การเจอ

gaan-jəə

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

တွေ့ဆုံခြင်း၊ လူတစ်ဦးနှင့် ဆုံတွေ့ခြင်း

မတော်တဆဖြစ်စေ၊ ကြိုတင်စီစဉ်ထား၍ဖြစ်စေ တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့် တွေ့ဆုံခြင်း သို့မဟုတ် ထိတွေ့ဆက်ဆံခြင်း။

ဥပမာများ

การเจอgaan-jəəการเจอgaan-jəə1တွေ့ဆုံခြင်း၊ လူတစ်ဦးနှင့် ဆုံတွေ့ခြင်း2ရှာတွေ့ခြင်း၊ တွေ့ရှိခြင်း3ကြုံတွေ့ခြင်း၊ ရင်ဆိုင်ခြင်းเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အဖော်၊ အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်มีความสุขmii-kwaam-sùkมีความสุขmii-kwaam-sùkပျော်ရွှင်သည်
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ တွေ့ရတာ ကျွန်တော့်ကို ပျော်ရွှင်စေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
การเจอgaan-jəəครูkruuเก่าgàoเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanทำให้tam-hâiฉันchǎnดีใจdii-jaiมากmâak
မနေ့က ကျွန်တော့်ဆရာဟောင်းနဲ့ တွေ့ရတာ ကျွန်တော့်ကို အရမ်းဝမ်းသာစေခဲ့တယ်။
การเจอgaan-jəəเพื่อนเก่าpʉ̂ʉan-gàoที่tîiตลาดdtà-làatเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเป็นbpenเรื่องบังเอิญrʉ̂ʉang-bang-əən
မနေ့က ဈေးမှာ သူငယ်ချင်းဟောင်းတစ်ယောက်နဲ့ ကျွန်တော် အမှတ်မထင် တွေ့ခဲ့တယ်။
การเจอgaan-jəəลูกค้าlûuk-káaครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkทำให้tam-hâiฉันchǎnประหม่าbprà-màaแต่dtɛ̀ɛพอได้pɔɔ-dâaiคุยกันkui-ganก็gɔ̂รู้สึกrúu-sʉ̀kสบายใจsà-baai-jaiขึ้นkʉ̂n
ဖောက်သည်နဲ့ ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ရတာ ကျွန်တော့်ကို စိတ်ပူပန်စေခဲ့ပေမယ့် စကားစပြောကြတော့ ပိုပြီး သက်သောင့်သက်သာ ဖြစ်လာတယ်။
2နာမ်A2

ရှာတွေ့ခြင်း၊ တွေ့ရှိခြင်း

ရှာဖွေရာမှဖြစ်စေ၊ မတော်တဆဖြစ်စေ တစ်စုံတစ်ရာကို ရှာတွေ့ခြင်း သို့မဟုတ် တွေ့ရှိခြင်း။

ဥပမာများ

การเจอgaan-jəəการเจอgaan-jəə1တွေ့ဆုံခြင်း၊ လူတစ်ဦးနှင့် ဆုံတွေ့ခြင်း2ရှာတွေ့ခြင်း၊ တွေ့ရှိခြင်း3ကြုံတွေ့ခြင်း၊ ရင်ဆိုင်ခြင်းเงินngənเงินngən1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ငွေ (သတ္တု)บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်พื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1ကြမ်းပြင်2မြေပြင်၊ အခြေမျက်နှာပြင်၊ အောက်ခြေ3အဆင်မပါသော၊ ပြောင်သော4အခြေခံ၊ အဆင့်၊ နောက်ခံ (တင်စားချက်)5နောက်ခံ (အရောင်/ပုံစံ)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းดีใจdii-jaiดีใจdii-jaiဝမ်းသာသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်
မြေကြီးပေါ်မှာ ပိုက်ဆံတွေ့ရတာ သူ့ကို ပျော်ရွှင်စေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
การเจอgaan-jəəกุญแจgun-jɛɛใต้dtâaiโซฟาsoo-faaทำให้tam-hâiฉันchǎnไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngหาhǎaต่อdtɔ̀ɔ
ဆိုဖာအောက်မှာ သော့တွေကို တွေ့လိုက်တာကြောင့် ကျွန်တော် ဆက်ရှာစရာ မလိုတော့ဘူး။
การเจอgaan jerรูปrôopเก่าgàoๆ-ตอนdtonจัดjàtห้องhôngทำให้tam hâiฉันchănคิดถึงkít tĕungวัยเด็กwai dèk
ကျွန်တော့်အခန်းကို ရှင်းလင်းရင်း ဓာတ်ပုံဟောင်းတွေ တွေ့တာက ကျွန်တော့်ငယ်ဘဝကို ပြန်သတိရစေခဲ့တယ်။
การเจอgaan jerร้านกาแฟráan gaa-faeเล็กlékๆ-ในnaiซอยsoiนี้néeเป็นbpenเรื่องบังเอิญrêuuang bang-ernแต่dtàeตอนนี้dton néeฉันchănแวะwáeมาmaaทุกtúkสัปดาห์sàp-daa
လမ်းကြားထဲက ဒီကော်ဖီဆိုင်လေးကို ကျွန်တော် အမှတ်မထင် တွေ့ခဲ့တာပါ၊ ဒါပေမယ့် အခုတော့ အပတ်တိုင်း ဝင်ဖြစ်တယ်။
3နာမ်B1

