Perkataan Thai paling lazim

Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.

87,803 perkataan
Kedudukan#9301
ย้อย
yɔ́ɔi

tergantung; melendut; menitis

Kedudukan#9302
เท่ๆ
tây tây

hebat; bergaya (tidak formal)

Kedudukan#9303
โทรแจ้ง
too-jɛ̂ɛng

memberitahu melalui telefon

Kedudukan#9304
เข่ง
kèeng

bakul anyaman; bakul buluh

Kedudukan#9305
งั้นๆ
ngán-ngán

biasa-biasa sahaja; sederhana

Kedudukan#9306
การผ่าตัด
gaan-pàa-dtàt

operasi pembedahan; prosedur

Kedudukan#9307
เม็ก
mék

penjodoh bilangan untuk megabait/megapiksel

Kedudukan#9308
สาบาน
sǎa-baan

bersumpah; melafazkan sumpah

Kedudukan#9309
ไวท์
wái

putih (kata pinjaman; warna, gaya)

Kedudukan#9310
พวกพี่
pûuak-pîi

kami; kita

Kedudukan#9311
รหัสผ่าน
rá-hàt-pàan

kata laluan; kod laluan

Kedudukan#9312
รูปลักษณ์
rûup-lák

penampilan; rupa paras; bentuk; susuk

Kedudukan#9313
ภูต
pûut

roh; hantu

Kedudukan#9314
น่าสนุก
nâa-sà-nùk

kelihatan seronok; menarik; menyeronokkan

Kedudukan#9315
เลื้อย
lʉ́ʉai

merangkak; menjalar; melata

Kedudukan#9316
น่าประทับใจ
nâa-bprà-táp-jai

mengagumkan; mengharukan; sukar dilupakan

Kedudukan#9317
วิธีใช้
wí-tii-chái

arahan; panduan penggunaan

Kedudukan#9318
ครบวง
króp-wong

semua ahli hadir; barisan penuh

Kedudukan#9319
หายดี
hǎai-dii

pulih sepenuhnya; sembuh sepenuhnya

Kedudukan#9320
ใบแดง
bai-dɛɛng

kad merah (sukan)

Kedudukan#9321
เริ่มใหม่
rə̂əm-mài

mula semula

Kedudukan#9322
สายวิทย์
sǎai-wít

aliran sains (aliran akademik)

Kedudukan#9323
บ่ายโมง
bàai-moong

1 petang

Kedudukan#9324
ลงท้าย
long-táai

berakhir dengan; diakhiri dengan

Kedudukan#9325
การปรับตัว
gaan-bpràp-dtuua

penyesuaian; adaptasi

Kedudukan#9326
เมนบอร์ด
meen-bɔ̀ɔt

papan induk

Kedudukan#9327
ใช้กำลัง
chái-gam-lang

menggunakan kekerasan; menggunakan keganasan

Kedudukan#9328
หาช่อง
hǎa-chɔ̂ng

mencari peluang; mencari jalan

Kedudukan#9329
บุญมา
bun-maa

Bunma (nama orang Thai)

Kedudukan#9330
ทางธุรกิจ
taang-tú-rá-gìt

perniagaan; komersial

Kedudukan#9331
ขอแสดงความเสียใจ
kɔ̌ɔ-sà-dɛɛng-kwaam-sǐia-jai

takziah; [untuk] menyatakan simpati

Kedudukan#9332
ป่อง
bpɔ̀ɔng

bengkak; membonjol; membusung

Kedudukan#9333
นักฟุตบอล
nák-fút-bɔɔn

pemain bola sepak

Kedudukan#9334
พีเรียด
pii-rîiat

waktu kelas

Kedudukan#9335
การปลูก
gaan-bplùuk

penanaman

Kedudukan#9336
ลบออก
lóp-ɔ̀ɔk

memadam; menghapuskan

Kedudukan#9337
กว่าครึ่ง
gwàa-krʉ̂ng

lebih daripada separuh

Kedudukan#9338
การทหาร
gaan-tá-hǎan

ketenteraan; hal ehwal ketenteraan

Kedudukan#9339
โล่งๆ
lôhng lôhng

terbuka; luas; tidak sesak

Kedudukan#9340
ตัดหน้า
dtàt-nâa

memotong di hadapan (lalu lintas/barisan)

Kedudukan#9341
พี่เม
pîi-mee

May yang lebih tua atau senior

Kedudukan#9342
พักก่อน
pák-gɔ̀ɔn

berehat sebentar; berehat dahulu

Kedudukan#9343
แว่ว
wɛ̂ɛo

sayup; hampir tidak kedengaran (bunyi)

Kedudukan#9344
ชั้นสูง
chán-sǔung

tahap tinggi; lanjutan; bertaraf tinggi

Kedudukan#9345
แสดงนำ
sà-dɛɛng-nam

membintangi; memegang watak utama

Kedudukan#9346
โก๊ะ
gó

cemerkap; pelupa; lalai

Kedudukan#9347
โมบาย
moo-baai

telefon mudah alih; telefon bimbit (tidak formal)

