Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
tergantung; melendut; menitis
hebat; bergaya (tidak formal)
memberitahu melalui telefon
bakul anyaman; bakul buluh
biasa-biasa sahaja; sederhana
operasi pembedahan; prosedur
penjodoh bilangan untuk megabait/megapiksel
bersumpah; melafazkan sumpah
putih (kata pinjaman; warna, gaya)
kami; kita
kata laluan; kod laluan
penampilan; rupa paras; bentuk; susuk
roh; hantu
kelihatan seronok; menarik; menyeronokkan
merangkak; menjalar; melata
mengagumkan; mengharukan; sukar dilupakan
arahan; panduan penggunaan
semua ahli hadir; barisan penuh
pulih sepenuhnya; sembuh sepenuhnya
kad merah (sukan)
mula semula
aliran sains (aliran akademik)
1 petang
berakhir dengan; diakhiri dengan
penyesuaian; adaptasi
papan induk
menggunakan kekerasan; menggunakan keganasan
mencari peluang; mencari jalan
Bunma (nama orang Thai)
perniagaan; komersial
takziah; [untuk] menyatakan simpati
bengkak; membonjol; membusung
pemain bola sepak
waktu kelas
penanaman
memadam; menghapuskan
lebih daripada separuh
ketenteraan; hal ehwal ketenteraan
terbuka; luas; tidak sesak
memotong di hadapan (lalu lintas/barisan)
May yang lebih tua atau senior
berehat sebentar; berehat dahulu
sayup; hampir tidak kedengaran (bunyi)
tahap tinggi; lanjutan; bertaraf tinggi
membintangi; memegang watak utama
cemerkap; pelupa; lalai
telefon mudah alih; telefon bimbit (tidak formal)
pengasuh; penjaga
berfikir secara berbeza; berlainan pendapat
keras hati; berpendirian tegas
Bangkok Bank
membahagikan bil; kongsi bayar
sama rata; setaraf
sari kata (teks pada skrin)
menaikkan harga (sesuatu); naik harga
istana syurga; kediaman kayangan
[berasa] bimbang; cemas
memberi penghargaan [kepada seseorang]
[untuk] mencetak saring
menyerah kalah; putus asa
mengemas kini [sesuatu/seseorang]
ekspo; acara besar; festival; pesta
timur (formal)
dengan penuh keyakinan; tanpa keberatan
di semua sisi; di sekeliling
air soda
pemasangan
menyematkan [lokasi/siaran]
membuat/menyediakan ubat
menganggar; membuat unjuran
dos (jumlah pengambilan)
membalikkan; menterbalikkan
kualiti hidup; kesejahteraan keseluruhan
elektronik (berkaitan peranti/sistem elektronik)
bakat; kebolehan semula jadi
Suphan Buri (wilayah)
Kumpulan CP
membela/memelihara kucing
pencarian; misi
tebal; agak tebal
menghalang laluan; menyemak; berselerak
memotong; memenggal; memendekkan
jalan utama; laluan utama
kematian; proses mati
entiti undang-undang
melukai perasaan [seseorang]; mengguris perasaan [seseorang]
meneruskan hubungan; terus berjanji temu
kehormatan/martabat/prestij diraja
sangat panas; menyengat
anak kucing
tercemar reputasi; hilang nama baik; terhina
menahan; bertahan; menentang
menjadi kusut; terbelit
kugiran (kumpulan muzik)
farmasi; kedai ubat
menyaring; menapis; saringan awal
boros; mewah; membazir
pintu; pintu pelepasan
biar betul?; begitu ke?
tepak sirih; dulang sirih