ကြုံတွေ့ခြင်း၊ ရင်ဆိုင်ခြင်း

အခြေအနေတစ်ခုကို ကြုံတွေ့ခြင်း သို့မဟုတ် ပြဿနာ၊ အခက်အခဲကဲ့သို့ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရမည့် အရာတစ်ခုကို ရင်ဆိုင်ကြုံတွေ့ခြင်း။

ဥပမာများ

การเจอgaan-jəəการเจอgaan-jəə1တွေ့ဆုံခြင်း၊ လူတစ်ဦးနှင့် ဆုံတွေ့ခြင်း2ရှာတွေ့ခြင်း၊ တွေ့ရှိခြင်း3ကြုံတွေ့ခြင်း၊ ရင်ဆိုင်ခြင်းรถติดrót-dtìtรถติดrót-dtìt1ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု2ကားပိတ်သည်၊ ယာဉ်ကြောကျပ်သည်ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanအလုပ်သွားသည်สายsǎaiสายsǎai1နောက်ကျသည်2မနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း၊ နေမြင့်ချိန်3ကြိုး၊ ကေဘယ်လ်4လိုင်း၊ လမ်းကြောင်း5ရှည်လျားပြီး မျဉ်းသဏ္ဌာန်ရှိသော အရာများအတွက် အရေအတွက်ပြပုဒ်6သတင်းပေး သို့မဟုတ် သူလျှို7ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု8ကြိုး၊ သိုင်းကြိုး၊ ပတ်ကြိုး9မျိုးရိုး၊ နယ်ပယ်၊ အကိုင်းအခက်
ယာဉ်ကြောပိတ်မိတာကြောင့် ကျွန်တော် အလုပ်ကို နောက်ကျခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
การเจอgaan jerปัญหาbpan-hăaแบบbàepเดิมdermซ้ำsámๆ-ทำให้tam hâiเธอterเหนื่อยnèuayจึงjeungตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiขอkŏrความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua
တူညီတဲ့ ပြဿနာကို ထပ်ခါထပ်ခါ ကိုင်တွယ်နေရတာ သူမကို ပင်ပန်းနွမ်းနယ်စေခဲ့လို့ အကူအညီတောင်းဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။
การเจอgaan jerคำวิจารณ์kam wí-jaanแรงraengๆ-ทำให้tam hâiเขาkăoเสียใจsĭia jaiแต่dtàeเขาkăoก็gâwยังyangไม่mâiเลิกlêrkทำtamสิ่งที่sìng têeชอบchôp
ပြင်းထန်တဲ့ ဝေဖန်မှုတွေကို ရင်ဆိုင်ရတာ သူ့ကို စိတ်မကောင်းဖြစ်စေခဲ့ပေမယ့် သူ ဝါသနာပါတာကို လုပ်နေတာတော့ အခုထိ မရပ်သေးဘူး။
แม้mɛ́ɛการเจอgaan-jəəความกดดันkwaam-gòt-danจากjàakหลายฝ่ายlǎai-fàaiจะjàทำให้tam-hâiตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiยากyâakขึ้นkʉ̂nแต่dtɛ̀ɛเธอtəəก็gɔ̂พยายามpá-yaa-yaamยึดyʉ́tหลักการlàk-gaanมากกว่าmâak-gwàaทำตามtam-dtaamความคาดหวังkwaam-kâat-wǎngของkɔ̌ɔngคนอื่นkon-ʉ̀ʉn
ဘက်အမျိုးမျိုးက ဖိအားတွေကို ရင်ဆိုင်နေရတာကြောင့် သူမအတွက် ဆုံးဖြတ်ချက်ချဖို့ ပိုခက်လာပေမယ့် တခြားသူတွေရဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေအတိုင်း လိုက်လုပ်မယ့်အစား ကိုယ့်မူတွေကို စွဲကိုင်ဖို့ ကြိုးစားတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

gaan

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ အရေးကိစ္စ၊ ကိစ္စနာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 1
+
เจอjəəเจอjəə1တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်။2တွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်။3ရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်။တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်။အပိုင်း 2
การเจอgaan-jəəการเจอgaan-jəəတွေ့ဆုံခြင်း၊ လူတစ်ဦးနှင့် ဆုံတွေ့ခြင်းတွေ့ဆုံခြင်း၊ လူတစ်ဦးနှင့် ဆုံတွေ့ခြင်းစကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1တွေ့ဆုံခြင်း၊ လူတစ်ဦးနှင့် ဆုံတွေ့ခြင်း

2ရှာတွေ့ခြင်း၊ တွေ့ရှိခြင်း