Kedudukan#9348
พี่เลี้ยง
pîi-líiang

pengasuh; penjaga

Kedudukan#9349
คิดต่าง
kít-dtàang

berfikir secara berbeza; berlainan pendapat

Kedudukan#9350
ใจแข็ง
jai-kɛ̌ng

keras hati; berpendirian tegas

Kedudukan#9351
ธนาคารกรุงเทพ
tá-naa-kaan-grung-têep

Bangkok Bank

Kedudukan#9352
หารกัน
hǎan-gan

membahagikan bil; kongsi bayar

Kedudukan#9353
เท่าเทียมกัน
tâo-tiiam-gan

sama rata; setaraf

Kedudukan#9354
คำบรรยาย
kam-ban-yaai

sari kata (teks pada skrin)

Kedudukan#9355
ขึ้นราคา
kʉ̂n-raa-kaa

menaikkan harga (sesuatu); naik harga

Kedudukan#9356
วิมาน
wí-maan

istana syurga; kediaman kayangan

Kedudukan#9357
กลุ้มใจ
glûm-jai

[berasa] bimbang; cemas

Kedudukan#9358
ให้เครดิต
hâi-kree-dìt

memberi penghargaan [kepada seseorang]

Kedudukan#9359
สกรีน
sà-griin

[untuk] mencetak saring

Kedudukan#9360
ถอดใจ
tɔ̀ɔt-jai

menyerah kalah; putus asa

Kedudukan#9361
อัปเดต
àp-dèet

mengemas kini [sesuatu/seseorang]

Kedudukan#9362
มหกรรม
má-hà-gam

ekspo; acara besar; festival; pesta

Kedudukan#9363
บูรพา
buu-rá-paa

timur (formal)

Kedudukan#9364
เต็มปาก
dtem-bpàak

dengan penuh keyakinan; tanpa keberatan

Kedudukan#9365
รอบด้าน
rɔ̂ɔp-dâan

di semua sisi; di sekeliling

Kedudukan#9366
โซดา
soo-daa

air soda

Kedudukan#9367
การประกอบ
gaan-bprà-gɔ̀ɔp

pemasangan

Kedudukan#9368
ปักหมุด
bpàk-mùt

menyematkan [lokasi/siaran]

Kedudukan#9369
ทำยา
tam-yaa

membuat/menyediakan ubat

Kedudukan#9370
ประมาณการ
bprà-maan-gaan

menganggar; membuat unjuran

Kedudukan#9371
โดส
dòot

dos (jumlah pengambilan)

Kedudukan#9372
ตลบ
dtà-lòp

membalikkan; menterbalikkan

Kedudukan#9373
คุณภาพชีวิต
kun-ná-pâap-chii-wít

kualiti hidup; kesejahteraan keseluruhan

Kedudukan#9374
อิเล็กทรอนิกส์
ì-lék-trɔɔ-nìk

elektronik (berkaitan peranti/sistem elektronik)

Kedudukan#9375
พรสวรรค์
pɔɔn-sà-wǎn

bakat; kebolehan semula jadi

Kedudukan#9376
สุพรรณบุรี
sù-pan-bù-rii

Suphan Buri (wilayah)

Kedudukan#9377
ซีพี
sii-pii

Kumpulan CP

Kedudukan#9378
เลี้ยงแมว
líiang-mɛɛo

membela/memelihara kucing

Kedudukan#9379
เควส
kwêet

pencarian; misi

Kedudukan#9380
หนาๆ
năa năa

tebal; agak tebal

Kedudukan#9381
เกะกะ
gè-gà

menghalang laluan; menyemak; berselerak

Kedudukan#9382
บั่น
bàn

memotong; memenggal; memendekkan

Kedudukan#9383
ถนนใหญ่
tà-nǒn-yài

jalan utama; laluan utama

Kedudukan#9384
การตาย
gaan-dtaai

kematian; proses mati

Kedudukan#9385
นิติบุคคล
ní-dtì-bùk-kon

entiti undang-undang

Kedudukan#9386
ทำร้ายจิตใจ
tam-ráai-jìt-jai

melukai perasaan [seseorang]; mengguris perasaan [seseorang]

Kedudukan#9387
คบไป
kóp-bpai

meneruskan hubungan; terus berjanji temu

Kedudukan#9388
พระเกียรติ
prá-gìiat

kehormatan/martabat/prestij diraja

Kedudukan#9389
ร้อนแรง
rɔ́ɔn-rɛɛng

sangat panas; menyengat

Kedudukan#9390
ลูกแมว
lûuk-mɛɛo

anak kucing

Kedudukan#9391
เสื่อมเสีย
sʉ̀ʉam-sǐia

tercemar reputasi; hilang nama baik; terhina

Kedudukan#9392
ต้านทาน
dtâan-taan

menahan; bertahan; menentang

Kedudukan#9393
พันกัน
pan-gan

menjadi kusut; terbelit

Kedudukan#9394
แบนด์
bɛɛn

kugiran (kumpulan muzik)

Kedudukan#9395
ร้านขายยา
ráan-kǎai-yaa

farmasi; kedai ubat

Kedudukan#9396
คัดกรอง
kát-grɔɔng

menyaring; menapis; saringan awal

Kedudukan#9397
ฟุ่มเฟือย
fûm-fʉʉai

boros; mewah; membazir

Kedudukan#9398
เกท
gèet

pintu; pintu pelepasan

Kedudukan#9399
เหรอเนี่ย
rə̌ə-nîia

biar betul?; begitu ke?

Kedudukan#9400
เชี่ยน
chîian

tepak sirih; dulang sirih