့ အကဲဖြတ်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
2နာမ်A2
ဘယ်အရွယ်အစား၊ ဘယ်လောက်ကြီးလဲ
မည်သည့်အရွယ်အစား၊ မည်မျှကြီးမားသော (မေးခွန်း)။
ဥပမာများ
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1အင်္ကျီ2အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)3ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီตัวdtuuaตัวdtuua1ဇာတ်ကောင်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ขนาดไหนkà-nàat năiขนาดไหนkà-nàat năi1ဘယ်လောက်၊ မည်သည့်အတိုင်းအတာအထိ2ဘယ်လောက်တောင် (အလေးပေး)3ဘယ်အရွယ်အစား၊ ဘယ်လောက်ကြီးလဲครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ဒီအင်္ကျီက ဘယ်ဆိုဒ်လဲခင်ဗျာ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဘယ်လောက်အကျယ်အဝန်းရှိတဲ့ အိပ်ခန်းမျိုးကို လိုချင်ပါသလဲရှင့်။
မင်းဝယ်မယ့် ထမင်းစားစားပွဲက ဘယ်လောက်အကြီးလဲ။
လူဆယ်ယောက်အတွက် လောက်ငဖို့ ဘယ်လောက်အရွယ်အစားရှိတဲ့ ကိတ်မုန့်ကို မှာသင့်သလဲ။
3ကြိယာဝိသေသနB1
ဘယ်လောက်တောင် (အလေးပေး)
'ဘယ်လောက်တောင် [adj./adv.] လဲ' ဟု အတိုင်းအတာကို အလေးပေးရန် စကားအလင်္ကာ သို့မဟုတ် အာမေဍိတ်အဖြစ် သုံးသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)เก่งgèngเก่งgèng1ကျွမ်းကျင်သည်၊ ထူးချွန်သည်2ထက်မြက်သော၊ ဉာဏ်ကောင်းသော3ကျွမ်းကျင်သော၊ တော်သောขนาดไหนkà-nàat năiขนาดไหนkà-nàat năi1ဘယ်လောက်၊ မည်သည့်အတိုင်းအတာအထိ2ဘယ်လောက်တောင် (အလေးပေး)3ဘယ်အရွယ်အစား၊ ဘယ်လောက်ကြီးလဲกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2အတူတကွ / အတူတူ3ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)4တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်5ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းเชียวchiiaoเชียวchiiaoအလွန်၊ တကယ့်ကို (အလေးပေးစကားလုံး)ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ไม่กลัวmâi gluuaไม่กลัวmâi gluuaမကြောက်သော၊ အကြောက်အလန့်မရှိသောหรอกròkหรอกròk1အာမခံချက်/သိမ်မွေ့စေသော စကားလုံး2ပြတ်သားစွာ ငြင်းဆန်သော စကားလုံး (မဟုတ်ပါဘူး)
သူက ဘယ်လောက်တောင် တော်လို့လဲ။ ငါမကြောက်ပါဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူမကို သူဘယ်လောက်အထိ ချစ်လဲဆိုတာ ငါတကယ် သိချင်တယ်။
ไม่ว่าmâi wâaเธอterจะjàพยายามpà-yaa-yaamหนักnàkขนาดไหนkà-nàat năiเขาkăoก็gâwไม่เคยmâi koieสนใจsŏn jaiเลยloie
သူမ ဘယ်လောက်ပဲ ကြိုးစားပါစေ၊ သူကတော့ ဘယ်တော့မှ ဂရုမစိုက်ခဲ့ဘူး။
ต่อให้dtòr hâiปัญหาbpan-hăaมันmanจะjàซับซ้อนsáp sónขนาดไหนkà-nàat năiเราraoก็gâwต้องdtôngหาhăaทางแก้ไขtaang gâe kăiให้ได้hâi dâi
ပြဿနာက ဘယ်လောက်ပဲ ရှုပ်ထွေးနေပါစေ၊ ငါတို့ ဖြေရှင်းနိုင်မယ့်နည်းလမ်းကို ရှာရမယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เท่าใดtâo daiเท่าใดtâo dai1မည်မျှ၊ မည်သည့်အတိုင်းအတာအထိ2မည်မျှ၊ ဘယ်လောက်လဲ (နာမ်စားအဖြစ်)။3မည်မျှ၊ ဘယ်လောက်လဲ (တရားဝင်)။
- မည်မျှ၊ မည်သည့်အတိုင်းအတာအထိ
- မည်မျှ၊ ဘယ်လောက်လဲ (နာမ်စားအဖြစ်)။
- မည်မျှ၊ ဘယ်လောက်လဲ (တရားဝင်)။
ไซซ์ไหนsái năiไซซ์ไหนsái năiဘယ်ဆိုဒ်လဲ (အရပ်သုံး)
ဘယ်ဆိုဒ်လဲ (အရပ်သုံး)
เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1ဘယ်လောက်ပဲများများ2ဘယ်လောက်လဲ (ပမာဏ/စျေးနှုန်း)3ဘယ်လောက်အထိ (အတိုင်းအတာ)4သိပ်မများသော (အငြင်းပြပြီးနောက်)
- ဘယ်လောက်ပဲများများ
- ဘယ်လောက်လဲ (ပမာဏ/စျေးနှုန်း)
- ဘယ်လောက်အထိ (အတိုင်းအတာ)
- သိပ်မများသော (အငြင်းပြပြီးနောက်)
แค่ไหนkâe năiแค่ไหนkâe năi1ဘယ်လောက်ဝေး/ကြာ သလဲ2ဘယ်လောက်။ မည်မျှအတိုင်းအတာအထိ3ဘယ်လောက်ပဲ ... ဖြစ်ဖြစ်
- ဘယ်လောက်ဝေး/ကြာ သလဲ
- ဘယ်လောက်။ မည်မျှအတိုင်းအတာအထိ
- ဘယ်လောက်ပဲ ... ဖြစ်ဖြစ်
เพียงใดpiiang daiเพียงใดpiiang dai1မည်သည့်အတိုင်းအတာအထိ၊ မည်မျှအထိ၊ မည်မျှဝေးသနည်း2မည်မျှပင် ဖြစ်စေကာမူ၊ မည်သို့ပင် ဖြစ်စေကာမူ
- မည်သည့်အတိုင်းအတာအထိ၊ မည်မျှအထိ၊ မည်မျှဝေးသနည်း
- မည်မျှပင် ဖြစ်စေကာမူ၊ မည်သို့ပင် ဖြစ်စေကာမူ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ขนาดไหนkà-nàat năiขนาดไหนkà-nàat năiဘယ်လောက်၊ မည်သည့်အတိုင်းအတာအထိ